本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きのえ

漢字
固有名詞
かなりやさしい日本語
じゅうにしなどでつかうかんじのひとつで、いちばんはじめをあらわすことば
日本語の意味
十干の一番目にあたる「甲(こう)」の訓読みで、方位・年・日などを示す記号として用いられる語。
このボタンはなに?

The year of Kinoe is the first year of the Chinese calendar.

中国語(簡体字)の翻訳

甲年是中国历法的第一年。

中国語(繁体字)の翻訳

甲年是中國曆的第一年。

韓国語訳

기노에 해는 중국 달력의 첫 해입니다.

インドネシア語訳

Tahun Kinoe adalah tahun pertama dalam kalender Tiongkok.

ベトナム語訳

Năm Kinoe là năm đầu tiên của lịch Trung Quốc.

タガログ語訳

Ang taong "kinoe" ay ang unang taon sa kalendaryong Tsino.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かえで

漢字
名詞
かなりやさしい日本語
あきに あかや きいろに なる はっぱを もつ きの なまえ
日本語の意味
落葉高木の一種で、掌状に裂けた葉をもち、秋に紅葉することで知られる樹木。カエデ科カエデ属の総称。 / 上記の木材。また、その木からとれる樹液や、それを加工して作られる製品を指すこともある。 / (比喩的)葉の形や色がカエデに似ているものに対する呼び名。 / (地名・人名など)「楓」という字を用いた日本人の姓や名、または地名。
このボタンはなに?

The maple leaves are dancing in the autumn wind.

中国語(簡体字)の翻訳

枫叶在秋风中飞舞。

中国語(繁体字)の翻訳

楓葉在秋風中飄舞。

韓国語訳

단풍나무 잎이 가을바람에 흩날리고 있습니다.

インドネシア語訳

Daun maple menari di angin musim gugur.

ベトナム語訳

Lá phong đang bay trong gió thu.

タガログ語訳

Ang mga dahon ng maple ay sumasayaw sa simoy ng taglagas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かえで

漢字
固有名詞
かなりやさしい日本語
おもにおんなのひとのなまえとしてつかわれることば
日本語の意味
日本語の固有名詞「かえで」は、主に女性に使われる人名であり、親しみやすく柔らかい響きを持つ名前として用いられる。しばしば「楓」という漢字があてられ、紅葉する木のイメージから、彩りや美しさ、季節感を連想させる意味合いも含まれる。
このボタンはなに?

Kaede is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

枫小姐是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

楓小姐是我的摯友。

韓国語訳

카에데 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Kaede adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Kaede là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Kaede ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

きまえ

漢字
気前
名詞
かなりやさしい日本語
じぶんのおかねやものを、ひとにけちらずにあげようとするこころ
日本語の意味
惜しまずに人に物を与えたり、世話をしたりする心持ち。太っ腹。
このボタンはなに?

I'm always impressed by his generosity.

中国語(簡体字)の翻訳

我总是对他的慷慨感到钦佩。

中国語(繁体字)の翻訳

我總是佩服他的豪爽。

韓国語訳

저는 그의 너그러운 마음씨에 항상 감탄하고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya selalu kagum pada kedermawanannya.

ベトナム語訳

Tôi luôn ấn tượng với sự hào phóng của anh ấy.

タガログ語訳

Palagi akong humahanga sa kanyang pagiging mapagbigay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ろえい

漢字
露営
名詞
かなりやさしい日本語
外にねてくらすこと。とくに外でひとばんをすごすこと。
日本語の意味
屋外にテントなどを張って一時的な宿営をすること。キャンプ。 / 軍隊などが野外に陣を敷いて宿営すること。野営。
このボタンはなに?

We plan to enjoy camping out in the mountains this weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我们打算周末在山上露营。

中国語(繁体字)の翻訳

我們打算週末在山上露營。

韓国語訳

우리는 주말에 산에서 캠핑을 즐길 예정입니다.

インドネシア語訳

Kami berencana menikmati berkemah di gunung akhir pekan ini.

ベトナム語訳

Chúng tôi dự định sẽ đi cắm trại trên núi vào cuối tuần.

タガログ語訳

Plano naming tamasahin ang roei sa bundok ngayong katapusan ng linggo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ろえい

ひらがな
ろえいする
漢字
露営する
動詞
かなりやさしい日本語
テントなどを出して、そとでねむるためにとまるようにする
日本語の意味
野外にテントなどを張って寝泊まりすること。野営。
このボタンはなに?

We decided to camp out in the mountains.

中国語(簡体字)の翻訳

我们决定在山上露营。

中国語(繁体字)の翻訳

我們決定在山上露營。

韓国語訳

우리는 산에서 야영하기로 했습니다.

