検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

シクロノナデカン

ひらがな
しくろのなでかん
名詞
日本語の意味
有機化合物の一種で、19個の炭素原子からなる飽和単環式炭化水素(シクロアルカン)。分子式はC19H38。
やさしい日本語の意味
とても小さなつぶのあつまりでできたぶっしつのなまえで、かがくの本でつかわれることば
中国語(簡体)
环十九烷;由十九个碳原子构成的环烷烃 / 分子式为 C19H38 的大环饱和烃
このボタンはなに?

I used cyclononadecane in an organic chemistry experiment.

中国語(簡体字)の翻訳

在有机化学的实验中使用了环十九烷。

このボタンはなに?
関連語

romanization

シクロヘキサデカン

ひらがな
しくろへきさでかん
名詞
日本語の意味
炭素数16の環状飽和炭化水素。化学式はC16H32。シクロアルカンの一種で、16個の炭素原子が環状に結合した構造をもつ。 / 有機化学で用いられる化合物名で、シクロヘキサデカン環を骨格にもつ化合物、またはその母体となる環状炭化水素。
やさしい日本語の意味
じゅうろくこの たんそが わっかに つながった ふしぎな あぶらの もとになる ぶっしつ
中国語(簡体)
含16个碳原子的环烷烃 / 环状饱和烃,化学名为环十六烷
このボタンはなに?

This compound has cyclohexadecane as its main component.

中国語(簡体字)の翻訳

该化合物以环十六烷为主要成分。

このボタンはなに?
関連語

romanization

シクロテトラデカン

ひらがな
しくろてとらでかん
名詞
日本語の意味
有機化学において、14個の炭素原子からなる環状飽和炭化水素。分子式はC14H28で、炭素原子が環状に結合したシクロアルカンの一種。 / シクロアルカンの一種で、直鎖のテトラデカンに対応する環状構造をもつ化合物。
やさしい日本語の意味
とても大きなわっかのかたちをしたにおいのないゆうきのぶっしつ
中国語(簡体)
环十四烷 / 含14个碳原子的环烷烃 / 十四元环烷烃
このボタンはなに?

This compound contains cyclotetradecane.

中国語(簡体字)の翻訳

该化合物含有环十四烷。

このボタンはなに?
関連語

romanization

シクロトリデカン

ひらがな
しくろとりでかん
名詞
日本語の意味
シクロトリデカン: 炭素数13の飽和環式炭化水素。分子式C13H26を持ち、環状構造をとるアルカンの一種。 / 有機化学で用いられる用語で、13員環をなすシクロアルカン化合物を指す。
やさしい日本語の意味
さんじゅうこ の たんそ が わっか に つながった かたち を もつ におい の ない えきたい の ぶっしつ
中国語(簡体)
环十三烷 / 含13个碳原子的环烷烃 / 分子式为C13H26的环烷烃
このボタンはなに?

This compound mainly consists of cyclotridecane.

中国語(簡体字)の翻訳

这种化合物以环十三烷为主要成分。

このボタンはなに?
関連語

romanization

距離空間

ひらがな
きょりくうかん
名詞
日本語の意味
距離を備えた集合からなる数学的構造。任意の2点間の距離が定義され、その距離が非負・対称・三角不等式を満たすような空間。 / 距離関数(メトリック)が入った位相空間。解析学や幾何学の基礎概念として用いられる抽象的な空間。
やさしい日本語の意味
二つの地点どうしのきょりがきちんときまっている数学の世界
中国語(簡体)
赋有度量的集合或空间 / 带距离函数的空间 / 可定义点间距离的数学空间
このボタンはなに?

The theory of metric spaces plays an important role in many areas of mathematics.

中国語(簡体字)の翻訳

度量空间理论在数学的许多领域中发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

確率空間

ひらがな
かくりつくうかん
名詞
日本語の意味
確率に関する理論的な枠組みを定式化するための数学的構造。標本空間、事象の集合族(σ-代数)、それらに定義された確率測度の三つ組からなる。 / ランダムな現象を数学的に記述する際の基本となる抽象的なモデル。 / 確率論において、確率変数や期待値などを厳密に定義するための土台となる集合論的構造。
やさしい日本語の意味
どんなできごとにもどれくらい起こりやすいかを決めて考える場所のようなもの
中国語(簡体)
赋予概率测度的测度空间 / 用于描述随机试验与事件概率的数学结构 / 随机变量与概率论的基础框架
このボタンはなに?

Understanding probability space is important for learning the basics of statistics.

中国語(簡体字)の翻訳

理解概率空间对于学习统计学基础很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

地理空間情報

ひらがな
ちりくうかんじょうほう
名詞
日本語の意味
地理的な位置や空間上の位置に関する情報 / 地図や測量、位置情報システムなどで扱われる場所や空間のデータ
やさしい日本語の意味
地図の上での場所や形などのようすをあらわしたじょうほう
中国語(簡体)
与地理位置关联的数据与信息 / 带有空间坐标或地理参照的空间数据,用于制图与分析 / 描述地表要素位置、形状及其关系的信息
このボタンはなに?

We will create a map using geographical information.

中国語(簡体字)の翻訳

使用地理空间信息制作地图。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

漢文訓読

ひらがな
かんぶんくんどく
名詞
日本語の意味
漢文に訓点や送り仮名を付け、日本語として読み下す方法。また、その読み下した文章。 / 日本の伝統的な漢文教育において、漢字本来の読み方ではなく、日本語文法に則って読むための技術。
やさしい日本語の意味
むかしの中国の文を日本語としてよみやすくするためのよみかた
中国語(簡体)
用日语将汉文按直译方式读解的读法 / 日本对汉文的训读(加返读等记号按日语语序读) / 将文言文以日语读出并直译的传统方法
このボタンはなに?

I love the class of reading Chinese classics in Japanese.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢汉文训读的课程。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

変体漢文

ひらがな
へんたいかんぶん
名詞
日本語の意味
変体漢文(へんたいかんぶん)は、日本語の文法や語順を漢文(古代中国語の文語文)風に書き表した文章形式で、日本語の内容を漢文の字面で記録するための擬似的な漢文体を指す。主に中世から近世の日本で用いられ、訓点や返り点などを付さずとも、日本語として読めるよう工夫された文章様式である。
やさしい日本語の意味
むかしにほんごをかんたんなかんぶんのきまりであらわしたぶんしょうのかきかた
中国語(簡体)
以汉字为主、辅以假名和训读符号来记录日语的“假汉文”文体 / 模仿文言句式表达日语的书写方式(汉文变体)
このボタンはなに?

I studied Classical Chinese in university.

中国語(簡体字)の翻訳

我在大学里学习过变体汉文。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本番環境

ひらがな
ほんばんかんきょう
名詞
日本語の意味
本番で使用されるシステムやサービスが稼働する環境。開発環境・テスト環境に対する概念。
やさしい日本語の意味
ほんとうに人がつかうための、じっさいのサービスがうごくコンピュータのかんきょう
中国語(簡体)
生产环境 / 正式环境 / 用于实际业务的运行环境
このボタンはなに?

We need to solve the problem in the production environment.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要解决生产环境中的问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★