検索結果- 日本語 - 英語

強力

ひらがな
きょうりょく
形容詞
日本語の意味
強い; 力強い
やさしい日本語の意味
力がとてもつよいようす。大きな力やえいきょうをもっているようす。
中国語(簡体字)の意味
强有力的 / 强劲的 / 强势的
中国語(繁体字)の意味
強而有力 / 威力強大 / 力量強勁
韓国語の意味
강력한 / 힘센 / 강한
ベトナム語の意味
mạnh mẽ / hùng mạnh / có sức mạnh
タガログ語の意味
malakas / makapangyarihan / matindi
このボタンはなに?

This detergent is powerful and removes stains well.

中国語(簡体字)の翻訳

这种洗涤剂清洁力强,能很好地去除污渍。

中国語(繁体字)の翻訳

這種洗劑很強力,能很好地去除污垢。

韓国語訳

이 세제는 강력하여 오염을 잘 제거합니다.

ベトナム語訳

Chất tẩy rửa này rất mạnh, tẩy sạch vết bẩn rất hiệu quả.

タガログ語訳

Ang detergenteng ito ay malakas at mabisang tinatanggal ang dumi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

alternative

Rōmaji

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

気動車

ひらがな
きどうしゃ
名詞
日本語の意味
内燃機関(主にディーゼルエンジン)を動力として走行する鉄道車両。電気を外部から受電せず、自車に搭載したエンジンで走る客車・列車。 / 広義には、ガソリンエンジンやガスタービンエンジンなど、電気以外の熱機関で走行する鉄道車両を含むこともある。
やさしい日本語の意味
ガソリンではなく軽油をつかってはしる小さいでんしゃ
中国語(簡体字)の意味
内燃动车 / 柴油动车组 / 柴油动力列车
中国語(繁体字)の意味
內燃動車 / 柴油動力列車 / 柴聯車
韓国語の意味
디젤 엔진으로 움직이는 철도 차량 / 디젤 동력으로 운행하는 동차
ベトナム語の意味
toa xe tự hành chạy dầu diesel / tàu hỏa chạy dầu diesel / xe lửa dùng động cơ đốt trong (thường là diesel)
タガログ語の意味
tren na pinapatakbo ng dyisel / bagon na may sariling makinang dyisel / sasakyang riles na de-dyisel
このボタンはなに?

This diesel powered train is running on a diesel engine.

中国語(簡体字)の翻訳

这辆柴油动车由柴油发动机驱动。

中国語(繁体字)の翻訳

這輛柴油動車由柴油引擎驅動。

韓国語訳

이 기동차는 디젤 엔진으로 구동됩니다.

ベトナム語訳

Xe tự hành này chạy bằng động cơ diesel.

タガログ語訳

Ang sasakyang riles na ito ay pinapatakbo ng isang makinang diesel.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

飛躍的

ひらがな
ひやくてき
形容詞
日本語の意味
急速な進歩や発展を遂げるさま / 大きく飛び跳ねるように変化するさま / 段階を一気に飛び越えるさま
やさしい日本語の意味
とても大きく早く変わるようすをあらわす、変化がきゅうに進むさま
中国語(簡体字)の意味
迅速的 / 跳跃式的 / 突破性的
中国語(繁体字)の意味
迅速的 / 急劇的 / 顯著的
韓国語の意味
비약적인 / 급격한 / 획기적인
ベトナム語の意味
nhảy vọt / vượt bậc / tăng nhanh đột biến
タガログ語の意味
mabilis / biglaan / kapansin-pansin
このボタンはなに?

His career grew rapidly.

中国語(簡体字)の翻訳

他的职业生涯取得了飞跃式的发展。

中国語(繁体字)の翻訳

他的職涯飛躍成長。

韓国語訳

그의 경력은 비약적으로 성장했다.

ベトナム語訳

Sự nghiệp của anh ấy đã phát triển vượt bậc.

タガログ語訳

Ang kanyang karera ay lumago nang husto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

クリップ

ひらがな
くりっぷ
名詞
日本語の意味
紙を留めるための小さな金属製またはプラスチック製の留め具。ペーパークリップ。 / 書類やメモなどを一時的に束ねるための道具。 / (広義)何かを挟んだり留めたりするための小さな器具全般。ヘアクリップや洗濯ばさみなどを含むこともある。
やさしい日本語の意味
かみやふくをはさんでまとめるためのちいさなわのようなどうぐ
中国語(簡体字)の意味
回形针 / 夹子(用于夹住纸张等)
中国語(繁体字)の意味
迴紋針 / 紙夾 / 夾紙用的金屬夾
韓国語の意味
종이 클립 / 서류를 집는 작은 금속 고정구
ベトナム語の意味
kẹp giấy / cái kẹp giữ giấy tờ
タガログ語の意味
klip ng papel / pang-ipit ng papel
このボタンはなに?

