検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おしごとすれば

Google翻訳 / DeepL翻訳

はかりごと

漢字

謀り事

名詞

謀: plan, scheme, plot (especially malicious one)

日本語の意味

たくらみや計画、特に人をだましたり陥れたりする悪意を含んだ計画のこと。 / 物事をうまく運ぶために、前もって練られた工夫や手立て。 / 相手を出し抜くための策略や計略。

やさしい日本語の意味

ひとにわるいことをするため、こっそりかんがえるくわだて

このボタンはなに？

彼のはかりごとは成功に終わった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His plan ended in success.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hakarigoto

（ romanization ）

詳細

ならいごと

漢字

習い事

名詞

lesson

日本語の意味

ならいごと（習い事）の意味

やさしい日本語の意味

がっこうのべんきょういがいで、わざやしゅみをならうこと。

このボタンはなに？

私のならいごとはピアノです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My lesson is piano.

このボタンはなに？

詳細

関連語

naraigoto

（ romanization ）

narafigoto

（ romanization ）

ならひごと

（ hiragana historical ）

詳細

仕事台

名詞

workbench

日本語の意味

作業などを行うための台 / 工具や材料を置いて作業できるようにした丈夫な台 / 工作や修理などの作業を行うための机状の設備

やさしい日本語の意味

作業をするときに物をおいたり道具をならべたりするための台

このボタンはなに？

彼は仕事台で新しいプロジェクトに取り組んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is working on a new project at the workbench.

このボタンはなに？

詳細

関連語

仕 (し)事 (ごと)台

（ canonical ）

shigotodai

（ romanization ）

仕事臺

（ kyūjitai ）

だい

（ hiragana ）

詳細

譫言

名詞

異表記別形

Alternative form of うわ言

日本語の意味

うわ言（譫言）の異表記・歴史的仮名遣い的な表記。熱や病気などで意識がもうろうとした人が無意識に口走る、意味不明・支離滅裂な言葉を指す。

やさしい日本語の意味

ねつがある人などがねている時に、はっきりしないことばをつぶやくこと

このボタンはなに？

彼は熱を出して譫言を言っていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was delirious and talking nonsense because of the fever.

このボタンはなに？

詳細

関連語

譫 (うわ)言

（ canonical ）

uwagoto

（ romanization ）

ufagoto

（ romanization ）

うはごと

（ hiragana historical ）

ごと

（ hiragana ）

詳細

うわ言

名詞

talking in delirium / incoherent talk, balderdash, nonsense

日本語の意味

意識がうすれた状態・高熱などのときに思わず口からもれる、とりとめのない言葉 / 意味のないことば。たわごと。ナンセンスな話。

やさしい日本語の意味

ねているときやびょうきのときに、はっきりしないことばをいうこと

このボタンはなに？

彼は病気でうわ言を言っていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was talking in delirium because of his illness.

このボタンはなに？

詳細

関連語

uwagoto

（ romanization ）

ufagoto

（ romanization ）

うはごと

（ hiragana historical ）

ごと

（ hiragana ）

詳細

一仕事

名詞

task; (doing a) bit of work / difficult task; hard work

日本語の意味

ある区切りのついたひとまとまりの仕事。ひと仕事終える。 / かなりの労力や時間を要する仕事。骨の折れる仕事。

やさしい日本語の意味

ひとつのしごとまたはすこしのあいだするしごとで、たいへんなこともいう

このボタンはなに？

一仕事終えたら、休憩しましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's take a break after finishing a task.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (ひと)仕 (し)事

（ canonical ）

hitoshigoto

（ romanization ）

ごと

（ hiragana ）

詳細

余所事

名詞

something of other's affair and not concerning oneself

日本語の意味

他人に関する事柄で、自分には直接関係のないこと。よそごと。

やさしい日本語の意味

自分とはかんけいがない、ほかのひとのようすやできごと

このボタンはなに？

彼は余所事に首を突っ込むのが好きだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He likes to meddle in other people's affairs.

このボタンはなに？

詳細

関連語

余 (よ)所 (そ)事

（ canonical ）

yosogoto

（ romanization ）

ごと

（ hiragana ）

詳細

仕事率

名詞

(physics) power

日本語の意味

単位時間あたりに行われる仕事の量。物理学で「パワー」と呼ばれ、仕事の速さを表す概念。 / 一般的に、仕事をこなす能力や効率の度合いを比喩的に表す言い方。

やさしい日本語の意味

ある時間にどれだけの仕事をしたかをあらわす量で、力しごとの速さのこと

このボタンはなに？

このエンジンの仕事率は非常に高いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The power of this engine is very high.

このボタンはなに？

詳細

関連語

仕 (し)事 (ごと)率

（ canonical ）

shigotoritsu

（ romanization ）

りつ

（ hiragana ）

詳細

戯れ言

名詞

a practical joke, prank

日本語の意味

ふざけて言う冗談や軽口。ふざけ半分の言葉。

やさしい日本語の意味

人をからかったりわらわせたりする、かるいあそびのこと

このボタンはなに？

彼の戯れ言にはいつも皆が笑っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone always laughs at his practical jokes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

戯 (たわ)れ言

（ canonical ）

tawaregoto

（ romanization ）

tafaregoto

（ romanization ）

戲れ言

（ kyūjitai ）

たはれごと

（ hiragana historical ）

ごと

（ hiragana ）

詳細

戯れ言

名詞

a practical joke, prank

日本語の意味

冗談。たわむれの言葉。ふざけて言う言葉。 / ばかげた言い分。まともに取り合う価値のない発言。

やさしい日本語の意味

人をからかうためにする、かるいふざけやいたずらのこと

このボタンはなに？

彼の戯れ言にはいつも皆が笑っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone always laughs at his practical jokes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

戯 (たわむ)れ言

（ canonical ）

tawamuregoto

（ romanization ）

tafamuregoto

（ romanization ）

戲れ言

（ kyūjitai ）

たはむれごと

（ hiragana historical ）

ごと

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する