検索結果- 日本語 - 英語

音読み
メン
訓読み
むぎこ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
小麦粉などで作っためん類を意味する漢字。中国由来の異体字・旧字体として用いられる。 / 「麺」の異体字。
やさしい日本語の意味
めんをあらわすむかしのかんじ。こむぎのめんなどのいみ。
中国語(簡体)
面条 / 面食 / 面粉
このボタンはなに?

The hot noodles I had from a stall on the shopping arcade on a chilly evening warmed me to the core.

中国語(簡体字)の翻訳

寒冷的傍晚,在商店街的摊位吃的热面条暖透了全身。

このボタンはなに?

ひらがな
めん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
麺(めん)は、主に小麦粉などの穀物の粉を水で練り、細長いひも状に成形した食品を指す。うどん・そば・ラーメン・パスタなどが含まれる。 / ビジュアル系バンドのファンコミュニティなどで使われる俗語で、「メンバー」(バンドメンバー)の略称として「麺」が当て字的に用いられることがある。
やさしい日本語の意味
こむぎこなどからつくる、うどんやそばなどにするほそいたべもの。おんがくのなかまのひとをさすこともある。
中国語(簡体)
面条 / (视觉系圈俚语)成员(“メンバー”的简称)
このボタンはなに?

These noodles are very delicious.

中国語(簡体字)の翻訳

这碗面非常好吃。

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

音読み
メン
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 旧字体 まれ
日本語の意味
小麦粉などの穀物の粉を水でこねて作る食品の総称。うどん・そば・ラーメン・パスタなどの麺類。 / 小麦粉などをこねて細長く成形したもの。麺類。 / 粉や生地そのものを指すこともあるが、日本語では通常「小麦粉」「粉」「生地」などと表現する。
やさしい日本語の意味
めんをあらわすふるいかんじ。いまはふつう、あたらしいじの麺をつかう。
中国語(簡体)
面粉 / 面团 / 面条;面食
このボタンはなに?

This bread is made from flour.

中国語(簡体字)の翻訳

这个面包是用面条做的。

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

内面

ひらがな
ないめん
名詞
日本語の意味
物の内側。また、表面からは見えないそのものの本質的な部分。 / 人の心の中。表に現れない感情や性格など。
やさしい日本語の意味
ものやひとのうちがわのこと。ひとでは、こころやきもちのようす。
中国語(簡体)
内部;里面 / 内在;内心(人的心理或情感层面)
このボタンはなに?

No one can see his inside.

中国語(簡体字)の翻訳

没有人能看到他的内心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

外面

ひらがな
がいめん / そとづら
名詞
日本語の意味
ものの外側の面。また、外から見える姿・ようす。
やさしい日本語の意味
ものやからだのそとがわ。ひとのみためのようす。
中国語(簡体)
外表面 / 外观
このボタンはなに?

The exterior surface of this building is covered with stone.

中国語(簡体字)の翻訳

这座建筑的外墙覆盖着石材。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

イエメン

ひらがな
いえめん
固有名詞
歴史的
日本語の意味
中東に位置する国家で、正式名称はイエメン共和国。アラビア半島南西部にあり、首都はサナア。歴史的にはイエメン王国などの国家形態を持っていた。
やさしい日本語の意味
イエメンはあらびあはんとうのなんぶにあるくにのなまえです。むかしはおうさまのくにで、いまはみんながえらぶくにです。
中国語(簡体)
也门王国(历史) / 也门共和国
このボタンはなに?

The history of Yemen is very old, and many cultures were born.

中国語(簡体字)の翻訳

也门的历史非常悠久,孕育了许多文化。

このボタンはなに?
関連語

romanization

棉花

ひらがな
めんか
漢字
綿花
名詞
異表記 別形
日本語の意味
綿花・コットンの植物やその花、原料となる綿
やさしい日本語の意味
ふくや ひもに つかう わたの もとになる くさの はなや みの こと
中国語(簡体)
原棉;棉纤维 / 棉株上的棉朵(棉絮) / 棉花的花朵
このボタンはなに?

This raw cotton is very soft and feels good to touch.

中国語(簡体字)の翻訳

这种棉花非常柔软,触感很好。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

面出

ひらがな
めんで
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。「めんで」などと読むことがある。語源や由来には諸説あるが、特定の地域や家系に由来する固有名として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえとしてつかわれる。
中国語(簡体)
姓氏 / 日本姓氏
このボタンはなに?

Mr. Menode is my neighbor.

中国語(簡体字)の翻訳

面出先生是我的邻居。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

面する

ひらがな
めんする
動詞
日本語の意味
直面する、見守る / 対峙する
やさしい日本語の意味
ある場所や方向にむかってたつ。また、その場所に正面がある。
中国語(簡体)
面向;朝向 / 临(海、街道等) / 面对;直面
このボタンはなに?

We may face difficulties.

中国語(簡体字)の翻訳

我们有时会遇到困难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative

imperative

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

面談

ひらがな
めんだん
名詞
日本語の意味
面と向かって会い、話をすること。特に、採用や進学などの可否を判断するために行う公式な話し合い。
やさしい日本語の意味
じぶんとあいてがむかいあって、しごとやがっこうのことをはなしてたしかめるば
中国語(簡体)
面谈 / 当面会谈
このボタンはなに?

I have an interview for a new job tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

明天我有一场新的工作面谈。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★