検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

原子爐

ひらがな
げんしろ
漢字
原子炉
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 原子炉 (“nuclear reactor”)
やさしい日本語の意味
げんしろとおなじいみで、でんきをつくるために、げんしりょくをつかうおおきなそうち
中国語(簡体字)の意味
核反应堆 / 用于控制核裂变并产生能量的装置
中国語(繁体字)の意味
核反應爐 / 用於維持受控核分裂的裝置 / 核能發電或研究用的反應爐
韓国語の意味
원자로 / 일본어 ‘原子炉’의 구자체 표기
ベトナム語の意味
lò phản ứng hạt nhân / lò nguyên tử
タガログ語の意味
reaktor nukleyar / reaktor nuklear / aparato para sa reaksyong nukleyar
このボタンはなに?

This nuclear reactor is designed to be very safe.

中国語(簡体字)の翻訳

这个核反应堆的设计非常安全。

中国語(繁体字)の翻訳

這座核反應爐的設計非常安全。

韓国語訳

이 원자로는 매우 안전하게 설계되어 있습니다.

ベトナム語訳

Lò phản ứng hạt nhân này được thiết kế rất an toàn.

タガログ語訳

Ang reaktor nukleyar na ito ay dinisenyo nang napakaligtas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

減退

ひらがな
げんたい
動詞
日本語の意味
程度や勢いが弱くなること。衰えること。
やさしい日本語の意味
ちからやきもちがだんだんよわくなったりへったりするようす
中国語(簡体字)の意味
减少;下降 / (尤指欲望、精力等)减弱;衰退
中国語(繁体字)の意味
減少 / 衰退 / 減弱
韓国語の意味
감소하다 / 쇠퇴하다 / 저하되다
ベトナム語の意味
suy giảm (ham muốn, sức lực...) / giảm sút / thuyên giảm
タガログ語の意味
humina / humupa / bumaba
このボタンはなに?

His eyesight is declining year by year.

中国語(簡体字)の翻訳

他的视力逐年衰退。

中国語(繁体字)の翻訳

他的視力逐年衰退。

韓国語訳

그의 시력은 해가 갈수록 저하되고 있다.

ベトナム語訳

Thị lực của anh ấy ngày càng giảm.

タガログ語訳

Bumababa ang kanyang paningin taon-taon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

減退

ひらがな
げんたい
名詞
日本語の意味
物事の勢いや程度が弱くなったり、量が少なくなったりすること。衰えること。
やさしい日本語の意味
ちからや気持ちがだんだんよわくなり、少なくなること
中国語(簡体字)の意味
衰退 / 减弱(欲望、体力等) / 下降
中国語(繁体字)の意味
下降;減少 / 衰退;減弱(尤指欲望、體力等) / 衰減
韓国語の意味
욕망·기력 등의 감소 / 활력이나 능력의 감퇴 / 저하
ベトナム語の意味
sự suy giảm / sự giảm sút / sự suy yếu
タガログ語の意味
pagbaba / paghina / paghupa
このボタンはなに?

The decline of the economy is affecting the entire country.

中国語(簡体字)の翻訳

经济衰退正在影响整个国家。

中国語(繁体字)の翻訳

經濟衰退正在影響整個國家。

韓国語訳

경제 침체가 국가 전체에 영향을 미치고 있다.

ベトナム語訳

Suy thoái kinh tế đang ảnh hưởng đến cả nước.

タガログ語訳

Ang paghina ng ekonomiya ay nakakaapekto sa buong bansa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

余弦

ひらがな
よげん
名詞
日本語の意味
三角比の一つで、直角三角形において角に隣接する辺(隣辺)の長さを斜辺の長さで割った比。または単位円上で角度に対応する点のx座標として定義される関数。cos とも表記される。
やさしい日本語の意味
さんかくけいのかくどから、たてとよこのながさのわりあいをあらわすすうじ
中国語(簡体字)の意味
三角函数之一,表示角的cos值 / 余弦函数(cos) / 在直角三角形中,邻边与斜边的比
中国語(繁体字)の意味
三角函數之一,表示直角三角形中鄰邊與斜邊之比 / cos 函數;角的餘弦值 / 在單位圓上對應角度的 x 座標
韓国語の意味
삼각함수의 하나인 코사인 / 직각삼각형에서 각의 인접변 길이를 빗변 길이로 나눈 값 / 단위원에서 각도에 대응하는 점의 x좌표
ベトナム語の意味
cosin (hàm lượng giác) / hàm cos / tỉ số cạnh kề trên cạnh huyền (trong tam giác vuông)
タガログ語の意味
kosayn; punsiyong trigonometric / ratio ng katabing panig sa hipotenusa (sa tatsulok na may tamang anggulo)
このボタンはなに?