インドネシア語訳

Kami memutuskan untuk berkemah di gunung.

ベトナム語訳

Chúng tôi quyết định cắm trại trên núi.

タガログ語訳

Nagpasya kaming magkampo sa bundok.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

えしき

漢字
会式
名詞
かなりやさしい日本語
ほとけさまのために人があつまっておいのりをするぎょうじ
日本語の意味
仏教で、故人の冥福や供養のために一定の作法に従って行う法会・法要の集まり。また、その儀式や集会のこと。 / 寺院や宗教施設で、年中行事として定期的に営まれる法会や追善供養の集まり。 / 転じて、多くの人が集まって行う儀式的・宗教的な行事・集会一般。
このボタンはなに?

Next week, we will hold a first anniversary Buddhist memorial service for my father at our home.

中国語(簡体字)の翻訳

下周我们家将为父亲举行一周忌的法事。

中国語(繁体字)の翻訳

下週,我們家會為父親舉行一週忌的法事。

韓国語訳

다음 주에 우리 집에서 아버지의 1주기 제사를 지냅니다.

インドネシア語訳

Minggu depan, di rumah kami akan diadakan upacara peringatan satu tahun untuk ayah.

ベトナム語訳

Tuần tới, gia đình tôi sẽ tổ chức lễ giỗ một năm cho bố.

タガログ語訳

Sa susunod na linggo, gaganapin namin sa aming bahay ang unang anibersaryo ng pagkamatay ng aking yumaong ama.

このボタンはなに?
関連語

romanization

殖える

ひらがな
ふえる
動詞
かなりやさしい日本語
ものやいきもののかずがだんだんおおくなること
日本語の意味
増殖する; 増加する; 成長する; 増殖する
このボタンはなに?

In urban areas, climate change combined with human activities can cause populations of certain insects to multiply, which may disrupt the balance of the ecosystem.

中国語(簡体字)の翻訳

在城市地区,气候变化与人类活动结合,导致某些昆虫的数量增加,有时会破坏生态系统的平衡。

中国語(繁体字)の翻訳

在都市地區,氣候變遷與人類活動交互作用,可能導致某些昆蟲數量增加,擾亂生態系的平衡。

韓国語訳

도시에서는 기후 변화와 인간의 활동이 결합하여 특정 곤충의 개체수가 늘어나 생태계의 균형이 무너지는 경우가 있다.

インドネシア語訳

Di kawasan perkotaan, perubahan iklim dan aktivitas manusia dapat saling berinteraksi sehingga jumlah beberapa jenis serangga meningkat, dan hal ini dapat mengganggu keseimbangan ekosistem.

ベトナム語訳

Ở các khu vực đô thị, biến đổi khí hậu kết hợp với hoạt động của con người khiến số lượng một số loài côn trùng tăng lên, có thể làm mất cân bằng hệ sinh thái.

タガログ語訳

Sa mga urban na lugar, ang pagbabago ng klima at mga gawaing pantao ay nagsasama-sama na nagpaparami ng bilang ng ilang insekto, na maaaring magdulot ng pagkasira ng balanse ng ekosistema.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちえん

漢字
遅延
名詞
かなりやさしい日本語
よていしていた時間よりもおくれること
日本語の意味
遅れること。予定された時刻・期限より遅くなること。 / (鉄道・バスなどの)到着や出発が予定より遅れること。
このボタンはなに?

I was late for the meeting because the train was delayed.

中国語(簡体字)の翻訳

因为电车延误,我开会迟到了。

中国語(繁体字)の翻訳

因為電車延誤,我開會遲到了。

韓国語訳

전철이 지연되어 회의에 늦었습니다.

インドネシア語訳

Karena kereta terlambat, saya terlambat menghadiri rapat.

ベトナム語訳

Vì tàu bị trễ, tôi đã đến muộn cuộc họp.

タガログ語訳

Nahuli ako sa pulong dahil naantala ang tren.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちえん

ひらがな
ちえんする
漢字
遅延する
動詞
かなりやさしい日本語
よていよりおくれるようすになることをあらわすことば
日本語の意味
遅れること。予定よりも時間がかかること。
このボタンはなに?

The train was delayed, so I was late for the meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

因为电车晚点,所以我开会迟到了。

中国語(繁体字)の翻訳

因為電車延誤,我開會遲到了。

韓国語訳

전철이 지연되어 회의에 늦었습니다.

インドネシア語訳

Karena kereta terlambat, saya terlambat menghadiri rapat.

ベトナム語訳

Vì tàu bị trễ nên tôi đã đến muộn cuộc họp.

タガログ語訳

Naantala ang tren kaya nahuli ako sa pulong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★