検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ニットキャップ

ひらがな
にっときゃっぷ
名詞
日本語の意味
頭にかぶる、編み物でできた帽子。毛糸などで編んだ防寒用のキャップ。 / つばがなく、頭にフィットする形の編み帽子の総称。ビーニーとも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
けいとを あんで つくる ぼうし。あたまを あたためるために かぶる。
中国語(簡体字)の意味
毛线帽 / 针织帽 / 无檐针织帽
中国語(繁体字)の意味
針織毛帽 / 毛線帽 / 毛帽
韓国語の意味
니트 모자 / 비니 / (캐나다) 투크
ベトナム語の意味
mũ len / mũ beanie / mũ toque (Canada)
タガログ語の意味
niniting na sombrero / sumbrerong panglamig na niniting / sumbrerong lapat sa ulo na niniting
このボタンはなに?

He always wears a knit cap on cold days.

中国語(簡体字)の翻訳

他在寒冷的日子里总是戴着针织帽。

中国語(繁体字)の翻訳

他在寒冷的日子裡總是戴著毛線帽。

韓国語訳

그는 추운 날에는 항상 니트 모자를 쓰고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn đội mũ len vào những ngày lạnh.

タガログ語訳

Palagi siyang nakasuot ng knit cap tuwing malamig.

このボタンはなに?
関連語

romanization

肋骨

ひらがな
ろっこつ
名詞
日本語の意味
胸郭を形成する骨の一種で、背骨から弓状に前方へ伸び、胸部の内臓(心臓や肺など)を保護する骨。一般に「ろっこつ」と読む。
やさしい日本語の意味
むねのなかにある、はいをまもるほね。
中国語(簡体字)の意味
构成胸廓的弯曲扁骨之一 / 保护心肺等胸腔器官的骨骼
中国語(繁体字)の意味
胸腔側面的弧形骨頭 / 保護心肺的胸部骨骼 / 動物胸部成排的骨頭
韓国語の意味
갈비뼈 / 늑골
ベトナム語の意味
xương sườn / xương cong ở lồng ngực
タガログ語の意味
tadyang / kurbadong buto sa gilid ng dibdib / isa sa mga butong bumubuo sa hawla ng tadyang
このボタンはなに?

He broke his rib.

中国語(簡体字)の翻訳

他把肋骨折了。

中国語(繁体字)の翻訳

他把肋骨折斷了。

韓国語訳

그는 갈비뼈를 부러뜨리고 말았다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã gãy xương sườn.

タガログ語訳

Nabali ang tadyang niya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

協力

ひらがな
きょうりょく
名詞
日本語の意味
協力; 一緒に働く
やさしい日本語の意味
人が同じ目的のために力を合わせていっしょにすること
中国語(簡体字)の意味
合作 / 协作 / 共同努力
中国語(繁体字)の意味
合作 / 共同努力 / 協同配合
韓国語の意味
협력 / 협동 / 함께 일함
ベトナム語の意味
sự hợp tác / chung sức / phối hợp làm việc
タガログ語の意味
kooperasyon / pagtutulungan / pakikipagtulungan
このボタンはなに?

In this project, the team's cooperation is necessary for success.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目需要团队协作才能成功。

中国語(繁体字)の翻訳

在這個專案中,為了成功需要團隊合作。

韓国語訳

이 프로젝트에서는 성공하기 위해 팀의 협력이 필요합니다.

ベトナム語訳

Trong dự án này, để thành công cần có sự hợp tác của cả nhóm.

タガログ語訳

Sa proyektong ito, kinakailangan ang pagtutulungan ng koponan upang magtagumpay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ロック

ひらがな
ろっく
名詞
日本語の意味
錠前。鍵をかけて開かないようにする装置。 / (比喩的に)動きや出入り、利用などを封じること。ロックすること。
やさしい日本語の意味
とびらやはこをあけられないようにするしかけ。かぎでひらく。
中国語(簡体字)の意味
锁 / 锁定(功能) / 锁扣
中国語(繁体字)の意味
鎖 / 鎖頭 / 船閘
韓国語の意味
자물쇠 / 잠금 장치 / 잠금
ベトナム語の意味
ổ khóa; cái khóa / chốt khóa (cơ chế khóa) / trạng thái bị khóa
タガログ語の意味
kandado / seradura (mekanismo sa pagsasara ng pinto)
このボタンはなに?

Please lock the door.

中国語(簡体字)の翻訳

请把门锁上。

中国語(繁体字)の翻訳

請把門鎖上。

韓国語訳

문을 잠가 주세요.

ベトナム語訳

Vui lòng khóa cửa.

タガログ語訳

Paki-lock ang pinto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ロック

ひらがな
ろっく
名詞
日本語の意味
岩石、岩 / 錠前、錠、ロック / (音楽のジャンルとしての)ロック / (飲み物などの)オン・ザ・ロック、氷を入れた状態
やさしい日本語の意味
おんがくのしゅるいのひとつ。こおりが入ったおさけ。
中国語(簡体字)の意味
摇滚乐 / 加冰饮法(酒)
中国語(繁体字)の意味
搖滾樂 / (酒)加冰飲用
韓国語の意味
록 음악(대중음악 장르) / 얼음을 넣어 제공하는 술의 서빙 방식
ベトナム語の意味
nhạc rock / đồ uống rót trên đá (on the rocks)
タガログ語の意味
musikang rock / inuming may yelo
このボタンはなに?

He loves rock music.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常喜欢摇滚音乐。

中国語(繁体字)の翻訳

他非常喜歡搖滾音樂。

韓国語訳

그는 록 음악을 정말 좋아합니다.

ベトナム語訳

Anh ấy rất thích nhạc rock.

