ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

音読み
セイ / サイ
訓読み
ひとしい / ひとしく / ひとし / そろう / そろえる
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
等しい、一致する / 気
やさしい日本語の意味
みながおなじようにそろうといういみをもつかんじ
このボタンはなに?

Let's calculate so that all numbers become equal.

中国語(簡体字)の翻訳

我们来计算,使所有数都相等。

中国語(繁体字)の翻訳

讓所有數字都相等,來計算吧。

韓国語訳

모든 수가 같아지도록 계산해 봅시다.

インドネシア語訳

Mari hitung agar semua angka menjadi sama.

ベトナム語訳

Hãy tính sao cho tất cả các số đều bằng nhau.

タガログ語訳

Kalkulahin natin upang maging magkapareho ang lahat ng mga numero.

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

ひとめんえきふぜんウイルス

ひらがな
ひとめんえきふぜんういるす
漢字
人免疫不全ウイルス
名詞
日本語の意味
人免疫不全ウイルス, ヒト免疫不全ウイルス: human immunodeficiency virus
やさしい日本語の意味
からだのめんえきのちからをよわくして、いろいろなびょうきにかかりやすくするびょうきのもとになるきん
このボタンはなに?

It is important to learn about the prevention and treatment of the human immunodeficiency virus.

中国語(簡体字)の翻訳

学习人类免疫缺陷病毒的预防和治疗很重要。

中国語(繁体字)の翻訳

了解人類免疫缺陷病毒(HIV)的預防與治療很重要。

韓国語訳

인간면역결핍바이러스(HIV)의 예방과 치료에 대해 배우는 것이 중요합니다.

インドネシア語訳

Penting untuk mempelajari tentang pencegahan dan pengobatan virus imunodefisiensi manusia.

ベトナム語訳

Việc tìm hiểu về phòng ngừa và điều trị virus gây suy giảm miễn dịch ở người là rất quan trọng.

タガログ語訳

Mahalagang matuto tungkol sa pag-iwas at paggamot sa HIV (Human Immunodeficiency Virus).

このボタンはなに?
関連語

ヒトめんえきふぜんウイルス

ひらがな
ひとめんえきふぜんういるす
漢字
人免疫不全ウイルス
名詞
日本語の意味
人間に感染し、免疫系の細胞を破壊するレトロウイルスの一種で、AIDS(後天性免疫不全症候群)の原因となるウイルス。一般に「エイズウイルス」とも呼ばれる。正式名称は「ヒト免疫不全ウイルス」。
やさしい日本語の意味
からだのめんえきのはたらきをへらし、いろいろなびょうきをおこしやすくするウイルス
このボタンはなに?

Researchers used the latest microscope to elucidate the structure of the human immunodeficiency virus.

中国語(簡体字)の翻訳

研究人员使用最新的显微镜来解析人类免疫缺陷病毒的结构。

中国語(繁体字)の翻訳

研究者們為了解明人類免疫缺乏病毒的結構,使用了最新的顯微鏡。

韓国語訳

연구자들은 인간 면역결핍 바이러스의 구조를 밝히기 위해 최신식 현미경을 사용했다.

インドネシア語訳

Para peneliti menggunakan mikroskop terbaru untuk mengungkap struktur virus HIV.

ベトナム語訳

Các nhà nghiên cứu đã sử dụng kính hiển vi mới nhất để làm rõ cấu trúc của virus suy giảm miễn dịch ở người.

タガログ語訳

Gumamit ang mga mananaliksik ng pinakabagong mikroskopyo upang alamin ang istruktura ng human immunodeficiency virus (HIV).

このボタンはなに?
関連語

ヒト免疫不全ウイルス

ひらがな
ひとめんえきふぜんういるす
漢字
人免疫不全ウイルス
名詞
異表記 別形
日本語の意味
ヒト免疫不全ウイルスは、人の免疫系に感染し、特にCD4陽性Tリンパ球などの免疫細胞を徐々に破壊するレトロウイルスであり、感染が進行すると後天性免疫不全症候群(AIDS)を引き起こす原因となる病原体を指す。 / 主に血液や体液(精液、膣分泌液、母乳など)を介して感染し、性行為、母子感染、注射器の共用などによって広がるウイルス。 / 医学・ウイルス学・公衆衛生の分野で用いられる専門用語で、「HIV」と略記されることが多い。
やさしい日本語の意味
からだのまもりをよわくしてしまうびょうきのもとになるばいきん
このボタンはなに?

The human immunodeficiency virus destroys the immune system, causing the body to lose its ability to fight disease.

中国語(簡体字)の翻訳

人类免疫缺陷病毒会破坏免疫系统,使身体失去对抗疾病的能力。

中国語(繁体字)の翻訳

人類免疫缺陷病毒會破壞免疫系統,使身體失去對抗疾病的能力。

韓国語訳

인간 면역 결핍 바이러스는 면역 체계를 파괴하여 신체가 질병에 대항하는 능력을 잃습니다.

