本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

イヌ

ひらがな
いぬ
漢字
名詞
かなりやさしい日本語
ひとといっしょにくらすことがおおい、なきごえはわんときこえるどうぶつ。
日本語の意味
イヌ: イヌ科に属する動物で、古くから人間と共に暮らし、ペット・番犬・牧畜や狩猟の手助けなどさまざまな目的で飼われる動物。一般に「犬」と書く。 / 転じて、卑しく人にこびへつらう者をののしっていう語。「権力のイヌになる」などの用法。 / 植物名に付いて、似てはいるが劣っている、あるいは役に立たないという意味を添える語。「イヌガヤ」「イヌタデ」など。
このボタンはなに?

My dog is very smart.

中国語(簡体字)の翻訳

我的狗非常聪明。

中国語(繁体字)の翻訳

我的狗很聰明。

韓国語訳

제 개는 매우 똑똑합니다.

インドネシア語訳

Anjing saya sangat pintar.

ベトナム語訳

Con chó của tôi rất thông minh.

タガログ語訳

Ang aso ko ay napakatalino.

このボタンはなに?
関連語

romanization

往ぬ

ひらがな
いぬ
漢字
去ぬ
動詞
異表記 別形 古語
かなりやさしい日本語
むかしのことばで、そのばをはなれていく。しぬことをやさしくいう。
日本語の意味
往く、行く、去るの意の古語。「去ぬ」と同源で、離れて行く、立ち去ることを表す。
このボタンはなに?

He decided to go away.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定离开。

中国語(繁体字)の翻訳

他決定離開。

韓国語訳

그는 떠나기로 결심했다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk pergi.

ベトナム語訳

Anh ấy quyết định ra đi.

タガログ語訳

Nagpasiya siyang umalis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

去ぬ

ひらがな
いぬ
動詞
中国方言 四国方言
かなりやさしい日本語
そのばからいなくなり、ほかへいく。むかしのことば。
日本語の意味
立ち去ること。去る。 / その場や人から離れて行くこと。 / (時間や季節などが)過ぎ去る。移り変わる。 / (古語)死ぬ。世を去る。
このボタンはなに?

He said he would leave and left the scene.

中国語(簡体字)の翻訳

他说“我不走”,然后离开了那里。

中国語(繁体字)の翻訳

他說要走,然後離開了現場。

韓国語訳

그는 떠나겠다고 말하고 그 자리를 떠났다.

インドネシア語訳

Dia berkata akan pergi, lalu meninggalkan tempat itu.

ベトナム語訳

Anh ấy nói 'Tôi sẽ không rời đi', rồi rời khỏi chỗ đó.

タガログ語訳

Sinabi niyang, 'Hindi ako aalis,' at pagkatapos ay iniwan niya ang lugar.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

音読み
カン
訓読み
あし
文字
表外 漢字表記 まれ
かなりやさしい日本語
みずべにはえるよしやあしをあらわすかんじ
日本語の意味
アシ科の多年草である『ヨシ』のこと。湖沼や河川の水辺に群生する植物。
このボタンはなに?

The reeds are swaying in the wind.

中国語(簡体字)の翻訳

茅草在风中摇曳。

中国語(繁体字)の翻訳

萑在風中搖曳。

韓国語訳

갈대가 바람에 흔들리고 있다.

インドネシア語訳

Rumput bergoyang tertiup angin.

ベトナム語訳

Cỏ lau đang đung đưa trong gió.

タガログ語訳

Ang mga damo ay umiindayog sa hangin.

このボタンはなに?

インテリ

ひらがな
いんてり
名詞
かなりやさしい日本語
ものしりで、べんきょうをよくした人。また、その人たちのこと。
日本語の意味
知識人
このボタンはなに?

He is one of the few intellectuals who, while analyzing social contradictions logically, can still make flexible decisions in practical settings.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个能够以逻辑分析社会矛盾的知识分子,同时又能在实际工作现场做出灵活判断的为数不多的人物。

中国語(繁体字)の翻訳

他是少數既能以邏輯分析社會矛盾,又能在實務現場做出靈活判斷的人。

韓国語訳

그는 사회의 모순을 논리적으로 분석하는 지식인이면서도 실무 현장에서는 유연한 판단을 내릴 수 있는 몇 안 되는 인물이다.

インドネシア語訳

Dia termasuk salah satu dari sedikit orang yang, meskipun seorang intelektual yang menganalisis kontradiksi sosial secara logis, mampu mengambil keputusan yang fleksibel ketika berada di lapangan.

