和英辞書

温冷交代浴

ひらがな

おんれいこうたいよく

名詞

alternating hot-cold bath

日本語の意味

温冷交代浴

やさしい日本語の意味

あついおふろとつめたいみずのふろに、かわりばんこにはいること

中国語（簡体字）の意味

冷热交替浴 / 交替使用温水与冷水的沐浴法 / 通过冷热水交替浸泡的疗法

中国語（繁体字）の意味

交替使用溫水與冷水的沐浴法 / 在溫水與冷水間反覆浸泡的浴療 / 以熱冷交替促進血液循環的沐浴方式

韓国語の意味

뜨거운 물과 찬물을 번갈아 사용하는 목욕법 / 온탕과 냉탕을 교대로 이용하는 목욕 / 온·냉 자극을 반복해 혈액순환을 돕는 목욕

インドネシア語

mandi bergantian panas-dingin / mandi selang-seling panas dan dingin / terapi mandi panas-dingin bergantian

ベトナム語の意味

tắm luân phiên nóng – lạnh / phương pháp ngâm xen kẽ nước nóng và lạnh / liệu pháp tắm nóng lạnh luân phiên

タガログ語の意味

salit-salit na mainit at malamig na paligo / paraan ng paliligo na papalit-palit sa init at lamig / terapiya sa tubig na salitan ang init at lamig

温冷交代浴は、、体のの血行をを良くする効果ががあります。。

Alternating hot-cold baths have the effect of improving blood circulation in the body.

中国語（簡体字）の翻訳

温冷交替浴有助于改善身体的血液循环。

中国語（繁体字）の翻訳

溫冷交替浴有促進身體血液循環的效果。

韓国語訳

온냉 교대욕은 몸의 혈액순환을 개선하는 효과가 있습니다.

インドネシア語訳

Mandi bergantian panas dan dingin dapat meningkatkan sirkulasi darah tubuh.

ベトナム語訳

Tắm luân phiên nóng và lạnh có tác dụng cải thiện tuần hoàn máu của cơ thể.

タガログ語訳

Ang pagpapalit‑palit na paliligo ng mainit at malamig (温冷交代浴) ay may epekto na nagpapabuti ng sirkulasyon ng dugo sa katawan.

意味（1）

alternating hot-cold bath

温 (おん)冷 (れい)交 (こう)代 (たい)浴 （ canonical ）

onrei kōtai-yoku （ romanization ）

よく （ hiragana ）