検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ほんるい
漢字
本塁
名詞
日本語の意味
野球で、得点が入る本拠の塁。ホームベース。 / 勢力や権威の中心となる拠点。牙城。「組織の本塁」などの比喩的用法。
やさしい日本語の意味
やきゅうで バッターが もどってきて てんを とる さいごの ベース
中国語（簡体）
（棒球）本垒；本垒板 / 基地；据点；大本营
関連語
にほんしょく
ひらがな
にほんしょく / にっぽんしょく
漢字
日本食
名詞
日本語の意味
日本特有の料理。また、それを出す飲食店や食文化全般を指す。
やさしい日本語の意味
にほんでたべられるりょうりのこと。ごはんやさかななどがある。
中国語（簡体）
日本料理 / 日式饮食 / 日本菜肴
関連語
にほんりょうり
漢字
日本料理
名詞
日本語の意味
日本料理、和食など、日本の伝統的・一般的な料理全般を指す名詞。
やさしい日本語の意味
にほんでつくられるたべもののこと
中国語（簡体）
日本料理 / 日本菜系 / 日本菜肴
ほんやく
漢字
翻訳 / 本厄
名詞
日本語の意味
他の言語の文章や言葉を、意味が通じるように別の言語に置き換えること。また、その結果として得られた文章や言葉。 / （本厄）厄年のうち、特に災いに遭いやすいとされる年齢のこと。
やさしい日本語の意味
ことばをほかのことばにうつすこと。ふしあわせがおきやすいといわれるとし。
中国語（簡体）
翻译 / 本厄：人生中被传统认为特别倒霉的年份
関連語
ほんやく
ひらがな
ほんやくする
漢字
翻訳する
動詞
日本語の意味
ある言語で書かれた文章・話などの内容を、別の言語に移して表すこと。 / ある表現や内容を、別の形式・表現に置き換えること。
やさしい日本語の意味
ことばをべつのことばになおしてつたえる
中国語（簡体）
翻译 / 译成另一种语言 / 把文本或话语转换为另一种语言
関連語
ほんちょ
漢字
本著
名詞
日本語の意味
本著: この本、この文書、または前述の本・文書を指す表現。対象となっている本・文書そのもの。主要な本・文書。
やさしい日本語の意味
いま話している本や書類のことをさすことば
中国語（簡体）
本书／本文件；所述或相关的书或文件 / 正本；原本的书或文件 / 主要的书或文件；主文档
関連語
ていほん
漢字
定本 / 底本
名詞
日本語の意味
書物の正式・決定版として定められた本。また、その版。 / 他の版を作る際のもとになる、基準とする本文や書物。
やさしい日本語の意味
本のもとになる大事なばんや、なおしてよくした正式なほん
中国語（簡体）
定本：经修订的权威版本 / 底本：用作校勘或排印依据的原始文本
関連語
ほんごう
漢字
本郷
名詞
日本語の意味
本郷: one's hometown
やさしい日本語の意味
じぶんがうまれそだったまちやむら。こどものころからなれているばしょ。
中国語（簡体）
故乡 / 家乡 / 老家
関連語
ほんごう
漢字
本郷
固有名詞
日本語の意味
本郷: Hongo
やさしい日本語の意味
とうきょうなどにあるちいきのなまえで、まちやがっこうがあるばしょ
中国語（簡体）
日本地名或姓氏，本乡 / 东京都文京区的本乡地区
関連語
loading!
Loading...
