検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

いとをひく

動詞
日本語の意味
他人の背後にいて物事を思い通りに動かす。陰で操作する。 / 糸を引っ張って伸ばす、または糸状のものを作り出す。 / 線を引く、筋を引く。
やさしい日本語の意味
うらで人やできごとをあやつるように、じぶんの思うとおりにうごかすこと
このボタンはなに?

She is known for pulling the strings behind the politicians.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

かげでいとをひく

動詞
日本語の意味
陰で糸を引く
やさしい日本語の意味
ひとのまえにはでないで うしろから じょうきょうや ひとを あやつる
このボタンはなに?

He is always someone who pulls the strings behind the scenes, influencing more decisions than the official announcements reveal.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

いとへん

名詞
日本語の意味
糸偏。漢字の部首の一つで、「糸」を左側につけて用いる形を指す。絹糸・糸・織物・紐など、糸や布に関係する意味合いをもつ漢字に用いられる。
やさしい日本語の意味
漢字の左のぶぶんにくる糸というかたちのへん
このボタンはなに?

She is good at writing kanji with the 'ito-hen' component.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

いと

漢字
伊都
固有名詞
日本語の意味
日本語の「いと」(伊都)は、主に女性に用いられる名前で、柔らかく古風な響きを持つ和風の女性名とされる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

いと

副詞
日本語の意味
程度がはなはだしいさまを表す副詞。「たいそう」「非常に」「とても」に相当。古語的表現。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、とてものいみ。きもちやようすがつよくあることをいう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

いと

漢字
怡土
固有名詞
日本語の意味
怡土: 福岡県の一部にかつて存在した郡の名称。現在の福岡市西区・早良区の一部などに相当するとされる。
やさしい日本語の意味
むかし ふくおかに あった ちいきの なまえ いまは つかわれない
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

いと

名詞
古語
日本語の意味
子ども / 赤ん坊 / 娘
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、ちいさいこどもや、むすめのこと。
このボタンはなに?

In old stories, 'ito' was a word that referred to a young child.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いと

接頭辞
古語 形態素
日本語の意味
いと(接頭辞): 古語において名詞(特に人を表す名詞)に付いて、その者が幼いこと・幼少期であることを表す。「いとけな子」などの形で用いられ、現代では「いとけない」として形容詞化した形が残る。
やさしい日本語の意味
ひとをさすことばのまえにつけて、こどものころをあらわすむかしのことば。
このボタンはなに?

My cousin is coming to our house to play next week.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いと

漢字
意図 / 糸
名詞
日本語の意味
糸 / 意図 / 従兄弟・従姉妹 / 已度(過度・やりすぎ) / 異図(反逆の企て)
やさしい日本語の意味
いとは ぬいものに つかう ほそい ひも。まれに、する つもりや ねらい。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

いと

漢字
意図 / 異図
動詞
日本語の意味
意図する、もくろむ、計画する
やさしい日本語の意味
なにかをするつもりでかんがえるまたはくにやなかまをうらぎることをしようとする
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★