検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

血相

ひらがな
けっそう
名詞
日本語の意味
顔色や表情のようすを表す語。特に驚き・恐怖・怒りなどで普段と違った様子になった顔つき。
やさしい日本語の意味
びっくりしたときやこわいときなどの、かおのようすやあらわれかた
中国語(簡体)
脸色(指由情绪影响的面部气色) / 面色;气色(因惊慌、愤怒等而变化) / 神情;表情(反映情绪的脸部状态)
このボタンはなに?

Seeing his complexion, I immediately knew something serious had happened.

中国語(簡体字)の翻訳

看到他那副脸色,我立刻就知道发生了大事。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

検討

ひらがな
けんとう
名詞
日本語の意味
考慮; 特定のトピックに関する会話または討論; 議論
やさしい日本語の意味
あることについて、よくかんがえて、いいやりかたをみつけようとすること
中国語(簡体)
考虑 / 审议 / 讨论
このボタンはなに?

Let's begin consideration of the budget for next month's event.

中国語(簡体字)の翻訳

让我们开始讨论下个月活动的预算。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

所見

ひらがな
しょけん
名詞
日本語の意味
観察して得られた意見や判断 / 診察や検査などの結果としての判断・意見 / 物事に対する見解や考え
やさしい日本語の意味
みてわかったようすやけっか。いしゃやくわしいひとがかくいけんのこともいう。
中国語(簡体)
观察或检查的结果 / 观点或意见
このボタンはなに?

I felt his observation was very sharp.

中国語(簡体字)の翻訳

我觉得他的见解非常犀利。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

牧羊犬

ひらがな
ぼくようけん
名詞
日本語の意味
家畜の羊の群れを誘導・監視・保護するために訓練された犬。牧場や放牧地で、羊をまとめたり、決められた場所へ追い立てたりする役割を持つ。
やさしい日本語の意味
ひつじをあつめたり、まもったりするいぬ。
中国語(簡体)
驱赶并看护羊群的狗 / 用于牧羊的犬种
このボタンはなに?

My sheep dog starts working as soon as it sees sheep.

中国語(簡体字)の翻訳

我的牧羊犬一看到羊就开始工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

高見

ひらがな
たかみ
漢字
高み
名詞
日本語の意味
物事を少し離れたところから冷静に見守ること。客観的な立場から状況を観察すること。 / 高い場所、または高い位置からの眺め。 / 比喩的に、争いや揉め事などに直接関与せず、一歩引いた立場・安全な立場から様子をうかがうこと。
やさしい日本語の意味
じぶんはかかわらず、はなれてようすをみること
中国語(簡体)
置身事外的旁观 / 从高处俯视的观望 / 旁观者的态度
このボタンはなに?

He was watching the situation as a detached observer.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为高处的旁观者注视着事态的发展。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ケンタウロス

ひらがな
けんたうろす
名詞
ギリシャ語
日本語の意味
ギリシア神話に登場する、上半身が人間で下半身が馬の姿をした怪物または種族。荒々しい性格として描かれることが多い。
やさしい日本語の意味
うまと にんげんが ひとつに なった でんせつの いきもの。
中国語(簡体)
希腊神话中的半人马 / 半人半马的神话生物
このボタンはなに?

In Greek mythology, a centaur, or 'kentauros', is a creature that is half human and half horse.

中国語(簡体字)の翻訳

出现在希腊神话中的肯陶洛斯是半人半马的生物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

銃剣

ひらがな
じゅうけん
名詞
日本語の意味
銃身の先端に取り付けて、刺突戦に用いる短剣状の武器。小銃に装着する剣。
やさしい日本語の意味
鉄砲のさきにつける、ちかくでさすためのぶき。
中国語(簡体)
刺刀 / 枪刺 / 装于枪口的短刃武器
このボタンはなに?

He received bayonet training in the military.

中国語(簡体字)の翻訳

他在军队接受了刺刀训练。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

実体験

ひらがな
じったいけん / じつたいけん
名詞
日本語の意味
自分自身が直接経験すること、またはその経験の内容。
やさしい日本語の意味
じぶんでほんとうにしたけいけんのこと。ひとからきいたことではない。
中国語(簡体)
亲身体验 / 第一手经验 / 实地观察
このボタンはなに?

His story is based on his own real experience.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话基于他自己的亲身经历。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

実行権

ひらがな
じっこうけん
名詞
日本語の意味
コンピュータのファイルやプログラムに対して、その内容を実際に動かす(実行する)ことを許可された権利。実行許可。実行パーミッション。
やさしい日本語の意味
ファイルやプログラムをうごかしてよいとゆるされているけんり
中国語(簡体)
执行权限 / 执行许可 / 对文件的执行权
このボタンはなに?

He has the right to execute that program.

中国語(簡体字)の翻訳

他有运行该程序的权限。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

双肩

ひらがな
そうけん
名詞
日本語の意味
両方の肩。二つの肩。 / 両肩を合わせたあたり。肩口のあたり。 / (比喩的に)責任や負担を担う立場。
やさしい日本語の意味
みぎのかたとひだりのかた、ふたつをあわせたもの。
中国語(簡体)
两肩 / 两侧肩膀 / 双侧肩部
このボタンはなに?

He put down the luggage on both shoulders.

中国語(簡体字)の翻訳

他把肩上的行李放下了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★