There are many paperclips on my desk.

中国語(簡体字)の翻訳

我的桌子上有很多回形针。

中国語(繁体字)の翻訳

我的桌上有很多迴紋針。

韓国語訳

제 책상 위에는、、클립이 많이 있습니다。。

ベトナム語訳

Trên bàn của tôi có rất nhiều kẹp giấy.

タガログ語訳

Marami akong paper clip sa ibabaw ng mesa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

平方根

ひらがな
へいほうこん
名詞
日本語の意味
平方根
やさしい日本語の意味
ある数を二回かけてできる数がもとの数になるときのその数
中国語(簡体字)の意味
其平方等于某一数的数 / 某数的二次根
中国語(繁体字)の意味
其平方等於某一數的數 / 數的二次根
韓国語の意味
제곱근 / 어떤 수를 제곱했을 때 주어진 수가 되는 값
ベトナム語の意味
căn bậc hai / giá trị mà bình phương bằng số đã cho / nghiệm của phương trình x^2 = a
タガログ語の意味
ugat na parisukat / bilang na kapag kinuwadrado ay katumbas ng ibinigay na bilang
このボタンはなに?

Please find the square root of this number.

中国語(簡体字)の翻訳

请计算这个数的平方根。

中国語(繁体字)の翻訳

請求出這個數的平方根。

韓国語訳

이 수의 제곱근을 구해 주세요.

ベトナム語訳

Hãy tìm căn bậc hai của số này.

タガログ語訳

Hanapin ang square root ng numerong ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

知的

ひらがな
ちてき
形容詞
日本語の意味
知的、知的な
やさしい日本語の意味
頭をよく使い物事を深く考えるようす
中国語(簡体字)の意味
知性的;理智的 / 智力的;精神的 / 与知识或学术有关的
中国語(繁体字)の意味
聰明的;有智慧的 / 知性的;理智的 / 心智的;精神的
韓国語の意味
지적인 / 지성적인 / 정신적인
ベトナム語の意味
thông minh / mang tính trí tuệ / thuộc về tinh thần
タガログ語の意味
matalino / intelektuwal / pangkaisipan
このボタンはなに?

She prefers intelligent discussions, is not easily swayed by superficial compliments, but opens up to conversations that have humor.

中国語(簡体字)の翻訳

她喜欢进行有深度的讨论,对表面的恭维不太为所动,但对充满幽默感的对话会敞开心扉。

中国語(繁体字)の翻訳

她喜歡知性的討論,對表面的讚美不太在意,但對有幽默感的談話會敞開心扉。

韓国語訳

그녀는 지적인 토론을 좋아하고, 표면적인 칭찬에는 별로 동요하지 않지만 유머 있는 대화에는 마음을 연다.

ベトナム語訳

Cô ấy thích những cuộc tranh luận trí tuệ, không mấy bị dao động bởi những lời khen sáo rỗng, nhưng lại cởi mở với những cuộc trò chuyện hài hước.

タガログ語訳

Mas gusto niya ang matatalinong talakayan; hindi siya madaling maantig sa mga mababaw na papuri, ngunit nagbubukas siya sa mga usapang may katatawanan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

エリック

ひらがな
えりっく
固有名詞
日本語の意味
男性の名前。主に英語圏の名前「Eric」に対応するカタカナ表記。
やさしい日本語の意味
おとこのひとに多い なまえで がいこくの ひとの なまえのひとつ
中国語(簡体字)の意味
英语男性名“Eric”的日语音译 / 男性人名:埃里克
中国語(繁体字)の意味
英語男性名「Eric」的日語音譯 / 英文名「Eric」的片假名寫法
韓国語の意味
영어 남성 이름 에릭의 일본어 표기
ベトナム語の意味
Dạng phiên âm tiếng Nhật của tên nam tiếng Anh "Eric". / Tên riêng nam "Eric" (phiên âm Nhật).
タガログ語の意味
Hapones na anyo ng pangalang "Eric" / Transliterasyon sa Hapon ng pangalang lalaking Ingles na "Eric"
このボタンはなに?

