最終更新日 :2026/01/09

開所

ひらがな
かいしょ
動詞
日本語の意味
あたらしく設けた施設や事務所などを使用開始すること / 事務所や機関などを正式に開設すること
やさしい日本語の意味
あたらしくしごとのばしょやじむしょをあけてつかいはじめること
中国語(簡体字)の意味
开设(新的机构、办公室或营业点) / 开办(新的事业或机构) / 正式启用(新的场所或单位)
中国語(繁体字)の意味
開設新機構、辦事處或設施 / 開業、開張(如診所、事務所) / 落成啟用(機構或設施)
韓国語の意味
새로 사무소·기관·시설을 열다 / 사업장이나 기관을 공식적으로 개시하다
インドネシア語
membuka kantor/usaha/lembaga baru / meresmikan pembukaan kantor/lembaga / memulai operasional kantor/lembaga baru
ベトナム語の意味
khai trương doanh nghiệp, văn phòng, cơ sở / mở và đưa vào hoạt động một cơ quan/tổ chức / khánh thành cơ sở mới
タガログ語の意味
magbukas ng bagong opisina o institusyon / magpasinaya ng tanggapan o negosyo / simulan ang operasyon ng isang opisina
このボタンはなに?

I opened a new restaurant.

中国語(簡体字)の翻訳

新餐厅已开业。

中国語(繁体字)の翻訳

新餐廳已經開幕了。

韓国語訳

새로운 레스토랑을 개업했습니다.

インドネシア語訳

Saya telah membuka restoran baru.

ベトナム語訳

Tôi đã mở một nhà hàng mới.

タガログ語訳

Nagbukas kami ng bagong restawran.

このボタンはなに?
意味(1)

open or dedicate a new business, office, or institution

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

open or dedicate a new business, office, or institution

正解を見る

開所

新しいレストランを開所しました。

正解を見る

I opened a new restaurant.

正解を見る

新しいレストランを開所しました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★