検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おうぎょうされる

Google翻訳 / DeepL翻訳

玉

ひらがな

ぎょく

名詞

(shogi) king

日本語の意味

将棋で、自分の大将となる駒。「玉将」「王将」とも呼ばれるが、先手番が「王」、後手番が「玉」と区別して呼ぶのが一般的。

やさしい日本語の意味

しょうぎでいちばんたいせつなこま。これがとられるとまける。

中国語（簡体）

日本将棋中的王（玉将）棋子

このボタンはなに？

将棋の玉が危険な位置にあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The king in shogi is in a dangerous position.

中国語（簡体字）の翻訳

将棋中的玉处于危险位置。

このボタンはなに？

詳細

関連語

gyoku

（ romanization ）

ぎょく

（ hiragana ）

詳細

玉璽

ひらがな

ぎょくじ

名詞

the emperor's seal

日本語の意味

天子の印。特に、中国で皇帝のしるしとして代々伝えられた国璽。また、日本で天皇の公印として用いられる璽の一つ。 / （転じて）最高権力・正統な権威の象徴。

やさしい日本語の意味

てんのうがだいじなしょるいにおすはんこのこと。

中国語（簡体）

皇帝的印玺 / 玉制的帝王印章 / （日）天皇的御玺

このボタンはなに？

この玉璽は、かつて皇帝が使用していたものです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This imperial seal was once used by the emperor.

中国語（簡体字）の翻訳

这枚玉玺曾是皇帝使用的。

このボタンはなに？

詳細

関連語

玉 (ぎょく)璽

（ canonical ）

gyokuji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

凝視

ひらがな

ぎょうし

名詞

stare

日本語の意味

集中してじっと見つめること

やさしい日本語の意味

めをうごかさずにひとつのものをじっとみつめること

中国語（簡体）

固定不移的注视 / 强烈而持续的目光 / 盯看的神情

このボタンはなに？

彼は彼女の美しさに凝視していた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was staring at her beauty.

中国語（簡体字）の翻訳

他凝视着她的美丽。

このボタンはなに？

詳細

関連語

凝 (ぎょう)視

（ canonical ）

gyōshi

（ romanization ）

し

（ hiragana ）

詳細

凝視

ひらがな

ぎょうし

動詞

to stare at, to regard, to gaze

日本語の意味

じっと見つめること / 目を離さずに見ること

やさしい日本語の意味

めをはなさずながくじっとみる

中国語（簡体）

盯着看 / 注视 / 目不转睛地看

このボタンはなに？

彼は彼女の美しさに凝視していた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was staring at her beauty.