Eric is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

埃里克是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

艾瑞克是我的摯友。

韓国語訳

에릭은 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Eric là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Eric ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

オートバイシクル

ひらがな
おおとばいしくる
名詞
廃用
日本語の意味
エンジンなどの動力を備えた自転車。現在ではオートバイや原動機付自転車を指す古風な言い方。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、エンジンがついた二つの車輪ののりものをいう。
中国語(簡体字)の意味
机动自行车(旧称) / 摩托车 / 轻便摩托车(助力车)
中国語(繁体字)の意味
摩托車、輕便摩托車的舊稱 / 機動腳踏車(過時用語)
韓国語の意味
(옛 용어) 오토바이 / (옛 용어) 원동기 자전거 / (옛 용어) 모페드
ベトナム語の意味
xe máy / xe mô tô / xe đạp gắn động cơ
タガログ語の意味
makalumang tawag sa motorsiklo / bisikletang de-motor; moped / sasakyang de-motor na may dalawang gulong
このボタンはなに?

He is repairing an old motorized bicycle.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在修理一辆旧摩托车。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在修理一輛舊機車。

韓国語訳

그는 오래된 오토바이를 수리하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang sửa một chiếc xe máy cũ.

タガログ語訳

Inaayos niya ang lumang motorsiklo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

レーシック

ひらがな
れえしっく
名詞
日本語の意味
視力矯正手術の一種で、角膜をレーザーで削って屈折異常を矯正する方法。LASIK(Laser in situ Keratomileusis)のこと。
やさしい日本語の意味
めをけんさつしながら、レーザーでしゅじゅつして、しりょくをよくするほうほう
中国語(簡体字)の意味
准分子激光角膜原位磨镶术 / 激光近视矫正手术 / 用激光切削角膜以矫正屈光不正的眼科手术
中国語(繁体字)の意味
雷射角膜原位重塑術 / 角膜雷射屈光手術 / 雷射近視手術
韓国語の意味
레이저로 각막을 깎아 근시·난시·원시를 교정하는 수술 / 각막절삭형 레이저 시력교정술
ベトナム語の意味
phẫu thuật khúc xạ bằng laser (LASIK) / phẫu thuật điều chỉnh thị lực bằng laser trên giác mạc
タガログ語の意味
LASIK / operasyon sa mata gamit ang laser para iwasto ang paningin / laser na pagwawasto ng paningin
このボタンはなに?

I am scheduled to have LASIK surgery next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周计划接受LASIK手术。

中国語(繁体字)の翻訳

我預定下週接受雷射屈光手術(LASIK)。

韓国語訳

저는 다음 주에 라식 수술을 받을 예정입니다.

ベトナム語訳

Tôi dự định sẽ phẫu thuật LASIK vào tuần tới.

タガログ語訳

Nakaiskedyul akong sumailalim sa operasyon na LASIK sa susunod na linggo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いじめっ子

ひらがな
いじめっこ
漢字
苛めっ子
名詞
異表記 別形
日本語の意味
いじめる人。弱い者をからかったり、暴力をふるったりする子ども。 / 他人を精神的・肉体的に苦しめる行為を習慣的に行う人。
やさしい日本語の意味
よわい子に ひどいことを したり からかったりする 子ども
中国語(簡体字)の意味
欺负别人的孩子 / 霸凌者 / 校园恶霸
中国語(繁体字)の意味
霸凌者 / 欺負人的小孩 / 惡霸
韓国語の意味
남을 괴롭히는 아이 / 못살게 구는 아이 / 학교 폭력 가해 학생
ベトナム語の意味
kẻ bắt nạt / đứa trẻ hay bắt nạt người khác / kẻ ức hiếp
タガログ語の意味
batang mapang-api / mang-aapi / batang nanunukso at nananakit
このボタンはなに?

Let's cherish our relationships with friends so as not to become a bully.

中国語(簡体字)の翻訳

不要成为欺负别人的人,要珍惜与朋友的关系。

中国語(繁体字)の翻訳

不要成為欺凌者,珍惜與朋友的關係。

韓国語訳

괴롭히는 사람이 되지 않도록 친구와의 관계를 소중히 합시다.

ベトナム語訳

Để không trở thành kẻ bắt nạt, hãy trân trọng mối quan hệ với bạn bè.

タガログ語訳

Upang hindi maging nang-aapi, pahalagahan natin ang ating mga ugnayan sa mga kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★