検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

命乞い

動詞
古語
日本語の意味
命乞い(いのちごい)とは、死刑や殺害など、命の危険に直面した人が、相手に対して自分の命を助けてほしいと懇願することを指す。転じて、厳しい処罰や不利益から逃れようとして必死に許しを請う行為全般を指すこともある。 / 歴史的・古語的用法として、神仏や超自然的存在に対して、自らの寿命の延長や長寿を祈り願うことを表す場合もある。
やさしい日本語の意味
ころされないように、いのちをたすけてほしいと、つよくねがうこと
このボタンはなに?

He begged for mercy, but the enemy attacked him mercilessly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

命の水

ひらがな
いのちのみず
名詞
日本語の意味
生命を保ち、若さや不老不死をもたらすと信じられた伝説上の霊薬・飲み物 / 精神的な活力や生きる力の源となるものを比喩的に表した言い方
やさしい日本語の意味
のむとながくいきられるといわれるふしぎなみず
このボタンはなに?

He traveled around the world in search of the elixir of life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
いのち
名詞
比喩的用法
日本語の意味
人生 / 寿命 / 生涯 / 運命、宿命 / (比喩的に) 物事の最も重要な部分または側面
やさしい日本語の意味
いきていること、うまれてからしぬまでのいのち。また、うんめいや、もののいちばんたいせつなところのこと。
このボタンはなに?

After the accident, the doctors worked hard to save his life.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
めい / みょう
訓読み
いのち
文字
日本語の意味
活発な; 活動的 / 充実した; 価値のある / 運命; 運命
やさしい日本語の意味
いきていることや、ものごとをつづけるちから。またはうまれつきのさだめ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

命に代えても

フレーズ
慣用表現
日本語の意味
自分の命を失うことになっても、という強い決意や覚悟を表す表現。
やさしい日本語の意味
じぶんのいのちがなくなってもよいと思うくらい、つよくまもろうとするようす
このボタンはなに?

He swore to protect that secret even at the cost of his life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★