検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

かいせきしろ

Google翻訳 / DeepL翻訳

懐石

ひらがな

かいせき

名詞

simple meal eaten before tea is served

日本語の意味

茶の席で主に最初に出される料理で、もともとは茶を飲む前に空腹を満たすための簡素な食事を指す。現在では旬の食材を用いたコース仕立ての日本料理を指すことも多い。

やさしい日本語の意味

おちゃかいのまえにだす、かるいりょうり。すこしだけたべて、からだをあたためるためのもの。

このボタンはなに？

茶道の前に懐石を食べるのが一般的です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is common to eat a simple meal, known as kaiseki, before a tea ceremony.

このボタンはなに？

詳細

関連語

懐 (かい)石

（ canonical ）

kaiseki

（ romanization ）

せき

（ hiragana ）

詳細

解説

ひらがな

かいせつ

名詞

explanation

日本語の意味

物事の内容・意味・理由などを、分かりやすく説き明かして示すこと。また、その文章や話。 / 書物・作品・試合・出来事などについて、その意図や内容・経過を詳しく説明し、理解を助けるための文章や話。 / 専門的・技術的な事柄を、一般の人にも理解しやすいように説明すること。 / 解き明かして説明した文章・書物・記事・映像・音声などのコンテンツそのもの。

やさしい日本語の意味

ものごとをくわしくわかりやすくせつめいすること

このボタンはなに？

この問題の解説を読んで理解しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I understood by reading the explanation of this problem.

このボタンはなに？

詳細

関連語

解 (かい)説

（ canonical ）

kaisetsu

（ romanization ）

解說

（ kyūjitai ）

せつ

（ hiragana ）

詳細

会所

ひらがな

かいしょ

名詞

meeting place; gathering place

日本語の意味

集会や会合などが行われる場所。人々が集まるための施設や部屋。 / （歴史）江戸時代の町人や村々の自治・運営などを行った場所や役所的な建物。 / 茶の湯などで、客を招いて会を催すための建物や部屋。会合用の座敷。

やさしい日本語の意味

ひとがあつまってはなしあうためのばしょ。あつまりをひらくところ。

このボタンはなに？

私たちは新しいプロジェクトのための会所を探しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are looking for a meeting place for the new project.

このボタンはなに？

詳細

関連語

会 (かい)所

（ canonical ）

kaisho

（ romanization ）

會所

（ kyūjitai ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

会席

ひらがな

かいせき

名詞

meeting place

日本語の意味

会席

やさしい日本語の意味

ひとがあつまってたべたりのんだりするばまたはじゅんばんにだすりょうり

このボタンはなに？

私たちは新しいプロジェクトのための会席を探しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are looking for a meeting place for the new project.

このボタンはなに？

詳細

関連語

会 (かい)席

（ canonical ）

kaiseki

（ romanization ）

せき

（ hiragana ）

詳細

開所

ひらがな

かいしょ

動詞

open or dedicate a new business, office, or institution

日本語の意味

あたらしく設けた施設や事務所などを使用開始すること / 事務所や機関などを正式に開設すること

やさしい日本語の意味

あたらしくしごとのばしょやじむしょをあけてつかいはじめること

このボタンはなに？

新しいレストランを開所しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I opened a new restaurant.

このボタンはなに？

詳細

関連語

開 (かい)所 (しょ)する

（ canonical ）

kaisho suru

（ romanization ）

開 (かい)所 (しょ)し

（ stem ）

開 (かい)所 (しょ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

開所し

（ imperfective stem ）

かいしょし

（ imperfective stem ）

kaisho shi

（ imperfective ）

開所し

（ continuative stem ）

かいしょし

（ continuative stem ）

kaisho shi

（ continuative ）

開所する

（ stem terminative ）

かいしょする

（ stem terminative ）

kaisho suru

（ terminative ）

開所する

（ attributive stem ）

かいしょする

（ attributive stem ）

kaisho suru

（ attributive ）

開所すれ

（ hypothetical stem ）

かいしょすれ

（ hypothetical stem ）

kaisho sure

（ hypothetical ）

開所せよ

（ imperative literary stem ）

開所しろ

（ colloquial imperative stem ）

かいしょせよ

（ imperative literary stem ）

かいしょしろ

（ colloquial imperative stem ）

kaisho seyo

（ imperative literary ）

kaisho shiro

（ colloquial imperative ）

開所される

（ passive ）

かいしょされる

（ passive ）

kaisho sareru

（ passive ）

開所させる

（ causative ）

開所さす

（ causative ）

かいしょさせる

（ causative ）

かいしょさす

（ causative ）

kaisho saseru

（ causative ）

kaisho sasu

（ causative ）

開所できる

（ potential ）

かいしょできる

（ potential ）

kaisho dekiru

（ potential ）

開所しよう

（ volitional ）

かいしょしよう

（ volitional ）

kaisho shiyō

（ volitional ）

開所しない

（ negative ）

かいしょしない

（ negative ）

kaisho shinai

（ negative ）

開所せず

（ continuative negative ）

かいしょせず

（ continuative negative ）

kaisho sezu

（ continuative negative ）

開所します

（ formal ）

かいしょします

（ formal ）

kaisho shimasu

（ formal ）

開所した

（ perfective ）

かいしょした

（ perfective ）

kaisho shita

（ perfective ）

開所して

（ conjunctive ）

かいしょして

（ conjunctive ）

kaisho shite

（ conjunctive ）

開所すれば

（ conditional hypothetical ）

かいしょすれば

（ conditional hypothetical ）

kaisho sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

開所

ひらがな

かいしょ

名詞

opening a new business, office, or institution

日本語の意味

事務所や施設などを新たに設けて業務を始めること。開業や開設とほぼ同義。 / それまで閉鎖されていた場所・施設を再び開き、利用できる状態にすること。

やさしい日本語の意味

しせつやじむしょなどをひらいてしごとをはじめること

このボタンはなに？

新しいレストランの開所を祝うために、パーティーを開催します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We will hold a party to celebrate the opening of the new restaurant.

