検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おいおきいみうういな

Google翻訳 / DeepL翻訳

愛美

ひらがな

あいみ / まなみ / めぐみ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

女の子の名前・女性名 / 一般的な女性の名前を指す語

やさしい日本語の意味

おんなのこのなまえのひとつ。あいみとよむことが多い。

このボタンはなに？

愛美は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Aimi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

愛 (あい)美

（ canonical ）

愛 (まな)美

（ canonical ）

Aimi

（ romanization ）

Manami

（ romanization ）

みみ

（ hiragana ）

詳細

おいうち

名詞

attack on a fleeing enemy / additional damage upon existing damage; salt on a wound

日本語の意味

おいうち

やさしい日本語の意味

にげるあいてをさらにおそったり、よくないことの上にもっとひどいことをすること

このボタンはなに？

敵が逃げるとき、彼はおいうちを行いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When the enemy was fleeing, he carried out an attack.

このボタンはなに？

詳細

関連語

oiuchi

（ romanization ）

ofiuti

（ romanization ）

おひうち

（ hiragana historical ）

詳細

やおい

漢字

矢追

固有名詞

矢追: a surname

日本語の意味

矢追: 日本の姓の一つ。個人名や家系を表す固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。やおいとよむ。

このボタンはなに？

やおいさんは私の隣人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Yaoi is my neighbor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yaoi

（ romanization ）

詳細

おい

ひらがな

おい / おーい

間投詞

ぞんざい語通例

(usually impolite) Said to get someone's attention; hey!; oi!

日本語の意味

人に呼びかけて注意を引くときのことば。「おい、ちょっと聞いてくれ」 / 相手をとがめたり、いさめたりするときに発することば。「おい、何をしているんだ」 / 驚きや不満・不快感をあらわす叫び声。「おいおい、そんなはずはないだろう」

やさしい日本語の意味

ひとのちゅういをひくときにいうことば。ぶれいないいかた。

このボタンはなに？

おい、そこで何をしているの？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hey, what are you doing there?

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

詳細

やおい

名詞

新語俗語

(neologism, slang) yaoi

日本語の意味

ボーイズラブ（BL）を中心とした、男性同士の恋愛・性的関係を描いた創作作品や、そのジャンル自体を指す俗称・スラング。

やさしい日本語の意味

おとこどうしの恋や愛をえがく作品のこと。漫画や小説の分野で使う語。

このボタンはなに？

彼女はやおいの漫画を読むのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She likes to read Yaoi manga.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yaoi

（ romanization ）

詳細

おいたち

漢字

生い立ち

名詞

生い立ち: growth; early life

日本語の意味

人が生まれてから現在に至るまでの成長や、育ってきた環境・過程。経歴。身の上。

やさしい日本語の意味

うまれてからいままでそだってきたかていやかんきょうのなりたち

このボタンはなに？

彼のおいたちは非常に困難だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His upbringing was very difficult.

このボタンはなに？

詳細

関連語

oitachi

（ romanization ）

詳細

朝起き

名詞

early rising, early riser

日本語の意味

朝起き

やさしい日本語の意味

あさ　はやく　めをさまして　おきること　または　そうする　しゅうかん

このボタンはなに？

毎日、、朝起きは 5 時です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every day, my early rising is at 5 o'clock.

このボタンはなに？

詳細

関連語

朝 (あさ)起 (お)き

（ canonical ）

asaoki

（ romanization ）

詳細

朝起き

動詞

to wake up early

日本語の意味

朝起きること。朝、目を覚まして起床すること。

やさしい日本語の意味

あさにめをさまして、ねているじょうたいからおきること

このボタンはなに？

朝起きするのが苦手で、いつも二度寝してしまう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm bad at waking up early, so I always go back to sleep.

