I participate in a softball game every weekend.

我每个周末都参加垒球比赛。

我每個週末都參加壘球比賽。

저는 매주 주말에 소프트볼 경기에 참가하고 있습니다.

Saya ikut serta dalam pertandingan bisbol setiap akhir pekan.

Tôi tham gia các trận đấu bóng chày vào mỗi cuối tuần.

Sumasali ako sa mga laro ng baseball tuwing katapusan ng linggo.

This permanent peace will continue not only for our generation but also for future generations.

这种持久的和平不仅会延续到我们这一代，也会延续到未来的世代。

這項永久的和平不僅會持續到我們這一代，也會延續到未來的世代。

이 영구적인 평화는 우리 세대뿐만 아니라 미래 세대에도 계속될 것입니다.

Perdamaian abadi ini tidak hanya akan berlangsung bagi generasi kita, tetapi juga bagi generasi yang akan datang.

Nền hòa bình vĩnh cửu này sẽ tiếp tục không chỉ cho thế hệ chúng ta mà còn cho các thế hệ tương lai.

Ang pangmatagalang kapayapaang ito ay magpapatuloy hindi lamang sa ating henerasyon kundi pati na rin sa mga susunod na henerasyon.

He is suffering from a subacute illness.

他正遭受亚急性疾病的折磨。

他正飽受亞急性疾病之苦。

그는 아급성 질환으로 고통받고 있습니다.

Dia menderita penyakit subakut.

Anh ấy đang mắc một bệnh bán cấp.

Siya ay nagdurusa mula sa isang subacute na karamdaman.

The pads of my cat's paws are very soft.

我的猫的肉垫非常柔软。

我的貓的肉球非常柔軟。

제 고양이의 발바닥은 매우 부드럽습니다.

Telapak kaki kucing saya sangat lembut.

Đệm chân của con mèo tôi rất mềm.

Ang mga talampakan ng pusa ko ay napakalambot.

This planet is completely spherical.

这个行星是完全球形的。

這顆行星完全呈球形。

이 행성은 완전히 구형입니다.

Planet ini sepenuhnya berbentuk bola.

Hành tinh này hoàn toàn có hình cầu.

Ang planetang ito ay ganap na hugis-bola.

His work is hailed as a never-fading masterpiece.

他的作品被称为不朽的名作。

他的作品被譽為不朽的名作。

그의 작품은 불후의 명작으로 불리고 있습니다.

Karyanya disebut sebagai mahakarya abadi.

Tác phẩm của ông được coi là những kiệt tác bất hủ.

Itinuturing na walang-kupas na obra maestra ang kanyang mga gawa.

He completely understood the length of the rest.

他完全理解了休止符的时值。

他完全瞭解休止符的長度。

그는 쉼표의 길이를 완전히 이해하고 있었다.

Dia sepenuhnya memahami panjang jeda.

Anh ấy hoàn toàn hiểu độ dài của nốt nghỉ.

Lubos niyang naunawaan ang haba ng pahinga.

She served the emperor in the inner palace.

她在后宫侍奉皇帝。

她在後宮侍奉皇帝。

그녀는 후궁에서 황제를 보필하고 있었습니다.

Dia melayani kaisar di harem istana.

Cô ấy phục vụ hoàng đế trong hậu cung.

Nagsilbi siya sa emperador sa loob ng harem ng palasyo.

I drink coffee in the lounge.

我在休息室喝咖啡。

我在休息室喝咖啡。

저는 휴게실에서 커피를 마십니다.

Saya minum kopi di ruang istirahat.

Tôi uống cà phê trong phòng nghỉ.

Umiinom ako ng kape sa silid-pahingahan.

He made a perfect throw.

他送出了一记完美的传球。

他投出了一記完美的傳球。

그는 완벽한 송구를 했다.

Dia melakukan lemparan yang sempurna.

Anh ấy đã ném một cú hoàn hảo.

Perpektong paghagis ang ginawa niya.