検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

けっさくではなかった

Google翻訳 / DeepL翻訳

N3 Words

欠点

ひらがな

けってん

名詞

日本語の意味

完璧さを損なうもの：欠点、欠陥 / 不利な点、短所 / 不合格点

やさしい日本語の意味

ひとやもののわるいところ。たりないところや、ふりなところのこと。

中国語（簡体）

缺点；瑕疵 / 劣势；不利因素 / 不及格分

このボタンはなに？

彼の欠点は、いつも遅刻することです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His shortcoming is that he's always late.

中国語（簡体字）の翻訳

他的缺点是总是迟到。

このボタンはなに？

詳細

関連語

欠 (けっ)点

（ canonical ）

ketten

（ romanization ）

缺點

（ kyūjitai ）

てん

（ hiragana ）

詳細

銃剣

ひらがな

じゅうけん

名詞

(military, weaponry) bayonet

日本語の意味

銃身の先端に取り付けて、刺突戦に用いる短剣状の武器。小銃に装着する剣。

やさしい日本語の意味

鉄砲のさきにつける、ちかくでさすためのぶき。

中国語（簡体）

刺刀 / 枪刺 / 装于枪口的短刃武器

このボタンはなに？

彼は軍で銃剣の訓練を受けました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He received bayonet training in the military.

中国語（簡体字）の翻訳

他在军队接受了刺刀训练。

このボタンはなに？

詳細

関連語

銃 (じゅう)剣

（ canonical ）

jūken

（ romanization ）

銃劍

（ kyūjitai ）

けん

（ hiragana ）

詳細

冒険

ひらがな

ぼうけんする

漢字

冒険する

動詞

to take a risk

日本語の意味

危険を承知で何かを行うこと。冒険すること。

やさしい日本語の意味

あぶないかもしれないことをする

中国語（簡体）

冒险 / 冒风险 / 承担风险

このボタンはなに？

彼は新しいビジネスを始めるために大きな冒険をした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He took a big risk to start a new business.

