本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

稼働

ひらがな
かどう
名詞
かなりやさしい日本語
きかいがうごいてしごとをしていること
日本語の意味
機械やシステムなどが実際に動いて働いていること。 / 設備や組織などが予定どおりに機能していること。 / コンピュータやシステムが利用可能な状態で運転していること。
このボタンはなに?

The operation time of this machine is 8 hours a day.

中国語(簡体字)の翻訳

这台机器每天运行8小时。

中国語(繁体字)の翻訳

這台機器每天的運轉時間為8小時。

韓国語訳

이 기계의 가동 시간은 하루에 8시간입니다.

インドネシア語訳

Waktu operasi mesin ini adalah 8 jam per hari.

ベトナム語訳

Thời gian hoạt động của máy này là 8 giờ mỗi ngày.

タガログ語訳

Ang oras ng operasyon ng makinang ito ay walong oras kada araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

遠藤

ひらがな
えんどう
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんのみょうじのひとつ。えんどうとよみます。
日本語の意味
日本の姓の一つ。「遠い」を意味する『遠』と、『ふじ(藤)』を意味する『藤』を組み合わせた漢字表記を持つ。 / 著名人に、作家の遠藤周作、プロ野球選手の遠藤一星などがいる。
このボタンはなに?

Endo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

远藤是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

遠藤是我的親友。

韓国語訳

엔도 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Endo adalah sahabat dekat saya.

ベトナム語訳

Endo là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Endo ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

近藤

ひらがな
こんどう
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんのみょうじのひとつです
日本語の意味
近藤(こんどう)は、日本の姓の一つ。全国各地に分布し、「近い藤原氏」あるいは「近くの藤の生える場所」に由来するとされる。 / 日本人男性・女性の氏名として用いられる固有名詞。 / 歴史上・フィクション作品中の人物名としてもしばしば用いられる姓。
このボタンはなに?

Kondo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

近藤是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

近藤是我的摯友。

韓国語訳

콘도 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Kondo-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Kondo là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Kondo ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

進藤

ひらがな
しんどう
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんでつかわれるみょうじのひとつ。
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に「進む」と「藤(フジ)」の字を用いることから、前進・発展を連想させる意味合いをもつとされる。全国各地に見られるが、特に東北地方や関東地方などに分布がみられる。 / フィクション作品(マンガ・アニメ・ゲーム・小説など)に登場するキャラクターの名字としてもしばしば用いられる姓。
このボタンはなに?

Shindo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

进藤是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

進藤是我的親友。

韓国語訳

신도 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Shindo adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Shindō là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Shindō ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自働化

ひらがな
じどうか
名詞
かなりやさしい日本語
人がする作業を、まちがいがないように自分で考える機械にまかせること
日本語の意味
製造業や生産工程において、機械が自律的に問題を検知し、必要に応じて停止・制御するなど、人の判断を取り入れた自動化の方式。トヨタ生産方式の重要な概念の一つ。
このボタンはなに?

Our factory is promoting autonomation.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的工厂正在推进自动化。

中国語(繁体字)の翻訳

我們的工廠正在推進自動化。

韓国語訳

우리 공장은 자동화를 추진하고 있습니다.

インドネシア語訳

Pabrik kami sedang menerapkan otomatisasi.

ベトナム語訳

Nhà máy của chúng tôi đang tiến hành tự động hóa.

タガログ語訳

Ang aming pabrika ay nagpapatupad ng awtomasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同小

ひらがな
どうしょう
名詞
かなりやさしい日本語
ぶんしょうで、まえにいったしょうがっこうのことをさします。
日本語の意味
以前に述べた(同じ文書や会話の中で既に言及された)小学校、または同一の小学校を指す語。主に文書・公文書・議事録などで用いられるやや硬い表現。
このボタンはなに?

My younger sister is studying at the above-mentioned elementary school.

中国語(簡体字)の翻訳

我的妹妹在同一所小学就读。

中国語(繁体字)の翻訳

我的妹妹在同一所小學就讀。

韓国語訳

제 여동생은 같은 초등학교에 다니고 있습니다.

インドネシア語訳

Adik perempuan saya belajar di SD yang sama.

ベトナム語訳

Em gái tôi đang học cùng trường tiểu học với tôi.

タガログ語訳

Nag-aaral ang nakababatang kapatid ko sa parehong paaralang elementarya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

動画

ひらがな
どうが
名詞
かなりやさしい日本語
うごくえいぞう。おとがつくこともある。みたりとったりできる。
日本語の意味
動く画像が連続して表示されるもので、映像として記録・再生できるコンテンツ。例として、テレビ番組やインターネット上の映像などが挙げられる。
このボタンはなに?

I watch a video.

中国語(簡体字)の翻訳

我看视频。

中国語(繁体字)の翻訳

我看影片。

韓国語訳

저는 동영상을 봅니다.

インドネシア語訳

Saya menonton video.

ベトナム語訳

Tôi xem video.

タガログ語訳

Nanonood ako ng mga video.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

洞簫

ひらがな
どうしょう
名詞
かなりやさしい日本語
ちゅうごくの たてぶえ。たけで できていて、やわらかい おとが でる。
日本語の意味
中国の伝統的な縦笛である「簫(しょう)」の一種、または洞穴のように柔らかく幽玄な音色をもつ簫。 / 古楽や雅楽などで用いられる、細長い管状の木管楽器の総称としての「洞簫」。
このボタンはなに?

He is good at playing the xiao.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长吹洞箫。

中国語(繁体字)の翻訳

他很擅長吹洞簫。

韓国語訳

그는 동소를 잘 불어요.

インドネシア語訳

Dia pandai meniup xiao (seruling Tiongkok).

ベトナム語訳

Anh ấy thổi sáo dọc rất giỏi.

タガログ語訳

Magaling siyang tumugtog ng xiao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

童謠

ひらがな
どうよう
漢字
童謡
名詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
どうようをむかしのかんじでかいたかたち。どうようはこどものうた。
日本語の意味
Kyūjitai form of 童謡 (“children's song”)
このボタンはなに?

My grandmother often sang children's songs to me when I was little.

中国語(簡体字)の翻訳

我小时候,奶奶经常给我唱童谣。

中国語(繁体字)の翻訳

我小時候,奶奶常常唱童謠給我聽。

韓国語訳

제 할머니는 제가 어렸을 때 자주 동요를 불러 주셨어요.

インドネシア語訳

Nenek saya sering menyanyikan lagu-lagu anak-anak ketika saya masih kecil.

ベトナム語訳

Khi tôi còn nhỏ, bà tôi thường hát những bài đồng dao cho tôi.

タガログ語訳

Noong maliit pa ako, madalas akong kinakantahan ng aking lola ng mga kantang pambata.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

波動

ひらがな
はどう
名詞
かなりやさしい日本語
なみのように、くりかえしてゆれながら進むうごきのこと。
日本語の意味
波のように周期的に変動する現象。また、その変動の様子。 / 物理学で、エネルギーや情報が空間や物質中を伝わる際の周期的な変化。波。
このボタンはなに?

The surge of the sea has become stronger.

中国語(簡体字)の翻訳

海浪的波动变强了。

中国語(繁体字)の翻訳

海洋的波動變強了。

韓国語訳

바다의 파동이 강해지고 있습니다.

インドネシア語訳

Gelombang laut semakin kuat.

ベトナム語訳

Sóng biển đang trở nên mạnh hơn.

タガログ語訳

Lumalakas na ang mga alon sa dagat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★