検索結果- 日本語 - 英語

気胸

ひらがな
ききょう
名詞
日本語の意味
胸腔内に空気が異常に貯留することによって肺が虚脱した状態。外傷性、自然発生性、医原性などのタイプがある。
やさしい日本語の意味
むねの中に空気がもれて入り、はいがしぼんでしまうびょうき。
中国語(簡体)
胸膜腔内积气的病症 / 因胸膜腔进气导致肺萎陷
このボタンはなに?

He was taken to the hospital because of pneumothorax.

中国語(簡体字)の翻訳

他因气胸被送往医院。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

筐底

ひらがな
きょうてい
漢字
篋底
名詞
異表記 別形
日本語の意味
箱の底。箱の内側の一番下の部分。
やさしい日本語の意味
はこのいちばんしたのぶぶんやそこをさすことば
中国語(簡体)
箱、盒等容器的底部 / 篋的底部
このボタンはなに?

He examined the bottom of the box.

中国語(簡体字)の翻訳

他检查了箱子的底部。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

篋底

ひらがな
きょうてい
名詞
文語
日本語の意味
底が深くて口の狭い、小型の四角い箱。 また、その底。
やさしい日本語の意味
はこのいちばん下のところをさすことば
中国語(簡体)
箱底 / 匣底 / 盒底
このボタンはなに?

He found an old photo from the bottom of the box.

中国語(簡体字)の翻訳

他在箱底找到了旧照片。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

匡救

ひらがな
きょうきゅうする
動詞
日本語の意味
悪い状態にあるものを正しい状態に立ち戻らせること。救い助けること。
やさしい日本語の意味
わるいじょうきょうにいる人やくにから、たすけ出してすくうこと
中国語(簡体)
挽救 / 救助 / 纠正并挽救
このボタンはなに?

He rescued his friend from a dangerous situation.

中国語(簡体字)の翻訳

他从危险的处境中救出了朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

匡救

ひらがな
きょうきゅう
名詞
日本語の意味
救い助けること
やさしい日本語の意味
わるいじょうきょうから ひとやくにを たすけ出すこと
中国語(簡体)
拯救 / 救助 / 挽救
このボタンはなに?

He did his best for the salvation of those children.

中国語(簡体字)の翻訳

他为拯救那些孩子竭尽全力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

艦橋

ひらがな
かんきょう
名詞
日本語の意味
軍艦などの船舶の上部構造物の一部で、航海や戦闘時の指揮を行う場所。操舵室や航海計器が集中している。
やさしい日本語の意味
せんかんやおおきなふねで、きょりくやめいれいをするばしょ
中国語(簡体)
军舰上的驾驶指挥台 / 战舰上用于航行与指挥的桥楼部位
このボタンはなに?

He was standing on the bridge of the ship, staring at the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

他站在舰桥上,凝视着海面。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

宗教団体

ひらがな
しゅうきょうだんたい
名詞
日本語の意味
宗教上の教義や儀礼に基づいて組織された団体 / 特定の宗教や宗派を奉じ、信者を組織して布教や宗教活動を行う集団
やさしい日本語の意味
おなじかみさまやきょうをしんじているひとたちがつくるおおきなくみ
中国語(簡体)
宗教教派 / 教派 / 宗教派别
このボタンはなに?

He has been a member of that religious denomination for many years.

中国語(簡体字)の翻訳

他多年来一直隶属于那个宗教团体。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

密教

ひらがな
みっきょう
名詞
日本語の意味
仏教の一派で、教えを師から弟子へ秘密裏に伝授することを重視する宗教的体系 / 主に真言宗や天台宗の一部などに見られる、マントラ・印契・曼荼羅などを用いた儀礼中心の仏教 / 悟りに至るための教えや修行法を、公開された経典よりも師資相承による秘伝に求める仏教形態
やさしい日本語の意味
ひみつの教えやぎょうほうをたいせつにするぶっきょうのひとつ
中国語(簡体)
佛教的秘传教法与体系 / 强调咒语、仪轨、灌顶的佛教流派 / 金刚乘(密宗)佛教
このボタンはなに?

He is deeply immersed in the study of esoteric Buddhism.

中国語(簡体字)の翻訳

他深深地沉浸于对密教的研究中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

布教

ひらがな
ふきょう
名詞
日本語の意味
宗教上の教えを広めること。布教活動。 / 自分の信念・主義・趣味などを他人に広めようとすること(比喩的用法)。
やさしい日本語の意味
かみさまの教えや宗教の考えを、ほかの人にひろめること
中国語(簡体)
传教活动 / 宗教传播 / 推广宗教教义
このボタンはなに?

He is conducting missionary activities in Africa.

中国語(簡体字)の翻訳

他在非洲从事传教活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

布教

ひらがな
ふきょう / ふきょうする
動詞
日本語の意味
宗教上の教えや信仰を広めること。布教する。 / ある思想・主義・主張などを人々に広めること。
やさしい日本語の意味
じぶんのしんじるかみさまのきょうを、ほかのひとにひろめること
中国語(簡体)
传播宗教 / 传教 / 宣扬宗教
このボタンはなに?

He is working to propagate Christianity in Africa.

中国語(簡体字)の翻訳

他在非洲从事传播基督教的工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★