中国語（簡体字）の翻訳

他为了开始一项新的生意，冒了很大的风险。

このボタンはなに？

詳細

関連語

冒 (ぼう)険 (けん)する

（ canonical ）

bōken suru

（ romanization ）

冒 (ぼう)険 (けん)し

（ stem ）

冒 (ぼう)険 (けん)した

（ past ）

冒險

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

冒険し

（ imperfective stem ）

ぼうけんし

（ imperfective stem ）

bōken shi

（ imperfective ）

冒険し

（ continuative stem ）

ぼうけんし

（ continuative stem ）

bōken shi

（ continuative ）

冒険する

（ stem terminative ）

ぼうけんする

（ stem terminative ）

bōken suru

（ terminative ）

冒険する

（ attributive stem ）

ぼうけんする

（ attributive stem ）

bōken suru

（ attributive ）

冒険すれ

（ hypothetical stem ）

ぼうけんすれ

（ hypothetical stem ）

bōken sure

（ hypothetical ）

冒険せよ

（ imperative literary stem ）

冒険しろ

（ colloquial imperative stem ）

ぼうけんせよ

（ imperative literary stem ）

ぼうけんしろ

（ colloquial imperative stem ）

bōken seyo

（ imperative literary ）

bōken shiro

（ colloquial imperative ）

冒険される

（ passive ）

ぼうけんされる

（ passive ）

bōken sareru

（ passive ）

冒険させる

（ causative ）

冒険さす

（ causative ）

ぼうけんさせる

（ causative ）

ぼうけんさす

（ causative ）

bōken saseru

（ causative ）

bōken sasu

（ causative ）

冒険できる

（ potential ）

ぼうけんできる

（ potential ）

bōken dekiru

（ potential ）

冒険しよう

（ volitional ）

ぼうけんしよう

（ volitional ）

bōken shiyō

（ volitional ）

冒険しない

（ negative ）

ぼうけんしない

（ negative ）

bōken shinai

（ negative ）

冒険せず

（ continuative negative ）

ぼうけんせず

（ continuative negative ）

bōken sezu

（ continuative negative ）

冒険します

（ formal ）

ぼうけんします

（ formal ）

bōken shimasu

（ formal ）

冒険した

（ perfective ）

ぼうけんした

（ perfective ）

bōken shita

（ perfective ）

冒険して

（ conjunctive ）

ぼうけんして

（ conjunctive ）

bōken shite

（ conjunctive ）

冒険すれば

（ conditional hypothetical ）

ぼうけんすれば

（ conditional hypothetical ）

bōken sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

検死官

ひらがな

けんしかん

名詞

coroner

日本語の意味

死因を調査し、検視・検死を行う公的な職務にある人。多くは法医学の知識をもち、異状死体などの調査・鑑定を行う。 / 司法解剖や行政解剖の要否を判断し、法的手続きに関わる報告書を作成する職。

やさしい日本語の意味

なくなったひとのしんだりゆうをしらべるしごとをするやくしょのひと

中国語（簡体）

负责调查非正常死亡并确定死因的官员 / 主持死因调查与尸检的司法官员 / 依法主持死因审讯的官员

このボタンはなに？

検死官はその死因を詳しく調査しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The coroner is thoroughly investigating the cause of death.

中国語（簡体字）の翻訳

验尸官正在详细调查死因。

このボタンはなに？

詳細

関連語

検 (けん)死 (し)官

（ canonical ）

kenshikan

（ romanization ）

檢死官

（ kyūjitai ）

かん

（ hiragana ）

詳細

所見

ひらがな

しょけん

名詞

observation, findings / view, opinion, remark

日本語の意味

観察して得られた意見や判断 / 診察や検査などの結果としての判断・意見 / 物事に対する見解や考え

やさしい日本語の意味

みてわかったようすやけっか。いしゃやくわしいひとがかくいけんのこともいう。

中国語（簡体）

观察或检查的结果 / 观点或意见

このボタンはなに？

彼の所見は非常に鋭いと感じました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I felt his observation was very sharp.

中国語（簡体字）の翻訳

我觉得他的见解非常犀利。

このボタンはなに？

詳細

関連語

所 (しょ)見

（ canonical ）

shoken

（ romanization ）

けん

（ hiragana ）

詳細

ケンタウロス

ひらがな

けんたうろす

名詞

ギリシャ語

(Greek mythology) a centaur

日本語の意味

ギリシア神話に登場する、上半身が人間で下半身が馬の姿をした怪物または種族。荒々しい性格として描かれることが多い。

やさしい日本語の意味

うまとにんげんがひとつになったでんせつのいきもの。

中国語（簡体）

希腊神话中的半人马 / 半人半马的神话生物

このボタンはなに？

ギリシャ神話にに登場するするケンタウロスは、は、、半人半馬のの生物です。です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Greek mythology, a centaur, or 'kentauros', is a creature that is half human and half horse.

中国語（簡体字）の翻訳

出现在希腊神话中的肯陶洛斯是半人半马的生物。

このボタンはなに？

詳細

関連語

kentaurosu

（ romanization ）

詳細

欠缺

ひらがな

けっけつ

名詞

(law) lack

日本語の意味

物事に必要なものや条件が欠けていること。欠如。 / 法律上、要件や資格などが備わっていないこと。

やさしい日本語の意味

ひつようなものがたりなく、そろっていないこと。

中国語（簡体）

缺乏；不足 / 缺陷 / 法律上要件的欠缺

このボタンはなに？

その契約書には重大な欠缺があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a serious lack in that contract.

中国語（簡体字）の翻訳

该合同存在重大缺陷。

このボタンはなに？

詳細

関連語

欠 (けん)缺

（ canonical ）

kenketsu

（ romanization ）

けつ

（ hiragana ）

詳細

N3 Words

ラケット

ひらがな

らけっと

名詞

(sports) a racket / (table tennis) a paddle

日本語の意味

（スポーツ）ラケット / （卓球）パドル

やさしい日本語の意味

あそびやきょうぎで、たまをうつためのどうぐ。たっきゅうでつかうちいさいものもいう。

中国語（簡体）

球拍 / 乒乓球拍

このボタンはなに？

週末は友達と公園でラケットを使ってバドミントンをする予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm planning to play badminton with my friends in the park this weekend using a racket.

