検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きょうだいです

Google翻訳 / DeepL翻訳

台

ひらがな

だい

助数詞

machines, especially vehicles or computers

日本語の意味

機械や車、電化製品、コンピューターなどを数えるときに用いる助数詞。 / 演劇や映画、番組などの上演・上映の回数を数える助数詞。 / 重箱など、いくつかの容器が重なったものの段を数える助数詞。 / 宿屋に泊まる一行（ひと組）を数える助数詞。

やさしい日本語の意味

きかいなどのかずをかぞえることば。くるまやいろいろなきかいにつかう。

このボタンはなに？

私のオフィスにはコピー機が 3 台あります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are three copiers in my office.

このボタンはなに？

関連語

-dai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

台

ひらがな

だい

接尾辞

形態素

tables, beds / level, especially of price / period of time in a person's life

日本語の意味

台（だい／たい）は、日本語で多様な意味と用法を持つ語であり、接尾辞としては主に「機械・乗り物・家具などを数える助数詞」「段・階層・レベル」「ステージ・段階・時期」などを表す。

やさしい日本語の意味

ものをのせるだいのいみで、ことばのあとにつく。ねだんやすうじのだいたいのはんいをあらわす。

このボタンはなに？

私の家には食事用のテーブルが 3 台あります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have three dining tables in my house.

このボタンはなに？

関連語

-dai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

大刀

ひらがな

たち / だいとう

漢字

太刀

名詞

long sword; katana

日本語の意味

長い刀。特に、弥生時代の鉄製片刃の長い刀や、日本刀としての長い刀を指すことがある。 / （対語として）「小刀」に対して、大型の刀。

やさしい日本語の意味

ながいかたなのこと。むかしのたたかいでつかわれたぶき。

このボタンはなに？

彼は大刀を振り回していた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was swinging a long sword.

このボタンはなに？

関連語

大 (だい)刀

（ canonical ）

daitō

（ romanization ）

とう

（ hiragana ）

川内

ひらがな

せんだい / かわうち

固有名詞

a place name, such as that of Satsumasendai City in Kagoshima Prefecture

日本語の意味

日本の地名・姓。「かわうち」「かわち」「かわうち」などと読むことがある。

やさしい日本語の意味

かごしまけんさつませんだいしなどにあるちいきのなまえ

このボタンはなに？

私は川内で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in Kawauchi.

このボタンはなに？

関連語

川 (せん)内

（ canonical ）

Sendai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

次代

ひらがな

じだい

名詞

the next era

日本語の意味

現在の次に来る時代。次の世代。また、その時代を担う人々。

やさしい日本語の意味

今のつぎに来るじだいのこと。これからのよのなかの時代。

このボタンはなに？

私たちは次代のリーダーを育てる責任があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We have a responsibility to nurture the leaders of the next era.

このボタンはなに？

関連語

次 (じ)代

（ canonical ）

jidai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

阪大

ひらがな

はんだい

固有名詞

略語異表記

Short for 大阪大学 (Ōsaka Daigaku, “Osaka University”).

日本語の意味

大阪大学の略称・通称。主に学生や関係者のあいだで用いられる。

やさしい日本語の意味

おおさかにあるだいがくでりこうけいがゆうめいなおおさかだいがくのりゃくしょう

このボタンはなに？

私の弟は阪大の医学部に通っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My younger brother is attending the medical school at Osaka University.

このボタンはなに？

関連語

阪 (はん)大

（ canonical ）

Handai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

名大

ひらがな

めいだい

固有名詞

略語異表記

Short for 名古屋大学 (Nagoya Daigaku, “Nagoya University”).

日本語の意味

名古屋大学の略称、通称。東海地方を代表する国立大学法人であり、正式名称は「名古屋大学」である。 / 転じて、名古屋大学に所属する人々（学生・教職員など）を指す場合に用いられることがある。

やさしい日本語の意味

なごやだいがくのりゃくしょうで、あいちけんにならぶだいがくのなまえ

このボタンはなに？

私の弟は名大の学生です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My younger brother is a student at Nagoya University.

このボタンはなに？

関連語

名 (めい)大

（ canonical ）

Meidai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

近大

ひらがな

きんだい

固有名詞

略語異表記

Short for 近畿大学 (Kinki Daigaku, “Kindai University”).

日本語の意味

近大：近畿大学の略称で、日本の私立大学。正式名称は「近畿大学」だが、スポーツや受験、在学生・卒業生の間などで略して「近大」と呼ばれる。 / 近大：文脈によっては「近代」の当て字・略記として使われる可能性もあるが、一般的には大学名の略称として理解される。

やさしい日本語の意味

おおさかにあるしりつのだいがくであるきんきだいがくをみじかくよぶことば

このボタンはなに？

私の弟は近大の学生です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My younger brother is a student at Kinki University.

このボタンはなに？

関連語

近 (きん)大

（ canonical ）

Kindai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

神大

ひらがな

しんだい

固有名詞

略語異表記

Short for 神奈川大学 (Kanagawa Daigaku, “Kanagawa University”).

日本語の意味

神奈川大学の略称として用いられる「神大」

やさしい日本語の意味

かながわだいがくをみじかくよぶことばで、にほんのしりつだいがくのなまえ

このボタンはなに？

私の弟は神大の学生です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My younger brother is a student at Kanagawa University.

このボタンはなに？

関連語

神 (じん)大

（ canonical ）

Jindai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

神大

ひらがな

しんだい

固有名詞

略語異表記

Short for 神戸大学 (Kōbe Daigaku, “Kobe University”).

日本語の意味

神戸大学の略称として使われる「神大」についての意味。

やさしい日本語の意味

こうべにあるだいがくのなまえ神戸大学をみじかくよんだことば

このボタンはなに？

私の弟は神大の医学部に通っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My younger brother is attending the medical school at Kōbe University.

このボタンはなに？

関連語

神 (しん)大

（ canonical ）

Shindai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★