Do you remember the formula to calculate the cosine, which is one of the trigonometric functions?

中国語(簡体字)の翻訳

你还记得用于计算余弦(一种三角函数)的公式吗?

中国語(繁体字)の翻訳

你還記得用來計算三角函數之一的餘弦的公式嗎?

韓国語訳

삼각함수 중 하나인 코사인을 계산하는 공식을 기억하고 있습니까?

ベトナム語訳

Bạn có nhớ công thức để tính cosin, một trong các hàm lượng giác, không?

タガログ語訳

Naalala mo ba ang pormula para kalkulahin ang cosine, isa sa mga function ng trigonometrya?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大元帥

ひらがな
だいげん
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
大元帥:古代中国およびそれに由来する仏教・道教系の信仰で用いられる称号・名。特に「大元帥明王」(大元帥明王大将軍)を略した呼称、またはその別表記とされる。 / 大元:仏教(密教)における「大元帥明王」の略称や異表記。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうの かみさまの なまえで とても つよく えらい まもりの かみを さす ことば
中国語(簡体字)の意味
大元的异体写法(日本佛教用语) / 大元帅明王的简称
中国語(繁体字)の意味
佛教尊名「大元帥明王」的簡稱。 / 「大元」的異寫。
韓国語の意味
‘대원’의 다른 표기 / ‘대원수명왕’의 준말
ベトナム語の意味
Cách viết khác của Đại Nguyên (Daigen). / Viết tắt của Đại Nguyên soái Minh Vương (Daigen Myōō).
タガログ語の意味
Alternatibong baybay ng “大元” (Daigen). / Pinaikling anyo ng “大元帥明王” (Daigen Myōō).
このボタンはなに?

Daigen is another notation for Daigen.

中国語(簡体字)の翻訳

大元帅是“大元”的另一种表记。

中国語(繁体字)の翻訳

大元帥是、、大元的的另一種表記是是。。

韓国語訳

대원수는 '대원'의 다른 표기입니다.

ベトナム語訳

大元帥 là cách viết khác của 大元.

タガログ語訳

Ang '大元帥' ay isa pang pagsulat ng '大元'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

原野

ひらがな
げんや
名詞
日本語の意味
広々とした野原や草原など、自然のままに近い土地を指す名詞。 / 人の手があまり加えられていない、開けた土地や荒れ地。 / 比喩的に、未開拓の分野や可能性が広がる領域を指すこともある。
やさしい日本語の意味
木やたてものがすくなく、広くてあいている大きなのはら
中国語(簡体字)の意味
旷野 / 野外开阔地 / 平原
中国語(繁体字)の意味
廣闊的野地 / 平原地帶 / 曠野
韓国語の意味
들판 / 벌판 / 평원
ベトナム語の意味
đồng hoang / cánh đồng rộng / đồng bằng
タガログ語の意味
kapatagan / kaparangan / malawak na parang
このボタンはなに?

He ran through the open country.

中国語(簡体字)の翻訳

他奔跑着穿过原野。

中国語(繁体字)の翻訳

他奔跑著穿過原野。

韓国語訳

그는 들판을 달려 나갔다.

ベトナム語訳

Anh ấy chạy băng qua cánh đồng.

タガログ語訳

Tumakbo siya sa parang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

餘弦

ひらがな
よげん
漢字
余弦
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 余弦
やさしい日本語の意味
きごうでシーと書くすうがくのことばで さんかくのへんのひとつのひのながさをあらわす
中国語(簡体字)の意味
三角函数之一,表示角的邻边与斜边之比 / 余弦函数,记作 cos
中国語(繁体字)の意味
「余弦」的舊字形。 / 三角函數之一,角的餘弦值。 / 在直角三角形中,某角的餘弦為鄰邊與斜邊之比。
韓国語の意味
‘余弦’의 구자체 표기 / (수학) 코사인; 삼각함수의 한 종류
ベトナム語の意味
cos; hàm cos (lượng giác) / dạng chữ cũ (Kyūjitai) của 余弦
タガログ語の意味
lumang anyo (kyūjitai) ng salitang Hapones na 余弦 / kosayn; punsiyong trigonometriya
このボタンはなに?

This problem can be solved using the cosine function.

中国語(簡体字)の翻訳

这个问题可以用余弦函数来解。

中国語(繁体字)の翻訳

可以使用餘弦函數來解這個問題。

韓国語訳

이 문제는 코사인 함수를 사용하여 풀 수 있습니다.

