検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

夜間外出禁止令

ひらがな
やかんがいしゅつきんしれい
名詞
日本語の意味
夜間に人々の外出や行動を禁止または制限するために、政府や自治体、軍などの権力機関によって定められる命令。 / 特に治安維持や災害時、戦時などの非常時において、夜間の一定時間、屋外への外出を禁じる規制。 / 学校や寮、施設などで、夜間に外出してはならない時間帯を定めた決まり。
やさしい日本語の意味
よるに そとへ でては いけない と ほうりつや くにが きめる こと
中国語(簡体)
宵禁 / 宵禁令 / 夜间外出禁令
このボタンはなに?

The mayor issued a curfew at night due to an emergency.

中国語(簡体字)の翻訳

市长以紧急事态为由发布了夜间外出禁止令。

このボタンはなに?
関連語

母指対立筋

ひらがな
ぼしたいりつきん
名詞
日本語の意味
母指の付け根にある筋肉で、親指を他の指と向かい合わせる(対立させる)動きを行う筋肉。 / 手のひら側で、親指を掌の中央方向へ引き寄せる働きを持つ小さな骨格筋。
やさしい日本語の意味
おやゆびをほかのゆびのほうへまげてうごかすためのてのきんにく
中国語(簡体)
拇对掌肌,负责拇指的对掌运动 / 位于手掌鱼际的深层肌之一 / 使拇指横过掌面与食指相对的肌肉
このボタンはなに?

My opponens pollicis muscle hurts.

中国語(簡体字)の翻訳

我的拇指对掌肌疼痛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

小趾対立筋

ひらがな
しょうしたいりつきん
名詞
日本語の意味
小趾対立筋は、足の小趾(小指)を他の趾に向かって内転・対立させる働きをもつ足底の筋肉。小趾の運動と足のアーチの保持に関与する。
やさしい日本語の意味
あしのいちばんちいさいゆびを、ほかのゆびのほうへうごかすきんにく
中国語(簡体)
足小趾对立肌 / 足底外侧肌肉,使小趾朝向其他趾运动
このボタンはなに?

He is doing special exercises to strengthen the opponens digiti minimi muscle of his foot.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在进行专门的锻炼,以锻炼足部的小趾对立肌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

小指対立筋

ひらがな
しょうしたいりつきん / こゆびたいりつきん
名詞
日本語の意味
小指側の手のひらにある短い骨格筋で、小指を親指の方へ近づける(対立させる)働きを持つ筋肉。 / 手の小指球(小指の付け根のふくらみ)を構成する筋の一つ。
やさしい日本語の意味
てのひらのこゆびのつけねにあるきんにくで、こゆびをほかのゆびにちかづけるはたらきをする
中国語(簡体)
手部小鱼际的肌肉,解剖名为“小指对掌肌”。 / 使小指前移并向拇指方向对掌、旋转的肌肉。
このボタンはなに?

He underwent surgery due to an injury to the opponens digiti minimi muscle.

中国語(簡体字)の翻訳

他因小指对掌肌的损伤而接受了手术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

金属探知機

ひらがな
きんぞくたんちき
名詞
日本語の意味
金属製の物体を検知するための装置。主に空港やイベント会場などのセキュリティチェック、または遺失物・埋蔵物の探索などに用いられる。
やさしい日本語の意味
くうこうやいりぐちで、ひとのからだやかばんにきんぞくがあるかどうかをしらべるきかい
中国語(簡体)
金属探测器 / 金属探测仪 / 用于探测金属的装置
このボタンはなに?

He used a metal detector to search for treasure on the beach.

中国語(簡体字)の翻訳

他在海滩上用金属探测器寻找宝藏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
キン
訓読み
とり
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
鳥 / (より具体的には)鶏
やさしい日本語の意味
とりをあらわすかんじ。とくににわとりのことをさす。
中国語(簡体)
鸟类;禽类 / 家禽(尤指鸡)
このボタンはなに?

I saw various kinds of birds in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园里看到了各种各样的鸟类。

このボタンはなに?

音読み
キン
訓読み
すみれ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
スミレ
やさしい日本語の意味
すみれというはなをあらわすかんじ
中国語(簡体)
堇菜(堇菜属植物) / 紫花堇菜
このボタンはなに?

The violet is the most beautiful flower blooming in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

紫罗兰是花园里开得最美的花。

このボタンはなに?

音読み
ケイ
訓読み
かるい / かろやか
文字
第3学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
軽車両(例:車両、航空機)
やさしい日本語の意味
軽は、かるいという意味のかんじ。くるまやひこうきでちいさくてかるいもの。
中国語(簡体)
轻的 / 轻型(车辆、飞机等) / 轻便
このボタンはなに?

My new car is a light vehicle.

中国語(簡体字)の翻訳

我的新车是一辆轻型汽车。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

勤務実績

ひらがな
きんむじっせき
名詞
日本語の意味
service record
やさしい日本語の意味
しごとでどれだけはたらいたかとそのせいかをあらわすきろく。
中国語(簡体)
考勤记录 / 出勤记录 / 工作实绩
このボタンはなに?

His service record is very excellent.

中国語(簡体字)の翻訳

他的工作业绩非常优秀。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

新古今和歌集

ひらがな
しんこきんわかしゅう
固有名詞
日本語の意味
鎌倉時代初期に成立した第八番目の勅撰和歌集で、後鳥羽院の勅命により編纂された和歌集。
やさしい日本語の意味
平安時代のさいごごろに作られたうたの本で たくさんの和歌があつめられている
中国語(簡体)
日本第八部敕撰和歌集,编纂于1201—1205年。 / 日本中世重要的和歌总集。
このボタンはなに?

The Shinkokin Wakashū is the eighth anthology compiled in the Chokusen Wakashū.

中国語(簡体字)の翻訳

《新古今和歌集》是勅撰和歌集中第八部编纂的作品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

Shin

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★