検索結果- 日本語 - 英語

甘草エキス

ひらがな
かんぞうえきす
名詞
日本語の意味
甘草エキス
やさしい日本語の意味
かんぞうというあまいくさからとったエキスで、くすりやはだのお手入れに使うもの
中国語(簡体)
甘草提取物 / 甘草浸膏 / 甘草萃取物
このボタンはなに?

This cosmetic contains licorice extract for moisturizing the skin.

中国語(簡体字)の翻訳

该化妆品含有用于保湿肌肤的甘草提取物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

関西人

ひらがな
かんさいじん
名詞
日本語の意味
関西地方出身または在住の人 / 関西文化・関西弁など、関西特有の気質や文化的背景を持つ人
やさしい日本語の意味
かんさいというちほうで うまれた人や そこに くらしている人のこと
中国語(簡体)
日本关西地区的人 / 出身于关西地方的人
このボタンはなに?

He is a person from Kansai, so he speaks in Kansai dialect.

中国語(簡体字)の翻訳

他是关西人,所以说关西方言。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

住空間

ひらがな
じゅうくうかん
名詞
日本語の意味
人が生活するための空間。住まいの内部や周囲の環境を含む概念。
やさしい日本語の意味
人がくらすために使うへやや家の中のばしょの全体のこと
中国語(簡体)
居住空间 / 生活空间 / 住宅空间
このボタンはなに?

My new living space is very comfortable.

中国語(簡体字)の翻訳

我的新居非常舒适。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日刊新聞

ひらがな
にっかんしんぶん
名詞
日本語の意味
毎日発行される新聞。日刊紙。 / (比喩的に)毎日起こる出来事や情報を伝えるもの。
やさしい日本語の意味
まいにちはっこうされるしんぶんで、ニュースなどをのせるもの
中国語(簡体)
日报 / 每日出版的报纸
このボタンはなに?

Every morning, I start my day by reading a daily newspaper.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早晨,我通过阅读日报开始新的一天。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

航空書簡

ひらがな
こうくうしょかん
名詞
日本語の意味
航空書簡とは、航空郵便で送ることを前提とした、薄い紙を用いた書簡用紙で、折りたたんで封筒状にし、そのまま投函できる郵便物のこと。かつては「エアメール」として国際郵便でよく用いられた。
やさしい日本語の意味
うすい紙で作った手紙で、飛行機で外国へおくるための手紙
中国語(簡体)
通过航空寄送的信件 / 航空邮简(轻薄一体式一页式信纸)
このボタンはなに?

She sent an air letter to her mother.

中国語(簡体字)の翻訳

她给母亲寄了一封航空信。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

和製漢語

ひらがな
わせいかんご
名詞
日本語の意味
和製漢語
やさしい日本語の意味
日本で作られたかんじのことばで、中国からそのまま来たことばではないもの
中国語(簡体)
日本创造的汉字词语 / 以汉字构词但源自日本的词汇 / 在日本造出并被汉语借用的汉语式词语
このボタンはなに?

Japanese-made Chinese-character-based words play an important role in creating unique Japanese expressions.

中国語(簡体字)の翻訳

和制汉语在创造日本独特的表达方面发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

わせいかんご

漢字
和製漢語
名詞
日本語の意味
日本語話者が日本国内で独自に作り出した漢語(中国語由来の語彙の形式をまねて作った日本語の語)。 / 形は漢語風だが、中国語には存在しない、または意味や用法が大きく異なる日本語の語。
やさしい日本語の意味
にほんでつくられたかんごのこと。かんじをつかうが、もともとのちゅうごくごにはないことば。
中国語(簡体)
由日本人以汉字造出的词语 / 在日本形成并被汉语借用的汉字词 / 日本创制的汉语式词汇
このボタンはなに?

Wasei-kango refers to Chinese words that were made in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

和制汉语是指在日本创造的汉语词汇。

このボタンはなに?
関連語

romanization

甘味料

ひらがな
かんみりょう
名詞
日本語の意味
食べ物や飲み物の味を甘くするために加える物質の総称。砂糖、はちみつ、人工甘味料など。
やさしい日本語の意味
あまみをつよくしたりつけたりするために、たべものやのみものにまぜるもの
中国語(簡体)
甜味剂 / 甜味添加剂 / 食品甜味剂
このボタンはなに?

This coffee contains sweetener.

中国語(簡体字)の翻訳

这杯咖啡里含有甜味剂。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

橄欖色

ひらがな
かんらんいろ / かんらんしょく
名詞
日本語の意味
オリーブの実や葉のような、ややくすんだ黄緑色・暗い黄緑色を指す色名。
やさしい日本語の意味
うすいみどりとちゃいろがまざったようないろ
中国語(簡体)
橄榄绿色 / 橄榄绿 / 类似橄榄果实的偏黄绿色
このボタンはなに?

His new car is olive colored.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新车是橄榄色的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自然環境

ひらがな
しぜんかんきょう
名詞
日本語の意味
人間の手があまり加わっていない、山・川・海・空気・動植物などを含む自然の状態の環境。 / 生物が生存し、相互に影響し合いながら成り立っている自然界全体の状態や条件。
やさしい日本語の意味
山や海や川などのまわりのようすや空気や水などのようす
中国語(簡体)
自然界的环境 / 未受或少受人为影响的生态环境 / 生物与自然要素构成的环境
このボタンはなに?

We must strive to protect the natural environment.

中国語(簡体字)の翻訳

我们必须努力保护自然环境。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★