検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

慇懃を通ずる

ひらがな
いんぎんをつうずる / いんぎんをつうじる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
隠れて男女の関係を結ぶこと、または不倫・密通することを婉曲に表現した言い方。
やさしい日本語の意味
ひみつで ふつうでない こいびと かんけいを もつこと
このボタンはなに?

He had a surreptitious sexual relationship with her.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

慇懃無礼

ひらがな
いんぎんぶれい
名詞
日本語の意味
相手に対して表面上は非常に丁寧で礼儀正しく振る舞っているように見えるが、その実、相手を見下したりバカにしたりする気持ちが込められており、かえって失礼であること。また、そのような態度や言動。
やさしい日本語の意味
外からはていねいに見えるが、心では人をばかにしているようなふるまい
このボタンはなに?

I'm fed up with his hypocritical courtesy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

慇懃無礼

ひらがな
いんぎんぶれい
形容詞
日本語の意味
表面上は丁寧で礼儀正しく見えるが、内心では相手を見下したり馬鹿にしたりしている態度や振る舞い。 / 丁寧すぎてかえって相手を不快にさせるような礼儀作法や言葉遣い。 / 礼儀正しさを装いながら、実際には失礼であること。
やさしい日本語の意味
とてもていねいなように見えて,こころのなかではあいてをばかにしていて,しつれいなようす
このボタンはなに?

I was fed up with his hypocritical courtesy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

固定長

ひらがな
こていちょう
名詞
日本語の意味
長さや大きさが一定で変化しないこと。コンピュータ分野では、データやブロックのサイズがあらかじめ決まっており可変しないことを指す。
やさしい日本語の意味
はじめにきめた長さが、ずっとかわらないこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

堤頂長

ひらがな
ていちょうちょう
名詞
日本語の意味
ダムの堤防(堤体)の最も高い部分に沿った水平距離の長さ。堤頂の一端から他端までの距離。 / 堤防・ダムなどの構造物において、頂部(天端)の全長を表す工学的な寸法。
やさしい日本語の意味
つつみのいちばんうえのはしからはしまでのながさ
このボタンはなに?

The length of this dam is 500 meters.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★