中国語（簡体字）の翻訳

他凝视着她的美丽。

このボタンはなに？

詳細

関連語

凝 (ぎょう)視 (し)する

（ canonical ）

gyōshi suru

（ romanization ）

凝 (ぎょう)視 (し)し

（ stem ）

凝 (ぎょう)視 (し)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

凝視し

（ imperfective stem ）

ぎょうしし

（ imperfective stem ）

gyōshi shi

（ imperfective ）

凝視し

（ continuative stem ）

ぎょうしし

（ continuative stem ）

gyōshi shi

（ continuative ）

凝視する

（ stem terminative ）

ぎょうしする

（ stem terminative ）

gyōshi suru

（ terminative ）

凝視する

（ attributive stem ）

ぎょうしする

（ attributive stem ）

gyōshi suru

（ attributive ）

凝視すれ

（ hypothetical stem ）

ぎょうしすれ

（ hypothetical stem ）

gyōshi sure

（ hypothetical ）

凝視せよ

（ imperative literary stem ）

凝視しろ

（ colloquial imperative stem ）

ぎょうしせよ

（ imperative literary stem ）

ぎょうししろ

（ colloquial imperative stem ）

gyōshi seyo

（ imperative literary ）

gyōshi shiro

（ colloquial imperative ）

凝視される

（ passive ）

ぎょうしされる

（ passive ）

gyōshi sareru

（ passive ）

凝視させる

（ causative ）

凝視さす

（ causative ）

ぎょうしさせる

（ causative ）

ぎょうしさす

（ causative ）

gyōshi saseru

（ causative ）

gyōshi sasu

（ causative ）

凝視できる

（ potential ）

ぎょうしできる

（ potential ）

gyōshi dekiru

（ potential ）

凝視しよう

（ volitional ）

ぎょうししよう

（ volitional ）

gyōshi shiyō

（ volitional ）

凝視しない

（ negative ）

ぎょうししない

（ negative ）

gyōshi shinai

（ negative ）

凝視せず

（ continuative negative ）

ぎょうしせず

（ continuative negative ）

gyōshi sezu

（ continuative negative ）

凝視します

（ formal ）

ぎょうしします

（ formal ）

gyōshi shimasu

（ formal ）

凝視した

（ perfective ）

ぎょうしした

（ perfective ）

gyōshi shita

（ perfective ）

凝視して

（ conjunctive ）

ぎょうしして

（ conjunctive ）

gyōshi shite

（ conjunctive ）

凝視すれば

（ conditional hypothetical ）

ぎょうしすれば

（ conditional hypothetical ）

gyōshi sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

漁民

ひらがな

ぎょみん

名詞

集合名詞

(collective) fisherman

日本語の意味

海や川などで魚介類をとることを職業とする人々。また、そのような人々が属する集団。 / 漁業に従事する人々全体を指す語。漁師たち。

やさしい日本語の意味

うみやかわでさかなをとるしごとをしてくらすひとたち

中国語（簡体）

从事捕鱼的民众 / 渔业劳动者 / 以捕鱼为生的群体

このボタンはなに？

漁民たちは早朝から海に出て魚を捕まえます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Fishermen go out to sea to catch fish from early in the morning.

中国語（簡体字）の翻訳

渔民们从清晨就出海捕鱼。

このボタンはなに？

詳細

関連語

漁 (ぎょ)民

（ canonical ）

gyomin

（ romanization ）

みん

（ hiragana ）

詳細

卒業

ひらがな

そつぎょうする

漢字

卒業する

動詞

日本語

to graduate / to outgrow / (Japanese entertainment) to graduate (leave a group)

日本語の意味

学業などの課程をすべて修了して、その教育機関を去ること。 / 一定の段階や状態から抜け出し、次の段階へ移ること。 / （アイドルグループや劇団などで）メンバーとしての活動を終えて、集団を離れること。

やさしい日本語の意味

がっこうなどをおわり、そこをはなれること。おおきくなり、あるものがもういらなくなること。

中国語（簡体）

从学校毕业 / 长大到不再需要或适合（某事物） / （日本娱乐）毕业；退出组合/团体

このボタンはなに？

来年、私は大学を卒業します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will graduate from university next year.

