検索結果- 日本語 - 英語

一汁三菜

ひらがな
いちじゅうさんさい
名詞
慣用表現
日本語の意味
一汁三菜の意味:日本の伝統的な食事スタイルで、汁物1品とおかず3品(主菜1品+副菜2品)を基本とする献立構成のこと。ご飯を含めた「主食+汁+三菜」の形で、栄養バランスのよい食事の典型とされる。
やさしい日本語の意味
ごはんとしるもの一つと、おかず三つをそろえた、にほんのりょうりのかたち
中国語(簡体)
日本传统餐食形式:一份汤配三道菜(通常另配米饭、腌菜等) / 指“一汤三菜”的配餐原则,强调饮食均衡
このボタンはなに?

My mother prepares a traditional Japanese meal every day.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音声合成装置

ひらがな
おんせいごうせいそうち
名詞
日本語の意味
コンピューターなどを用いてテキストや記号から人間の音声に似た音を生成し、出力するための装置。音声読み上げや自動アナウンスなどに用いられる機器。
やさしい日本語の意味
ひとのこえのようなおとをつくり ことばをよむ きかせるためのきかい
このボタンはなに?

This speech synthesizer generates very high-quality voices.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
エン
訓読み
うらむ / うら
文字
漢字表記
日本語の意味
恨み / 憤り / 嫉妬
やさしい日本語の意味
ひとにされたわるいことをわすれず、ながくうらむきもち
中国語(簡体)
怨恨;仇怨 / 抱怨;责怪 / 怨气;不满情绪
このボタンはなに?

He had been holding a grudge against me for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

他一直对我怀有怨恨。

このボタンはなに?
関連語

common

聴覚音声学

ひらがな
ちょうかくおんせいがく
名詞
日本語の意味
音声学の一分野としての聴覚音声学に関する定義や説明。
やさしい日本語の意味
みみでことばのおとをどうきくかをしらべるがくもんです
中国語(簡体)
研究人类通过听觉感知与识别语音的学科 / 语音学的分支,关注听觉系统对语音信号的处理
このボタンはなに?

I am majoring in auditory phonetics at university.

中国語(簡体字)の翻訳

我在大学主修听觉语音学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

オングストローム

ひらがな
おんぐすとろうむ / おんぐすとろおむ
助数詞
日本語の意味
オングストロームは長さの単位で、10億分の1メートル(10^-10メートル)を表す。原子や分子の大きさ、光の波長など非常に細かい尺度を測る際に用いられる。
やさしい日本語の意味
とても ちいさい ながさの たんい。ひかりの ながさなどに つかう。
中国語(簡体)
埃(Å),长度计量单位,等于10^-10米 / 常用于表示原子尺度的距离、光的波长等
このボタンはなに?

The length of this molecule is about 1 angstrom.

中国語(簡体字)の翻訳

这个分子的长度约为1埃。

このボタンはなに?
関連語

romanization

オングストローム

ひらがな
おんぐすとろーむ
名詞
日本語の意味
長さの単位。記号Åで表され、1Åは10のマイナス10乗メートル(10⁻¹⁰ m)に等しい。原子や分子、結晶構造などの非常に小さいスケールの長さを表すときに用いられる。
やさしい日本語の意味
とてもちいさいながさのたんい。もののとてもこまかいおおきさをあらわす。
中国語(簡体)
长度单位“埃”(Å),等于10^-10米 / 常用于表示原子、分子尺度或光的波长
このボタンはなに?

The size of this molecule is a few angstroms.

中国語(簡体字)の翻訳

这个分子的大小是几个埃。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ハ行転呼音

ひらがな
はぎょうてんこおん
名詞
日本語の意味
日本語の歴史的音韻変化において、ハ行子音が /p/ 音から /ɸ/、さらに /h/ などへと変化していった現象、またはその結果として現れる音を指す。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんごで ハヒフヘホ の はつおんが かわることをあらわす ことば
中国語(簡体)
日语史上ハ行音在语中转为ワ行[w]的音变现象 / 由此音变产生的[w]音 / 涉及は/ひ/ふ/へ/ほ的历时性辅音转移
このボタンはなに?

Understanding the concept of 'Ha-line conversion sounds' is important in learning Japanese.

中国語(簡体字)の翻訳

在日语学习中,理解ハ行转呼音很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

温冷交代浴

ひらがな
おんれいこうたいよく
名詞
日本語の意味
温冷交代浴
やさしい日本語の意味
あついおふろとつめたいみずのふろに、かわりばんこにはいること
中国語(簡体)
冷热交替浴 / 交替使用温水与冷水的沐浴法 / 通过冷热水交替浸泡的疗法
このボタンはなに?

Alternating hot-cold baths have the effect of improving blood circulation in the body.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

廿

音読み
ニジュウ
訓読み
はた / はつ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
20
やさしい日本語の意味
にじゅうをしめすむかしのもじ。いまはほとんどつかわない。
中国語(簡体)
二十(古字) / 用于日期、编号,表示二十
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
ジュウ
訓読み
しぶ / しぶい / しぶ
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
未熟な柿の渋み
やさしい日本語の意味
かきなどがまだうれていないときのくちのなかがかわくようにかんじるあじ
中国語(簡体)
未熟柿子的涩味 / 使口腔收敛的涩口感 / 发涩的味道
このボタンはなに?

This persimmon still has an astringent taste.

中国語(簡体字)の翻訳

这个柿子还很涩。

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★