ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

敏彦

ひらがな
としひこ
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名。「敏」は「すばやい」「聡明な」、「彦」は「若い男性」「男子」を表し、機敏で賢い男性への願いが込められた名前。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんのなまえのひとつ。
このボタンはなに?

Toshihiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

敏彦是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

敏彦是我的摯友。

韓国語訳

토시히코는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Toshihiko adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

敏彦 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Toshihiko ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

英彦

ひらがな
ひでひこ
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名。「ひでひこ」などと読む。漢字として「英」は優れているさま、「彦」は男性を意味し、「優れた男子」「秀でた男」のような意味合いを持つ人名用漢字の組み合わせ。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ
このボタンはなに?

Hidehiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

英彦是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

英彥是我的摯友。

韓国語訳

히데히코는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Hidehiko adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

英彦 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Hidehiko ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

弓彦

ひらがな
ゆみひこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字『弓』と『彦』から成る。『弓』は武器の弓・弓道などを連想させ、『彦』は古くから男性名によく使われる字で、『男の子・立派な男子』といった意味合いを持つ。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。
このボタンはなに?

Yumihiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

弓彦是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

弓彦是我的摯友。

韓国語訳

유미히코는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yumihiko adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yumihiko là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yumihiko ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

元彦

ひらがな
もとひこ
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「元」ははじまりや源を、「彦」は男性を表す漢字で、男性に付けられる人名用漢字。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。よみはもとひこ。
このボタンはなに?

Motohiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

元彦是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

元彦是我的摯友。

韓国語訳

모토히코는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Motohiko adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Motohiko là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Motohiko ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

治彦

ひらがな
はるひこ
固有名詞
日本語の意味
「はるひこ」と読む日本の男性の名前。主に男性に付けられる和風の人名で、「治」はおさめる・なおす、「彦」は若い男性・立派な男子を意味することが多い。 / 「はるひこ」「はるひろ」などと読まれる日本の男性名全般。漢字の組み合わせにより「世の中をおさめる立派な男性」「人々を癒やし導く男性」といったニュアンスが込められることがある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれることがある。
このボタンはなに?

Haruhiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

治彦是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

治彦是我的摯友。

韓国語訳

治彦은 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Haruhiko adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

治彦 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Haruhiko ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

行彦

ひらがな
ゆきひこ / いくひこ / こうひこ
固有名詞
日本語の意味
日本人の男性の名前。一般的には「行」は「行う」「行動する」、「彦」は「男の子」「立派な男性」を意味し、行動力のある立派な男性、というようなイメージを込めて名付けられる。
やさしい日本語の意味
にほんの おとこのひとの なまえ。
このボタンはなに?

Yukihiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

行彦是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

行彦是我的親友。

韓国語訳

유키히코는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yukihiko adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yukihiko là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yukihiko ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

辰彦

ひらがな
たつひこ / ときひこ
固有名詞
日本語の意味
男性の名前 / 日本語の男性の名に使われる固有名詞
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえです。
このボタンはなに?

Tatsuhiko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

辰彦是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

辰彥是我的摯友。

韓国語訳

타츠히코는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

辰彦 adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Tatsuhiko là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Tatsuhiko ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

悲観

ひらがな
ひかん
名詞
日本語の意味
仏教用語としての「悲観」は、衆生の苦しみを自らのものとして共感し、それを取り除こうとする慈悲深い世界観や姿勢を指すことがある。 / 一般的な日本語としての「悲観」は、物事の成り行きや未来を悪いほうにばかり考えること。また、そのような暗い見通しや考え方。 / 絶望や落胆に近い、希望が持てない心理状態。
やさしい日本語の意味
ものごとをわるいほうに考えること。うまくいかないと思う気持ち。
このボタンはなに?

He is always thinking pessimistically.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是抱有悲观的想法。

中国語(繁体字)の翻訳

他總是抱持悲觀的想法。

韓国語訳

그는 항상 비관적인 사고방식을 가지고 있다.

インドネシア語訳

Dia selalu berpikiran pesimis.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn có suy nghĩ bi quan.

タガログ語訳

Palagi siyang may negatibong pananaw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

悲観

ひらがな
ひかんする
漢字
悲観する
形容動詞
日本語の意味
悲観的になる / 希望を失う; 絶望する; 失望する
やさしい日本語の意味
ものごとをわるいほうにかんがえてのぞみがないとおもうこと
このボタンはなに?

Many experts point out that being pessimistic based on short-term fluctuations while ignoring long-term data can lead to faulty decision-making.

中国語(簡体字)の翻訳

许多专家指出,忽视长期数据、仅依据短期波动而悲观,可能导致错误的决策。

中国語(繁体字)の翻訳

許多專家指出,忽視長期數據、僅依短期波動而感到悲觀,可能會導致錯誤的決策。

韓国語訳

장기적인 데이터를 무시하고 단기적인 변동에 근거해 비관하는 것은 잘못된 의사결정으로 이어질 수 있다고 많은 전문가들이 지적하고 있다.

インドネシア語訳

Banyak ahli menunjukkan bahwa mengabaikan data jangka panjang dan bersikap pesimis berdasarkan fluktuasi jangka pendek dapat menyebabkan pengambilan keputusan yang keliru.

ベトナム語訳

Nhiều chuyên gia chỉ ra rằng việc bỏ qua dữ liệu dài hạn và bi quan dựa trên những biến động ngắn hạn có thể dẫn đến quyết định sai lầm.

タガログ語訳

Maraming eksperto ang nagsasabi na ang pagwawalang‑bahala sa pangmatagalang datos at ang pagiging pesimista batay sa panandaliang pagbabagu‑bago ay maaaring humantong sa maling pagpapasya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

卑官

ひらがな
ひかん
名詞
日本語の意味
低い地位の官職、またはその官職にある人 / 身分の低い官吏・役人
やさしい日本語の意味
くにのしごとをするひとのなかで、くらいがひくいひと
このボタンはなに?

The low official faithfully executed the emperor's orders.

中国語(簡体字)の翻訳

微臣忠实地执行了皇帝的命令。

中国語(繁体字)の翻訳

卑官忠實地執行了皇帝的命令。

韓国語訳

천한 신하는 황제의 명령을 충실히 수행했습니다.

インドネシア語訳

Pejabat rendah itu melaksanakan perintah kaisar dengan setia.

ベトナム語訳

Viên quan hạ cấp đã trung thành thi hành mệnh lệnh của hoàng đế.

タガログ語訳

Ang mababang opisyal ay tapat na isinakatuparan ang utos ng emperador.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★