このボタンはなに？

詳細

関連語

開 (かい)所

（ canonical ）

kaisho

（ romanization ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

回折

ひらがな

かいせつする

漢字

回折する

動詞

diffract

日本語の意味

波や光線が障害物の影響で曲がったり広がったりする現象。また、そのようにすること。

やさしい日本語の意味

ひかりやおとがものにあたって、すこしまがってひろがる

このボタンはなに？

光はプリズムを通過するときに回折します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Light diffracts when it passes through a prism.

このボタンはなに？

詳細

関連語

回 (かい)折 (せつ)する

（ canonical ）

kaisetsu suru

（ romanization ）

回 (かい)折 (せつ)し

（ stem ）

回 (かい)折 (せつ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

回折し

（ imperfective stem ）

かいせつし

（ imperfective stem ）

kaisetsu shi

（ imperfective ）

回折し

（ continuative stem ）

かいせつし

（ continuative stem ）

kaisetsu shi

（ continuative ）

回折する

（ stem terminative ）

かいせつする

（ stem terminative ）

kaisetsu suru

（ terminative ）

回折する

（ attributive stem ）

かいせつする

（ attributive stem ）

kaisetsu suru

（ attributive ）

回折すれ

（ hypothetical stem ）

かいせつすれ

（ hypothetical stem ）

kaisetsu sure

（ hypothetical ）

回折せよ

（ imperative literary stem ）

回折しろ

（ colloquial imperative stem ）

かいせつせよ

（ imperative literary stem ）

かいせつしろ

（ colloquial imperative stem ）

kaisetsu seyo

（ imperative literary ）

kaisetsu shiro

（ colloquial imperative ）

回折される

（ passive ）

かいせつされる

（ passive ）

kaisetsu sareru

（ passive ）

回折させる

（ causative ）

回折さす

（ causative ）

かいせつさせる

（ causative ）

かいせつさす

（ causative ）

kaisetsu saseru

（ causative ）

kaisetsu sasu

（ causative ）

回折できる

（ potential ）

かいせつできる

（ potential ）

kaisetsu dekiru

（ potential ）

回折しよう

（ volitional ）

かいせつしよう

（ volitional ）

kaisetsu shiyō

（ volitional ）

回折しない

（ negative ）

かいせつしない

（ negative ）

kaisetsu shinai

（ negative ）

回折せず

（ continuative negative ）

かいせつせず

（ continuative negative ）

kaisetsu sezu

（ continuative negative ）

回折します

（ formal ）

かいせつします

（ formal ）

kaisetsu shimasu

（ formal ）

回折した

（ perfective ）

かいせつした

（ perfective ）

kaisetsu shita

（ perfective ）

回折して

（ conjunctive ）

かいせつして

（ conjunctive ）

kaisetsu shite

（ conjunctive ）

回折すれば

（ conditional hypothetical ）

かいせつすれば

（ conditional hypothetical ）

kaisetsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

回折

ひらがな

かいせつ

名詞

diffraction

日本語の意味

回折: 波動が障害物や狭いすき間にさえぎられたとき、その影の部分にまでまわり込んで伝わる現象。光・音・X線などに見られる。diffraction。

やさしい日本語の意味

ひかりやおとのなみがじゃまにあたるとまがったりひろがったりすること

このボタンはなに？

光がプリズムを通過するとき、回折が起こります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When light passes through a prism, diffraction occurs.

このボタンはなに？

詳細

関連語

回 (かい)折

（ canonical ）

kaisetsu

（ romanization ）

せつ

（ hiragana ）

詳細

意に介する

ひらがな

いにかいする

動詞

mind, care

日本語の意味

気にかける / 心配する

やさしい日本語の意味

だいじだとおもって、きにすること

このボタンはなに？

彼は他人の評価を意に介することはないので、常に自分の信念に従って行動する。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He does not mind what others think, so he always follows his beliefs.

このボタンはなに？

詳細

関連語

意 (い)に介 (かい)する

（ canonical ）

i ni kaisuru

（ romanization ）

意 (い)に介 (かい)すり

（ stem ）

意 (い)に介 (かい)すった

（ past ）

詳細

オーキシン

名詞

(botany) auxin

日本語の意味

オーキシン：植物ホルモンの一種で、細胞の伸長や成長、屈性（屈光性・屈地性）などを調節する物質。インドール酢酸(IAA)などが代表的。 / 植物の生長調節物質の総称で、頂芽優勢、果実形成、不定根の形成など多様な生理作用を持つ。

やさしい日本語の意味

しょくぶつのなかにあるぶっしつで，ねをのばしたり，くきをのばしたりするときにひつようなもの

このボタンはなに？

この植物はオーキシンの影響で成長しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This plant is growing under the influence of auxin.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōkishin

（ romanization ）

詳細

Webで検索する