中国語（簡体字）の翻訳

明年我将从大学毕业。

このボタンはなに？

詳細

関連語

卒 (そつ)業 (ぎょう)する

（ canonical ）

sotsugyō suru

（ romanization ）

sotugefu

（ romanization ）

卒 (そつ)業 (ぎょう)し

（ stem ）

卒 (そつ)業 (ぎょう)した

（ past ）

そつげふ

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

卒業し

（ imperfective stem ）

そつぎょうし

（ imperfective stem ）

sotsugyō shi

（ imperfective ）

卒業し

（ continuative stem ）

そつぎょうし

（ continuative stem ）

sotsugyō shi

（ continuative ）

卒業する

（ stem terminative ）

そつぎょうする

（ stem terminative ）

sotsugyō suru

（ terminative ）

卒業する

（ attributive stem ）

そつぎょうする

（ attributive stem ）

sotsugyō suru

（ attributive ）

卒業すれ

（ hypothetical stem ）

そつぎょうすれ

（ hypothetical stem ）

sotsugyō sure

（ hypothetical ）

卒業せよ

（ imperative literary stem ）

卒業しろ

（ colloquial imperative stem ）

そつぎょうせよ

（ imperative literary stem ）

そつぎょうしろ

（ colloquial imperative stem ）

sotsugyō seyo

（ imperative literary ）

sotsugyō shiro

（ colloquial imperative ）

卒業される

（ passive ）

そつぎょうされる

（ passive ）

sotsugyō sareru

（ passive ）

卒業させる

（ causative ）

卒業さす

（ causative ）

そつぎょうさせる

（ causative ）

そつぎょうさす

（ causative ）

sotsugyō saseru

（ causative ）

sotsugyō sasu

（ causative ）

卒業できる

（ potential ）

そつぎょうできる

（ potential ）

sotsugyō dekiru

（ potential ）

卒業しよう

（ volitional ）

そつぎょうしよう

（ volitional ）

sotsugyō shiyō

（ volitional ）

卒業しない

（ negative ）

そつぎょうしない

（ negative ）

sotsugyō shinai

（ negative ）

卒業せず

（ continuative negative ）

そつぎょうせず

（ continuative negative ）

sotsugyō sezu

（ continuative negative ）

卒業します

（ formal ）

そつぎょうします

（ formal ）

sotsugyō shimasu

（ formal ）

卒業した

（ perfective ）

そつぎょうした

（ perfective ）

sotsugyō shita

（ perfective ）

卒業して

（ conjunctive ）

そつぎょうして

（ conjunctive ）

sotsugyō shite

（ conjunctive ）

卒業すれば

（ conditional hypothetical ）

そつぎょうすれば

（ conditional hypothetical ）

sotsugyō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

魚類

ひらがな

ぎょるい

名詞

fishes

日本語の意味

魚類とは、脊椎動物のうち水中にすみエラで呼吸するもの（魚）の総称。 / 魚として扱われる動物の分類上の大きなグループ。 / 魚全般、水産資源としての魚の総体。

やさしい日本語の意味

さかなのなかま。みずのなかでくらし、えらでいきをするいきもの。

中国語（簡体）

鱼的总称 / 鱼的种类或类别

このボタンはなに？

私は魚類を食べるのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like eating fishes.

中国語（簡体字）の翻訳

我喜欢吃鱼。

このボタンはなに？

詳細

関連語

魚 (ぎょ)類

（ canonical ）

gyorui

（ romanization ）

るい

（ hiragana ）

詳細

玉将

ひらがな

ぎょくしょう

名詞

(shogi) The king (for the first player)

日本語の意味

将棋で、先手側の「王将」に相当する駒のこと。玉の字を用いることで、王よりやや控えめな表記とされる。 / 転じて、将棋における自分の「大将」として特に守るべき存在をたとえていう語。

やさしい日本語の意味

しょうぎのおうさまのこま。はじめにうごかすひとがつかうなまえ。

中国語（簡体）

（日本将棋）先手方的王棋子 / 将棋中的“玉”，与“王将”相对

このボタンはなに？

玉将が盤面の中央に移動しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The king (for the first player) moved to the center of the board.

中国語（簡体字）の翻訳

玉将已移动到棋盘中央。

このボタンはなに？

詳細

関連語

玉 (ぎょく)将

（ canonical ）

gyokushō

（ romanization ）

gyokusyau

（ romanization ）

ぎよくしやう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

角行

ひらがな

かくぎょう

名詞

(shogi) bishop

日本語の意味

将棋の駒の一つで、斜め方向に何マスでも動ける駒。英語では"bishop"と呼ばれる。 / 仏教で、僧侶の位の一つ。「角行位」などの語で用いられることがあるが、非常にまれ。

やさしい日本語の意味

しょうぎのこまでななめにとおくへうごけるこま

中国語（簡体）

日本将棋的棋子“角行”，沿对角线任意步移动 / 与国际象棋的主教相当的将棋棋子

このボタンはなに？

将棋で、角行の動きを理解するのは難しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In shogi, it's difficult to understand the movement of the bishop.

中国語（簡体字）の翻訳

在将棋中，理解角行的走法很难。

このボタンはなに？

詳細

関連語

角 (かく)行

（ canonical ）

kakugyō

（ romanization ）

kakugyau

（ romanization ）

かくぎやう

（ hiragana historical ）

ぎょう

（ hiragana ）

詳細

行ベクトル

ひらがな

ぎょうべくとる

名詞

(linear algebra) row vector

日本語の意味

線形代数において，成分が横一列に並んだベクトル。行列の1行として表されるベクトル。 / 計算機科学などで，配列や行列の“行”として扱われる要素列。

やさしい日本語の意味

かずがよこいちれつにならんだもの。たてのならびではない。

中国語（簡体）

以一行排列的向量 / 矩阵的一行视为向量

このボタンはなに？

行ベクトルは、線形代数学の基本的な概念の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A row vector is one of the basic concepts in linear algebra.

中国語（簡体字）の翻訳

行向量是线性代数的基本概念之一。

このボタンはなに？

詳細

関連語

行 (ぎょう)ベクトル

（ canonical ）

gyō bekutoru

（ romanization ）

詳細

Webで検索する