検索結果- 日本語 - 英語

めぎつね

漢字
雌狐
名詞
日本語の意味
牝狐 / 気性の激しい女の人
やさしい日本語の意味
おすではなくめすのきつねのこと。また気がつよい女の人をいう。
中国語(簡体)
雌狐 / 脾气暴躁的女人
このボタンはなに?

She found a vixen in the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

她在森林里发现了一只母狐狸。

このボタンはなに?
関連語

romanization

さかいめ

漢字
境目
名詞
日本語の意味
物事や領域を分ける線や地点 / 二つのものが接する部分や区切り目 / 状態や段階などが切り替わるところ・境界
やさしい日本語の意味
二つのばしょやものが、ここからちがうとわかる、そのさかいのところ
中国語(簡体)
界限 / 边界 / 分界线
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

いちめがさ

漢字
市女笠
名詞
日本語の意味
平安時代以降、公家の女性や町の女などが用いた円錐形の深い編み笠。顔を隠すために布を垂らして用いることもあった。
やさしい日本語の意味
むかしのまちで、おんなのひとがかぶった、つばのひろいわらでできたぼうし
中国語(簡体)
女子用草帽 / 日本古代贵族女性戴的斗笠 / 带帷幕的宽檐草帽
このボタンはなに?

She was working in the rice field, wearing a straw hat.

中国語(簡体字)の翻訳

她戴着一顶斗笠,在稻田里干活。

このボタンはなに?
関連語

romanization

はるさめ

漢字
春雨
名詞
日本語の意味
春の時期にしとしとと降る雨。また、雨のように細くさらさらとしたもののたとえ。 / 緑豆(リョクトウ)などのでんぷんから作られる、透明で細い乾燥麺。水で戻してから、炒め物・スープ・サラダなどに用いる食材。春雨ヌードル。
やさしい日本語の意味
はるにしとしとふるあめのこと。またはうすくてながいくずのめんのこと。
中国語(簡体)
春季的雨 / 粉丝 / 粉条
このボタンはなに?

When I looked out the window, it was raining spring rain.

このボタンはなに?
関連語

romanization

あきさめ

漢字
秋雨
名詞
日本語の意味
秋に降る雨。秋の長雨やしとしと降る雨を指すことが多い。 / 秋の季節感を伴って感じられる雨模様、またはその天候。
やさしい日本語の意味
あきにふるあめのこと。ひあしさやくもったそらのしたでしとしとふりつづくあめ。
中国語(簡体)
秋雨 / 秋季的雨
このボタンはなに?

The autumn rain began to fall, and the town became quiet.

中国語(簡体字)の翻訳

秋雨开始下,街道变得安静了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
なし
訓読み
もんめ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
日本の重量単位(1貫の1000分の1)
やさしい日本語の意味
にほんのむかしの おもさの なまえ。かんの せんぶんのいち。
中国語(簡体)
日本旧制重量单位,等于一贯的千分之一,约3.75克 / 用于计量珍珠、丝绸等的重量单位
このボタンはなに?

メルポメネ

ひらがな
めるぽめね
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
メルポメネ:ギリシア神話に登場する悲劇の女神ムーサ(ミューズ)の一柱。悲劇や哀しみを司り、仮面や冠を持つ姿で表されることが多い。
やさしい日本語の意味
ギリシャのでんせつに出てくる、ひじょうにかなしいげきのかみのなまえ
中国語(簡体)
希腊神话中的悲剧缪斯(墨尔波墨涅) / “メルポメネー”的异体形式(日语)
このボタンはなに?

Melpomene is the goddess of tragedy in Greek mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

墨尔波墨涅是希腊神话中的悲剧女神。

このボタンはなに?
関連語

romanization

メルポメネー

ひらがな
めるぽめね / めるぽめねえ
固有名詞
ギリシャ語
日本語の意味
ギリシア神話に登場する女神メルポメネー。ムーサ(ミューズ)の一柱で、本来は合唱や抒情詩を司り、のちに悲劇を司る女神とされた。
やさしい日本語の意味
ギリシャの神話に出てくる神のなまえで、悲しい劇や歌をつかさどる女の神
中国語(簡体)
希腊神话中掌管悲剧的缪斯女神 / 九位缪斯女神之一
このボタンはなに?

Melpomene is the goddess of tragedy in Greek mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

梅尔波墨涅是出现在希腊神话中的悲剧女神。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
キョウ
訓読み
わざわい / わるい / おそれる
文字
漢字表記
日本語の意味
不吉な / 殺人的な、恐ろしい
やさしい日本語の意味
わるい運やわるいことのしるしをあらわす字。ひとをころすなどのひどい行いもさす。
中国語(簡体)
不吉利;凶兆 / 凶恶;残暴 / 杀人;凶杀(多用于合成词)
このボタンはなに?

The character 'ominous' was written on that building, and it was creepy.

中国語(簡体字)の翻訳

那座建筑上写着“凶”字,看起来很不祥。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
リツ
訓読み
おののく / ふるえる / おそれる
文字
漢字表記
日本語の意味
恐怖 / 震える、身震いする
やさしい日本語の意味
こわくて からだが ふるえるようすを あらわす かんじ
中国語(簡体)
战栗 / 发抖 / 恐惧
このボタンはなに?

A fear called '慄' was floating in his eyes.

中国語(簡体字)の翻訳

他的眼中浮现出一种名为“慄”的恐惧。

このボタンはなに?
関連語

common

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★