ベトナム語訳

Bài toán này có thể được giải bằng cách sử dụng hàm cosin.

タガログ語訳

Maaari lutasin ang problemang ito gamit ang cosine function.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

淵源

ひらがな
えんげん
名詞
日本語の意味
物事が起こるもとになったところ。由来。起源。
やさしい日本語の意味
ものごとや考えがうまれたもとのところやはじまりのこと
中国語(簡体字)の意味
根源 / 来源 / 起源
中国語(繁体字)の意味
根源;源頭 / 事物的來由;本源 / 關係或傳承的起源
韓国語の意味
기원 / 근원 / 유래
ベトナム語の意味
nguồn gốc / căn nguyên / khởi thủy
タガログ語の意味
pinagmulan / pinag-ugatan / ugat
このボタンはなに?

It is very interesting to explore the origin of this tradition.

中国語(簡体字)の翻訳

探究这一传统的渊源非常有趣。

中国語(繁体字)の翻訳

探索這個傳統的淵源非常有趣。

韓国語訳

이 전통의 기원을 탐구하는 것은 매우 흥미롭다.

ベトナム語訳

Khám phá nguồn gốc của truyền thống này rất thú vị.

タガログ語訳

Napakainteresante ang pagsasaliksik sa pinagmulan ng tradisyong ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

原点

ひらがな
げんてん
名詞
日本語の意味
(数学)起源 / (測定)基準点 / 開始; 初め; 元の状態
やさしい日本語の意味
ものごとがはじまるいちばんはじめのばしょやじょうたいのこと
中国語(簡体字)の意味
数学中坐标系的原点 / 测量中的参照点、基准点 / 事物的起点、原始状态
中国語(繁体字)の意味
坐標系的起點 / 測量的基準點 / 事物的起點、原始狀態
韓国語の意味
수학에서 좌표의 원점 / 측정에서의 기준점 / 출발점 또는 본래 상태
ベトナム語の意味
gốc tọa độ (toán học) / điểm tham chiếu (đo lường) / khởi điểm; trạng thái ban đầu
タガログ語の意味
pinagmulan (matematika: puntong 0,0) / puntong sanggunian / panimulang punto
このボタンはなに?

Before introducing the new coordinate transformation, one must first rigorously analyze the behavior of the function at the origin in the plane and assess how that influences the overall continuity and differentiability.

中国語(簡体字)の翻訳

在引入新的坐标变换之前,必须首先严格分析函数在平面上原点处的行为,并评估它对整体连续性和可微性所造成的影响。

中国語(繁体字)の翻訳

在引入新的座標變換之前,首先必須嚴密地分析函數在平面上原點處的表現,並評估這對整體連續性與可微性所造成的影響。

韓国語訳

새로운 좌표 변환을 도입하기 전에 먼저 평면상의 원점에서 함수의 거동을 엄밀히 분석하고, 그것이 전체의 연속성 및 미분 가능성에 미치는 영향을 평가해야 한다.

ベトナム語訳

Trước khi đưa vào một phép biến đổi tọa độ mới, trước hết cần phân tích một cách chặt chẽ hành vi của hàm tại gốc tọa độ trên mặt phẳng và đánh giá ảnh hưởng của nó đối với tính liên tục và tính khả vi của toàn bộ.

タガログ語訳

Bago ipakilala ang bagong transformasyon ng koordinado, kailangang munang masusing suriin ang pag-uugali ng function sa origin ng eroplano at tasahin kung paano nito naaapektuhan ang kabuuang pagiging tuloy-tuloy at pagiging differentiable nito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

豫言

ひらがな
よげん
漢字
予言
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
旧字体の「予言」 / 「予言」の旧字体表記
やさしい日本語の意味
むかしの字で書くよげんということばで、しょうらいおこることをあらかじめ言うこと
中国語(簡体字)の意味
预言;对未来事件的预测或神谕 / (旧字)同“预言”
中国語(繁体字)の意味
對未來的預告或預測 / 神祇或先知對未來的啟示
韓国語の意味
예언 / 예측
ベトナム語の意味
lời tiên tri / dự ngôn / sự dự đoán trước
タガログ語の意味
propesiya / hula / prediksyon
このボタンはなに?

He is known as a prophet.

中国語(簡体字)の翻訳

他被称为预言者。

中国語(繁体字)の翻訳

他被稱為預言者。

韓国語訳

그는 예언자로 알려져 있다.

ベトナム語訳

Anh ta được biết đến như một nhà tiên tri.

タガログ語訳

Siya ay kilala bilang isang propeta.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★