このボタンはなに？

詳細

関連語

朝 (あさ)起 (お)きする

（ canonical ）

asaoki suru

（ romanization ）

朝 (あさ)起 (お)きし

（ stem ）

朝 (あさ)起 (お)きした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

朝起きし

（ imperfective stem ）

あさおきし

（ imperfective stem ）

asaoki shi

（ imperfective ）

朝起きし

（ continuative stem ）

あさおきし

（ continuative stem ）

asaoki shi

（ continuative ）

朝起きする

（ stem terminative ）

あさおきする

（ stem terminative ）

asaoki suru

（ terminative ）

朝起きする

（ attributive stem ）

あさおきする

（ attributive stem ）

asaoki suru

（ attributive ）

朝起きすれ

（ hypothetical stem ）

あさおきすれ

（ hypothetical stem ）

asaoki sure

（ hypothetical ）

朝起きせよ

（ imperative literary stem ）

朝起きしろ

（ colloquial imperative stem ）

あさおきせよ

（ imperative literary stem ）

あさおきしろ

（ colloquial imperative stem ）

asaoki seyo

（ imperative literary ）

asaoki shiro

（ colloquial imperative ）

朝起きされる

（ passive ）

あさおきされる

（ passive ）

asaoki sareru

（ passive ）

朝起きさせる

（ causative ）

朝起きさす

（ causative ）

あさおきさせる

（ causative ）

あさおきさす

（ causative ）

asaoki saseru

（ causative ）

asaoki sasu

（ causative ）

朝起きできる

（ potential ）

あさおきできる

（ potential ）

asaoki dekiru

（ potential ）

朝起きしよう

（ volitional ）

あさおきしよう

（ volitional ）

asaoki shiyō

（ volitional ）

朝起きしない

（ negative ）

あさおきしない

（ negative ）

asaoki shinai

（ negative ）

朝起きせず

（ continuative negative ）

あさおきせず

（ continuative negative ）

asaoki sezu

（ continuative negative ）

朝起きします

（ formal ）

あさおきします

（ formal ）

asaoki shimasu

（ formal ）

朝起きした

（ perfective ）

あさおきした

（ perfective ）

asaoki shita

（ perfective ）

朝起きして

（ conjunctive ）

あさおきして

（ conjunctive ）

asaoki shite

（ conjunctive ）

朝起きすれば

（ conditional hypothetical ）

あさおきすれば

（ conditional hypothetical ）

asaoki sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

仕置き

ひらがな

しおき

名詞

a means of dealing with or disposing of something / a control or command (maintenance of order) / a legal or private penalty / a punishment, possibly corporal or just scolding

日本語の意味

罰を与えること。また、その罰。懲らしめ。 / 江戸時代、犯罪者などに対して加えられた刑罰や処分。 / 物事や状況をしかるべき状態に処理・処分すること。

やさしい日本語の意味

人をおどろかせたりこらしめたりするためにするばつやおしおき

このボタンはなに？

彼はその行為の仕置きを受けました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He received punishment for his actions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

仕 (し)置 (お)き

（ canonical ）

shioki

（ romanization ）

詳細

仕置き

ひらがな

しおき

動詞

to deal with or dispose of something / to control, command, maintain order / to punish, penalize / to execute (punish by killing) / to garrison a conquered or subjugated area

日本語の意味

物事や人に対して、罰を与えたり、制裁を加えたりすること。 / 秩序や規律を保つために、厳しく取り締まること。 / （歴史的・時代劇的用法で）罪人に対して処刑などの重い刑罰を加えること。 / （比喩的に）悪事や不正を正すために、きびしく対処すること。

やさしい日本語の意味

人をきびしくせいりつさせることや、わるいことをした人にきびしいばつをあたえること

このボタンはなに？

彼は自分のミスを仕置きするために、自分自身に厳しいトレーニングを課した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He imposed strict training on himself to deal with his own mistakes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

仕 (し)置 (お)きする

（ canonical ）

shioki suru

（ romanization ）

仕 (し)置 (お)きし

（ stem ）

仕 (し)置 (お)きした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

仕置きし

（ imperfective stem ）

しおきし

（ imperfective stem ）

shioki shi

（ imperfective ）

仕置きし

（ continuative stem ）

しおきし

（ continuative stem ）

shioki shi

（ continuative ）

仕置きする

（ stem terminative ）

しおきする

（ stem terminative ）

shioki suru

（ terminative ）

仕置きする

（ attributive stem ）

しおきする

（ attributive stem ）

shioki suru

（ attributive ）

仕置きすれ

（ hypothetical stem ）

しおきすれ

（ hypothetical stem ）

shioki sure

（ hypothetical ）

仕置きせよ

（ imperative literary stem ）

仕置きしろ

（ colloquial imperative stem ）

しおきせよ

（ imperative literary stem ）

しおきしろ

（ colloquial imperative stem ）

shioki seyo

（ imperative literary ）

shioki shiro

（ colloquial imperative ）

仕置きされる

（ passive ）

しおきされる

（ passive ）

shioki sareru

（ passive ）

仕置きさせる

（ causative ）

仕置きさす

（ causative ）

しおきさせる

（ causative ）

しおきさす

（ causative ）

shioki saseru

（ causative ）

shioki sasu

（ causative ）

仕置きできる

（ potential ）

しおきできる

（ potential ）

shioki dekiru

（ potential ）

仕置きしよう

（ volitional ）

しおきしよう

（ volitional ）

shioki shiyō

（ volitional ）

仕置きしない

（ negative ）

しおきしない

（ negative ）

shioki shinai

（ negative ）

仕置きせず

（ continuative negative ）

しおきせず

（ continuative negative ）

shioki sezu

（ continuative negative ）

仕置きします

（ formal ）

しおきします

（ formal ）

shioki shimasu

（ formal ）

仕置きした

（ perfective ）

しおきした

（ perfective ）

shioki shita

（ perfective ）

仕置きして

（ conjunctive ）

しおきして

（ conjunctive ）

shioki shite

（ conjunctive ）

仕置きすれば

（ conditional hypothetical ）

しおきすれば

（ conditional hypothetical ）

shioki sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する