インドネシア語訳

Virus imunodefisiensi manusia merusak sistem kekebalan tubuh dan menyebabkan tubuh kehilangan kemampuan untuk melawan penyakit.

ベトナム語訳

Vi rút suy giảm miễn dịch ở người phá hủy hệ miễn dịch, khiến cơ thể mất khả năng chống lại bệnh tật.

タガログ語訳

Ang human immunodeficiency virus (HIV) ay sumisira sa sistemang panlaban sa sakit at nawawalan ang katawan ng kakayahang labanan ang mga sakit.

このボタンはなに?
関連語

人免疫不全ウイルス

ひらがな
ひとめんえきふぜんういるす
漢字
ヒト免疫不全ウイルス
名詞
日本語の意味
人免疫不全ウイルス(HIV)は、「ヒト免疫不全ウイルス」とも表記され、人間の免疫系の重要な細胞(特にCD4陽性T細胞)に感染し、免疫機能を低下させるレトロウイルスの一種。主に性的接触、血液、母子感染などによって広がり、長期的には後天性免疫不全症候群(エイズ/AIDS)を引き起こす原因ウイルス。
やさしい日本語の意味
からだのなかの免疫の力をよわくして、いろいろな病気になりやすくするウイルス
このボタンはなに?

The human immunodeficiency virus is the virus that causes AIDS.

中国語(簡体字)の翻訳

人类免疫缺陷病毒是引起艾滋病的病毒。

中国語(繁体字)の翻訳

人類免疫不全病毒是引起愛滋病的病毒。

韓国語訳

인간 면역 결핍 바이러스는 에이즈를 일으키는 바이러스입니다.

インドネシア語訳

Virus imunodefisiensi manusia adalah virus yang menyebabkan AIDS.

ベトナム語訳

Vi rút suy giảm miễn dịch ở người là vi rút gây ra AIDS.

タガログ語訳

Ang human immunodeficiency virus ay ang virus na nagdudulot ng AIDS.

このボタンはなに?
関連語

一人

ひらがな
かずと / かずひと
固有名詞
日本語の意味
一人(ひとり)は、日本語で「ただ一人の人」「単独の人」という意味の一般名詞であり、また男性の名前として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつです。にほんでつかわれるなまえです。
このボタンはなに?

Hitori is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

有一个人是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

有一個人是我的摯友。

韓国語訳

한 명은 제 절친입니다.

インドネシア語訳

Salah satunya adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Một người là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Ang isa ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

音読み
訓読み
みなしご / ひとり / そむ
文字
漢字表記
日本語の意味
孤独、一人ぼっち/孤児
やさしい日本語の意味
ひとりでいること。おやがいないこどもをさすこともある。
このボタンはなに?

He is feeling solitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他感到孤独。

中国語(繁体字)の翻訳

他感到孤獨。

韓国語訳

그는 외로움을 느끼고 있다.

インドネシア語訳

Dia merasa kesepian.

ベトナム語訳

Anh ấy cảm thấy cô đơn.

タガログ語訳

Nararamdaman niya ang kalungkutan.

このボタンはなに?
関連語

common

人差し指

ひらがな
ひとさしゆび
名詞
異表記 別形
日本語の意味
人差し指
やさしい日本語の意味
てのゆびのひとつで、親ゆびのとなりにある、物をさしたりするときに よくつかうゆび
このボタンはなに?

While wiping the smartphone screen during the meeting, I accidentally erased an important note with my index finger and later had to explain what happened.

中国語(簡体字)の翻訳

在会议中擦拭智能手机屏幕时,不小心用食指把重要的备忘擦掉了,结果之后只好解释一番。

中国語(繁体字)の翻訳

在會議中擦拭智慧型手機螢幕時,不小心用食指把重要的備忘刪掉了,結果事後還得去解釋。

韓国語訳

회의 중에 스마트폰 화면을 닦다가 실수로 검지 손가락으로 중요한 메모를 지워버려 나중에 설명해야 했다.

インドネシア語訳

Saat sedang rapat, ketika mengelap layar ponsel, saya tanpa sengaja menghapus catatan penting dengan jari telunjuk, dan kemudian harus menjelaskannya.

ベトナム語訳

Trong cuộc họp, khi lau màn hình điện thoại, tôi vô tình dùng ngón trỏ xóa mất một ghi chú quan trọng nên sau đó đã phải giải thích.

タガログ語訳

Habang nasa pulong, nang pinunasan ko ang screen ng smartphone, aksidenteng nabura ko ang mahalagang memo gamit ang hintuturo, at napilitan akong magpaliwanag mamaya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★