検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きりもみすれば

Google翻訳 / DeepL翻訳

ほねきり

名詞

preparation of the daggertooth pike conger where gentle cuts sever the bones, yet the flesh does not collapse

日本語の意味

魚の骨を細かく切って食べやすくする下ごしらえ、またはその技法。特にハモなどに用いられる。

やさしい日本語の意味

うなぎなどのこまかいほねをきるために、みをくずさないようにこまかくきること

このボタンはなに？

彼はほねきりで魚の骨を取り除いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He removed the fish bones with a fish bone tweezers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

honekiri

（ romanization ）

fonekiri

（ romanization ）

ほねきり

（ hiragana historical ）

詳細

あしきり

名詞

preliminary elimination of those who don't make the cut

日本語の意味

試験や選考などで、最初の段階で基準に達しない人・ものをふるい落とすこと。予備選考。

やさしい日本語の意味

はじめに人や作品をえらんで、のこりをふるいおとすこと

このボタンはなに？

あしきりを使って、、部屋の大きさを測りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I used a tape measure to measure the size of the room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ashikiri

（ romanization ）

asikiri

（ romanization ）

あしきり

（ hiragana historical ）

詳細

きりょく

名詞

気力: / 汽力: / 棋力:

日本語の意味

精神的なエネルギーや意欲、やる気を指す言葉。「気力が湧く」「気力を振り絞る」のように使われる。 / 蒸気機関などによって生み出される力。汽車や蒸気船を動かす原動力としての蒸気の力。 / 囲碁や将棋などの棋士としての実力や能力の程度。棋力が高い／低い、などのように用いられる。

やさしい日本語の意味

なにかをしようとするこころのちからや、がんばろうとするきもち

このボタンはなに？

彼はきりょくを振り絞って仕事を終えた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He finished his work by squeezing out his energy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kiryoku

（ romanization ）

詳細

きりばこ

名詞

cloud chamber

日本語の意味

きりばこ（桐箱）: 桐材で作られた箱。衣類・茶道具・書画・調度品・骨董品などを湿気や虫害から守って保存・保管するための容器。 / きりばこ（霧箱）: 荷電粒子の飛跡を過飽和状態の蒸気の凝結として可視化するための実験装置。物理学、とくに放射線や素粒子の研究に用いられる。

やさしい日本語の意味

つよいつめたいくうきのなかで、めにみえないつぶやつよいひかりのあとをみるきかい

このボタンはなに？

きりばこの中で、素粒子の軌跡を観察することができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

You can observe the tracks of subatomic particles in a cloud chamber.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kiribako

（ romanization ）

きりばこ

（ hiragana historical ）

詳細

えんきり

漢字

縁切り

名詞

縁切り: separation, divorce, severing of connections

日本語の意味

人との関係やつながりを断つことを意味する名詞。特に、交際・親族関係・師弟関係などの『縁』を意図的に終わらせること。 / 男女関係や夫婦関係を終わらせること。別れ・離縁・離婚などを指す表現として用いられる。 / 悪縁や好ましくない関係を断ち切るために行う儀式・祈祷・まじないなどのこと。寺社で行う『縁切り祈願』などを含む。 / 比喩的に、物事や習慣、仕事などとの関係をやめる・きっぱりと断つこと。『酒と縁切りする』などの形で用いる。

やさしい日本語の意味

ひとやものとのかんけいをきること。けっこんしたふたりがわかれることなど。