検索結果- 日本語 - 英語

空隙

ひらがな
くうげき
名詞
日本語の意味
すきまやあきまを表す名詞。物と物との間にある空いた部分や時間的・物理的な間隔などを指す。
やさしい日本語の意味
ものともののあいだのすきまやじかんのあいだのすきまのこと
中国語(簡体)
空间上的间隙或缝隙 / 时间上的间隔或空档
このボタンはなに?

There is a small gap in the wall.

中国語(簡体字)の翻訳

墙上有一个小缝隙。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

激論

ひらがな
げきろん
名詞
日本語の意味
激しく議論すること、白熱した議論。
やさしい日本語の意味
いけんがちがうひとたちが、つよくいいあうこと。おたがいにゆずらず、ながくなることもある
中国語(簡体)
激烈辩论 / 激烈争论 / 热烈讨论
このボタンはなに?

At yesterday's meeting, a heated discussion took place about the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

在昨天的会议上,就新项目进行了激烈的讨论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

銃撃

ひらがな
じゅうげき
名詞
日本語の意味
銃で撃つこと。また、その行為や事件。 / 銃器による攻撃・襲撃。発砲を伴う暴力行為。
やさしい日本語の意味
じゅうで ひとや ものを うつこと。こうげきや あぶない じけんで よく おこる。
中国語(簡体)
枪击 / 持枪袭击 / 开枪攻击
このボタンはなに?

The police are investigating a shooting incident.

中国語(簡体字)の翻訳

警方正在调查枪击事件。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

撃墜

ひらがな
げきついする
漢字
撃墜する
動詞
日本語の意味
空中を飛んでいる敵機やミサイルなどを、攻撃して落とすこと。
やさしい日本語の意味
そらをとぶひこうきをうち、こわしておとすこと
中国語(簡体)
击落(飞机、航空器) / 将飞机打下来
このボタンはなに?

He shot down the enemy's fighter plane.

中国語(簡体字)の翻訳

他击落了敌方的战斗机。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

撃墜

ひらがな
げきつい
名詞
日本語の意味
航空機などを撃って落とすこと。撃ち落とすこと。また、その行為や記録。 / 比喩的に、相手の計画や意図を完全に挫折させること。
やさしい日本語の意味
とぶきにうちおとして、ひこうきをおとすこと
中国語(簡体)
击落(飞机) / 击落敌机的行为或战绩
このボタンはなに?

He shot down the enemy's fighter plane.

中国語(簡体字)の翻訳

他击落了敌方的战斗机。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

撃沈

ひらがな
げきちんする
漢字
撃沈する
動詞
日本語の意味
船を沈めること
やさしい日本語の意味
ふねをしずませること。たたかいであいてのふねをうち、うみのそこにしずめること。
中国語(簡体)
击沉船只 / 用武力使船沉没
このボタンはなに?

Their fleet was sunk by the enemy.

中国語(簡体字)の翻訳

他们的舰队被敌人击沉了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

軽歌劇

ひらがな
けいかげき
名詞
日本語の意味
軽快で親しみやすい旋律と、比較的軽い内容の筋書きを特徴とする歌劇。しばしば台詞やダンス、ユーモアを多く含み、娯楽性を重視した舞台音楽の一形式。 / オペラよりも規模が小さく、気軽に楽しめるように作られた歌劇。オペレッタとも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
かなしい場面がすくなく、たのしいふんいきでかるくえんそうやえんげきをするおんがく
中国語(簡体)
轻歌剧 / 喜歌剧 / 轻松通俗的短型歌剧
このボタンはなに?

I like going to watch light opera.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢去看轻歌剧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

人形劇

ひらがな
にんぎょうげき
名詞
日本語の意味
人形を用いて行う劇や芝居。操り人形や指人形、影絵など、さまざまな人形を使って物語を演じる舞台芸術。
やさしい日本語の意味
にんぎょうをつかって えんぎをする げきや みせもののこと
中国語(簡体)
木偶戏 / 傀儡戏 / 使用木偶的戏剧表演
このボタンはなに?

We went to see a puppet show over the weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我们周末去看了木偶剧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

喜歌劇

ひらがな
きかげき
名詞
日本語の意味
喜劇的要素を取り入れた軽快で親しみやすい歌劇。滑稽な場面や恋愛を題材とすることが多く、音楽・歌・芝居が組み合わさった舞台作品。 / オペラの一種で、悲劇的・重厚な内容の正歌劇に対して、明るくユーモラスな内容を特徴とする作品群を指す語。
やさしい日本語の意味
たのしい音楽と歌やおどりで、わらいやユーモアをえがくおおきなえんげき
中国語(簡体)
轻歌剧 / 音乐喜剧 / 喜剧性歌剧
このボタンはなに?

I love watching musical comedies.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢看喜歌剧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

激務

ひらがな
げきむ
名詞
日本語の意味
非常にきつく、負担の大きい仕事。また、そのような勤務状態。 / 肉体的・精神的な疲労やストレスを強く伴う仕事。 / 長時間労働や高い責任を伴い、消耗が激しい業務。
やさしい日本語の意味
とてもいそがしくて つかれる仕事のこと。時間がながくて 休むひまが ほとんどない仕事。
中国語(簡体)
高强度的工作 / 极其繁重的工作 / 令人筋疲力尽的工作
このボタンはなに?

He is chased by intense work every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天都忙于繁重的工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★