検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ほんわか
副詞
日本語の意味
心があたたかく、やわらかいさま。のんびりとした、穏やかな雰囲気を表す副詞・副詞的な語。
やさしい日本語の意味
あたたかくてやさしいふんいきがあるようすをあらわすことば
中国語(簡体)
暖洋洋地 / 温馨地 / 柔和地
関連語
ほんかくか
漢字
本格化
名詞
日本語の意味
物事が本格的な段階に入ること。 / 活動や計画などが本来の、または予定された本格的な形態・状態になること。
やさしい日本語の意味
それまでじゅんびやおためしだったものが、ほんかくてきに本気ではじまること
中国語(簡体)
正规化 / 全面展开 / 走向成熟阶段
関連語
ほんかく
漢字
本格
名詞
日本語の意味
正統で本格的であることを重んじる姿勢や概念を指す名詞。伝統や基本に忠実であること、またはそれを重視する考え方。
やさしい日本語の意味
きちんとしたやりかたやきそにもとづいたこと。または本物らしいようす。
中国語(簡体)
正统、正宗的方式或风格 / 基本规则、规范
関連語
しほんしゅぎ
漢字
資本主義
名詞
日本語の意味
資本主義: capitalism
やさしい日本語の意味
おかねや工場をもつ人や会社がじゆうにもうけをめざして活動するしくみ
中国語(簡体)
以私有制和市场竞争为基础的经济制度 / 以资本逐利为核心的社会经济体系 / 资本主导的生产与分配方式
関連語
みほん
漢字
見本
名詞
日本語の意味
手本として示すための品物や例。サンプル。 / 他と区別するための代表的な例。見せるためのしるし。
やさしい日本語の意味
よくできていて、まねをしたり、くらべたりするときに見るもの
中国語(簡体)
样品 / 样本 / 范本
関連語
にほんしょく
ひらがな
にほんしょく / にっぽんしょく
漢字
日本食
名詞
日本語の意味
日本特有の料理。また、それを出す飲食店や食文化全般を指す。
やさしい日本語の意味
にほんでたべられるりょうりのこと。ごはんやさかななどがある。
中国語(簡体)
日本料理 / 日式饮食 / 日本菜肴
関連語
ほんやく
漢字
翻訳 / 本厄
名詞
日本語の意味
他の言語の文章や言葉を、意味が通じるように別の言語に置き換えること。また、その結果として得られた文章や言葉。 / (本厄)厄年のうち、特に災いに遭いやすいとされる年齢のこと。
やさしい日本語の意味
ことばをほかのことばにうつすこと。ふしあわせがおきやすいといわれるとし。
中国語(簡体)
翻译 / 本厄:人生中被传统认为特别倒霉的年份
関連語
ほんやく
ひらがな
ほんやくする
漢字
翻訳する
動詞
日本語の意味
ある言語で書かれた文章・話などの内容を、別の言語に移して表すこと。 / ある表現や内容を、別の形式・表現に置き換えること。
やさしい日本語の意味
ことばをべつのことばになおしてつたえる
中国語(簡体)
翻译 / 译成另一种语言 / 把文本或话语转换为另一种语言
関連語
にほんりょうり
漢字
日本料理
名詞
日本語の意味
日本料理、和食など、日本の伝統的・一般的な料理全般を指す名詞。
やさしい日本語の意味
にほんでつくられるたべもののこと
中国語(簡体)
日本料理 / 日本菜系 / 日本菜肴
loading!
Loading...