ベトナム語訳

Anh ấy là một trí thức phân tích các mâu thuẫn của xã hội một cách logic, nhưng lại là một trong số ít người có thể đưa ra những phán đoán linh hoạt trong thực tiễn công việc.

タガログ語訳

Isa siya sa iilang tao na, bagaman isang intelektwal na lohikal na sumusuri sa mga kontradiksyon ng lipunan, ay kayang gumawa ng mga desisyong nababagay sa sitwasyon sa mismong larangan ng praktikal na gawain.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひらがな
いぬ
漢字
名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
いぬ を あらわす むずかしい かんじ。犬 と おなじ いみ。
日本語の意味
いぬ。特に卑しめていう語。 / 十二支の11番目。戌と同じ。
このボタンはなに?

My dog is very smart.

中国語(簡体字)の翻訳

我的狗很聪明。

中国語(繁体字)の翻訳

我的狗很聰明。

韓国語訳

내 개는 매우 똑똑합니다.

インドネシア語訳

Anjing saya sangat pintar.

ベトナム語訳

Chó của tôi rất thông minh.

タガログ語訳

Napakatalino ng aso ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

counter

hiragana

音読み
訓読み
いぬ
文字
表外 漢字表記 まれ
かなりやさしい日本語
いぬをあらわすかんじ。ひとをわるくいうときや、むだといういみでもつかう。
日本語の意味
いぬ。特に、けいべつしていう語。 / 役に立たないもの。また、そのさま。無駄。 / 見張りをする人。また、自分の働きとは関係なく、他人の仕事などを見張っている人。 / 間者。スパイ。 / 江戸時代、幕府の命令で庶民の取締りをする役人やその手先に対する蔑称。
このボタンはなに?

My new puppy is very cute.

中国語(簡体字)の翻訳

我的新狗很可爱。

中国語(繁体字)の翻訳

我的新狗狗非常可愛。

韓国語訳

제 새 강아지는 정말 귀여워요.

インドネシア語訳

Anjing baru saya sangat lucu.

ベトナム語訳

Con chó mới của tôi rất dễ thương.

タガログ語訳

Ang bagong aso ko ay napakacute.

このボタンはなに?

ひらがな
いぬ
固有名詞
かなりやさしい日本語
えとのひとつで、いぬをあらわすことば。
日本語の意味
十二支の一つで、「犬」に相当する方位や年、時刻などを指す。「戌年」「戌の刻」などに用いられる漢字。
このボタンはなに?

It is generally said that children born in the Year of the Dog are lucky.

中国語(簡体字)の翻訳

在狗年出生的孩子一般被认为运气很好。

中国語(繁体字)の翻訳

據說在戌年出生的孩子一般都很幸運。

韓国語訳

개의 해에 태어난 아이는 일반적으로 운이 좋다고 여겨집니다.

インドネシア語訳

Anak yang lahir pada tahun Anjing umumnya dianggap beruntung.

ベトナム語訳

Trẻ em sinh vào năm Tuất thường được cho là gặp may mắn.

タガログ語訳

Ang mga batang ipinanganak sa taong aso ay karaniwang sinasabing masuwerte.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
いぬ
名詞
かなりやさしい日本語
むかしのじかんのなまえで、よるのしちじごろからくじごろまでをさす
日本語の意味
十二支の一つで、イヌにあてられたもの / 時刻の名で、現在の午後7時から9時ごろにあたる / 方角の名で、西北西よりやや北寄りの方位 / 干支を構成する地支の十一番目
このボタンはなに?

He always goes for a walk at the hour of the dog.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是在戌时出去散步。

中国語(繁体字)の翻訳

每到戌時,他總是出去散步。

韓国語訳

술시(戌の時間)에 그는 언제나 산책하러 나갑니다.

インドネシア語訳

Pada waktu Inu, dia selalu pergi berjalan-jalan.

ベトナム語訳

Vào giờ Tuất, anh ấy luôn đi dạo.

タガログ語訳

Palagi siyang lumalabas para maglakad tuwing oras ng aso.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

めすいぬ

漢字
雌犬
名詞
かなりやさしい日本語
おんなのこであるいぬのこと
日本語の意味
雌犬を意味する名詞。一般には「めすいぬ」と読み、成獣のメスの犬を指す。
このボタンはなに?

My female dog is very smart.

中国語(簡体字)の翻訳

我的母犬很聪明。

中国語(繁体字)の翻訳

我的母犬很聰明。

韓国語訳

제 암컷 개는 아주 똑똑해요.

インドネシア語訳

Anjing betina saya sangat pintar.

ベトナム語訳

Con chó cái của tôi rất thông minh.

タガログ語訳

Napakatalino ng babaeng aso ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★