タガログ語訳

Mahilig siya sa rock na musika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

考古学者

ひらがな
こうこがくしゃ
名詞
日本語の意味
過去の人類の生活や文化を、遺跡や出土品などの物的証拠から研究する学問である考古学を専門とする研究者。
やさしい日本語の意味
むかしのひとのくらしやものを、つちをほってみつけてしらべるひと
中国語(簡体字)の意味
从事考古学研究的专家 / 通过遗物与遗址研究人类过去的学者
中国語(繁体字)の意味
研究人類過去遺址與文物的學者 / 從事考古調查與發掘的專家
韓国語の意味
고고학자 / 고대 유물·유적을 발굴하고 연구하는 사람
ベトナム語の意味
nhà khảo cổ học / người nghiên cứu khảo cổ học / chuyên gia khảo cổ
タガログ語の意味
arkeologo / siyentipikong nag-aaral ng sinaunang kultura at mga labi
このボタンはなに?

He is a world-famous archaeologist.

中国語(簡体字)の翻訳

他是世界著名的考古学家。

中国語(繁体字)の翻訳

他是世界知名的考古學家。

韓国語訳

그는 세계적으로 유명한 고고학자입니다.

ベトナム語訳

Anh ấy là một nhà khảo cổ học nổi tiếng trên toàn thế giới.

タガログ語訳

Siya ay isang kilalang arkeologo sa buong mundo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

非現実的

ひらがな
ひげんじつてき
形容詞
日本語の意味
現実とは思えないさま。現実離れしているさま。 / 実現の可能性が低いさま。 / 状況や条件を無視した考え方や計画であるさま。
やさしい日本語の意味
げんじつにあわずじっさいにはできそうにないようす
中国語(簡体字)の意味
不现实的 / 不切实际的 / 脱离现实的
中国語(繁体字)の意味
不切實際 / 不現實 / 脫離現實
韓国語の意味
비현실적인 / 현실성이 없는 / 현실과 동떨어진
ベトナム語の意味
không thực tế / phi thực tế / viển vông
タガログ語の意味
hindi makatotohanan / malayo sa realidad / imposibleng maganap
このボタンはなに?

His plan was so unrealistic that no one could believe it.

中国語(簡体字)の翻訳

他的计划太不切实际了,没人能相信它。

中国語(繁体字)の翻訳

他的計劃太不切實際了,沒有人能相信它。

韓国語訳

그의 계획은 비현실적이어서 아무도 그것을 믿을 수 없었습니다.

ベトナム語訳

Kế hoạch của anh ấy quá phi thực tế, nên không ai có thể tin vào nó.

タガログ語訳

Ang kanyang plano ay labis na hindi makatotohanan, kaya walang sinuman ang naniwala rito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

巨大

ひらがな
きょだい
形容詞
日本語の意味
巨大な、素晴らしい
やさしい日本語の意味
とてもおおきいようす。ふつうのおおきさよりずっとおおきい。
中国語(簡体字)の意味
非常大 / 规模或体积很大 / 庞大
中国語(繁体字)の意味
非常大的 / 龐大的 / 規模極大的
韓国語の意味
거대한 / 엄청나게 큰 / 대규모의
ベトナム語の意味
khổng lồ / to lớn / đồ sộ
タガログ語の意味
napakalaki / dambuhala / napakalawak
このボタンはなに?

I saw a huge whale in the sea and was surprised.

中国語(簡体字)の翻訳

在海里看到了一头巨大的鲸鱼,感到很惊讶。

中国語(繁体字)の翻訳

我在海裡看到一隻巨大的鯨魚,感到很驚訝。

韓国語訳

바다에서 거대한 고래를 보고 놀랐습니다.

ベトナム語訳

Tôi thấy một con cá voi khổng lồ trên biển và rất ngạc nhiên.

タガログ語訳

Nakita ko ang isang napakalaking balyena sa dagat at nagulat ako.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
キツ
訓読み
う /
文字
漢字表記
日本語の意味
懇願する / 誘う / 尋ねる
やさしい日本語の意味
ひとにおねがいしてなにかをくださいとたのむこと
中国語(簡体字)の意味
乞讨;讨要 / 请求;恳求
中国語(繁体字)の意味
乞求;懇求 / 行乞;討乞 / 請求;索求
韓国語の意味
구걸하다 / 청하다 / 간청하다
ベトナム語の意味
cầu xin / thỉnh cầu / mời gọi
タガログ語の意味
humingi / magmakaawa / mag-anyaya
このボタンはなに?

He was begging on the side of the road.

中国語(簡体字)の翻訳

他在路边乞讨。

中国語(繁体字)の翻訳

他在路邊乞討。

韓国語訳

그는 길가에서 구걸하고 있었다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang ăn xin bên lề đường.

タガログ語訳

Nagpapalimos siya sa tabi ng kalsada.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
訓読み
く / かす
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
利益、恩恵
やさしい日本語の意味
やくにたつことや、もうけになることをあらわすもじ。
中国語(簡体字)の意味
利益;好处 / 收益;利润
中国語(繁体字)の意味
利益 / 好處 / 盈利
韓国語の意味
이익 / 이득 / 유리함
ベトナム語の意味
lợi ích / lợi nhuận / có lợi
タガログ語の意味
tubo / pakinabang / benepisyo
このボタンはなに?

This business will bring a large profit.

中国語(簡体字)の翻訳

这项事业将带来巨大的利益。

中国語(繁体字)の翻訳

這個事業將帶來巨大的利益。

韓国語訳

이 사업은 큰 이익을 가져다줄 것입니다.

ベトナム語訳

Dự án này sẽ mang lại lợi nhuận lớn.

タガログ語訳

Ang negosyong ito ay magdudulot ng malaking kita.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★