検索結果- 日本語 - 英語

計策

ひらがな
けいさく
名詞
まれ
日本語の意味
たくらみ。計略。人をだましたり、出し抜いたりするためのはかりごと。 / 物事をうまく運ぶために、前もって立てた細かい計画や工夫。
やさしい日本語の意味
もくてきをかなえるためにかんがえたくふうややりかた。ときにあいてをだますこともふくむ。
中国語(簡体)
计谋 / 策略 / 谋略
このボタンはなに?

We need to devise a new plan.

中国語(簡体字)の翻訳

需要制定新的策略。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

軽油

ひらがな
けいゆ
名詞
日本語の意味
石油製品の一種で、主にディーゼルエンジンの燃料として用いられる油。ガソリンと重油の中間の性質を持つ。 / 比喩的に、人や組織を動かすための原動力となるもの。
やさしい日本語の意味
おおきなくるまのえんじんにつかう、くるまをはしらせるためのあぶら。
中国語(簡体)
柴油 / 柴油燃料 / 汽车用柴油
このボタンはなに?

This truck is running on diesel oil.

中国語(簡体字)の翻訳

这辆卡车使用柴油运行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

成形

ひらがな
せいけい
動詞
日本語の意味
型に入れて形を作ること / 材料を加工して目的の形に作り上げること / 一定の規格や形にまとめ上げること
やさしい日本語の意味
ざいりょうを かたに いれて きめた かたちに する こと
中国語(簡体)
铸造 / 模塑 / 使材料成型
このボタンはなに?

He is learning the technique to cast metal.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在学习金属成形的技术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

原子時計

ひらがな
げんしどけい
名詞
日本語の意味
原子のエネルギー遷移(主に電子の遷移)を利用して、非常に高い精度で時刻を計測・維持する時計。国際的な標準時(国際原子時や協定世界時)の基礎となる。 / 電波時計と混同されることが多いが、電波時計は標準電波を受信して時刻を合わせる仕組みであり、自ら高精度な時刻を生成・維持する原子時計とは異なる。
やさしい日本語の意味
原子の小さなうごきをつかってじこくをとても正しくはかるとけい
中国語(簡体)
利用原子振荡频率计时的高精度时钟 / 以原子跃迁频率为基准的时间标准设备
このボタンはなに?

He measures time accurately using an atomic clock.

中国語(簡体字)の翻訳

他使用原子钟精确地测量时间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

火時計

ひらがな
ひどけい
名詞
日本語の意味
燃え進む線香や導火線などの燃焼の進行を利用して時刻を知る時計。香時計。
やさしい日本語の意味
火やおこうがどれだけもえたかで、ときをしるどうぐ。
中国語(簡体)
用燃烧线香或火绳计时的钟表。 / 以燃烧速度和长度为刻度的古代计时装置。 / 通过香或引线燃尽来报时的时计。
このボタンはなに?

He found an ancient fire clock.

中国語(簡体字)の翻訳

他发现了一个古代的火钟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

敬一

ひらがな
けいいち
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前で、「敬」はうやまう・つつしむ、「一」ははじめ・ひとつを表す。あわせて「礼儀正しく立派な人物」「人の手本となる一番の存在」などの願いを込めて名付けられる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
中国語(簡体)
日本男性名字。 / 日语男性人名。
このボタンはなに?

Keiichi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

敬一是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

慶一

ひらがな
けいいち
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「慶」はよろこぶ・祝うという意味、「一」は「一番」や「最初」を表す。 / 多くの場合、幸せや慶びに満ちた人生を願って名付けられる男性の名前。
やさしい日本語の意味
慶一はにほんでつかわれるおとこのひとのしたのなまえです。
中国語(簡体)
日本男性名
このボタンはなに?

Keiichi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

庆一是我的亲友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

経営

ひらがな
けいえいする
漢字
経営する
動詞
日本語の意味
企業や事業などを計画・運営し、継続的に成り立たせていくこと / 資金・人材・設備など経営資源を活用し、組織の目的達成を図ること
やさしい日本語の意味
かいしゃやみせをよくするために、しごとやおかねのことをきめてすすめること
中国語(簡体)
经营 / 管理 / 运营
このボタンはなに?

He is managing a small company.

中国語(簡体字)の翻訳

他经营着一家小公司。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

警告

ひらがな
けいこくする
漢字
警告する
動詞
日本語の意味
注意を促したり、危険や問題が起こる可能性を知らせること。 / 相手の行動やその結果について、好ましくない事態になり得ると告げて気をつけさせること。
やさしい日本語の意味
あぶないことがありそうだと、ひとにきをつけるようにいう
中国語(簡体)
以严正口吻提醒可能的危险或后果 / 对某人提出正式的告诫 / 发出警示,要求遵守规定
このボタンはなに?

He warned me of the danger.

中国語(簡体字)の翻訳

他警告我有危险。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

啓発

ひらがな
けいはつ
名詞
日本語の意味
人々の無知を取り除き、正しい知識や考え方を教え導くこと。悟りへと導く行為。 / 理解を深めさせ、意識や態度をより望ましい方向へ変化させるよう促すこと。啓蒙。 / 仏教的な文脈などで、迷いから覚めて真理を悟らせること、または悟りの状態に至らせること。
やさしい日本語の意味
人に気づきをあたえ、よい考えや行動をうながすこと
中国語(簡体)
启发 / 启蒙 / 提高意识
このボタンはなに?

This book has the power to bring enlightenment to people's minds.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书有使人们心灵获得启迪的力量。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★