中国語（簡体字）の翻訳

周末打算和朋友在公园用球拍打羽毛球。

このボタンはなに？

詳細

関連語

raketto

（ romanization ）

詳細

探検

ひらがな

たんけんする

漢字

探検する

動詞

to explore

日本語の意味

ある場所や物事のようす・秘密などをさぐりしらべること。広く見て回ること。

やさしい日本語の意味

しらないばしょをあるいてまわり、ようすやなにがあるかをしらべる

中国語（簡体）

探索 / 探险 / 勘察

このボタンはなに？

私たちは未知の森を探検することに決めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We decided to explore the unknown forest.

中国語（簡体字）の翻訳

我们决定探索未知的森林。

このボタンはなに？

詳細

関連語

探 (たん)検 (けん)する

（ canonical ）

tanken suru

（ romanization ）

探 (たん)検 (けん)し

（ stem ）

探 (たん)検 (けん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

探検し

（ imperfective stem ）

たんけんし

（ imperfective stem ）

tanken shi

（ imperfective ）

探検し

（ continuative stem ）

たんけんし

（ continuative stem ）

tanken shi

（ continuative ）

探検する

（ stem terminative ）

たんけんする

（ stem terminative ）

tanken suru

（ terminative ）

探検する

（ attributive stem ）

たんけんする

（ attributive stem ）

tanken suru

（ attributive ）

探検すれ

（ hypothetical stem ）

たんけんすれ

（ hypothetical stem ）

tanken sure

（ hypothetical ）

探検せよ

（ imperative literary stem ）

探検しろ

（ colloquial imperative stem ）

たんけんせよ

（ imperative literary stem ）

たんけんしろ

（ colloquial imperative stem ）

tanken seyo

（ imperative literary ）

tanken shiro

（ colloquial imperative ）

探検される

（ passive ）

たんけんされる

（ passive ）

tanken sareru

（ passive ）

探検させる

（ causative ）

探検さす

（ causative ）

たんけんさせる

（ causative ）

たんけんさす

（ causative ）

tanken saseru

（ causative ）

tanken sasu

（ causative ）

探検できる

（ potential ）

たんけんできる

（ potential ）

tanken dekiru

（ potential ）

探検しよう

（ volitional ）

たんけんしよう

（ volitional ）

tanken shiyō

（ volitional ）

探検しない

（ negative ）

たんけんしない

（ negative ）

tanken shinai

（ negative ）

探検せず

（ continuative negative ）

たんけんせず

（ continuative negative ）

tanken sezu

（ continuative negative ）

探検します

（ formal ）

たんけんします

（ formal ）

tanken shimasu

（ formal ）

探検した

（ perfective ）

たんけんした

（ perfective ）

tanken shita

（ perfective ）

探検して

（ conjunctive ）

たんけんして

（ conjunctive ）

tanken shite

（ conjunctive ）

探検すれば

（ conditional hypothetical ）

たんけんすれば

（ conditional hypothetical ）

tanken sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

検閲官

ひらがな

けんえつかん

名詞

censor (official responsible for removal of objectionable or sensitive content)

日本語の意味

公的機関や組織で、出版物・放送・インターネットなどの内容をあらかじめチェックし、不適切と判断した部分を削除・変更・発禁などの処分を行う役目を担う官職、またはその担当者。 / 戦時や非常時などにおいて、軍事機密や政治的に好ましくない情報が外部に漏れないよう、通信文・報道・手紙などを検査・統制する担当官。

やさしい日本語の意味

本やえいぞうからよくないとされたぶぶんをけすしごとをする人

中国語（簡体）

负责审查并删除不当或敏感内容的官员 / 审查者；审查官

このボタンはなに？

彼は新たに任命された検閲官として、書籍の内容をチェックしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is checking the contents of books as a newly appointed censor.

中国語（簡体字）の翻訳

他作为新任命的审查官，正在检查书籍的内容。

このボタンはなに？

詳細

関連語

検 (けん)閲 (えつ)官

（ canonical ）

ken'etsukan

（ romanization ）

檢閱官

（ kyūjitai ）

かん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する