検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

いいがたかった

Google翻訳 / DeepL翻訳

痩せ形

ひらがな

やせがた

漢字

痩せ型

名詞

slender build, ectomorph, skinny

日本語の意味

痩せていてほっそりとした体つき・体型のこと。 / 体脂肪や筋肉量が少なめで、全体的に線が細い印象の体格。 / いわゆる「やせ型」と呼ばれる、スリムで華奢な体のタイプ。

やさしい日本語の意味

からだがやせていて、ほそいからだつき。

このボタンはなに？

彼は痩せ形で、、スーツがとてもよく似合っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a slender build, and suits suit him very well.

このボタンはなに？

詳細

関連語

痩 (や)せ形

（ canonical ）

yasegata

（ romanization ）

がた

（ hiragana ）

詳細

行方

ひらがな

なめがた / なめかた

固有名詞

a placename, especially of Namegata (a city in Ibaraki Prefecture, Japan) / a surname

日本語の意味

茨城県行方市などの地名として用いられる「行方」 / 日本の姓の一つ。「行方さん」として用いられる。

やさしい日本語の意味

いばらきけんのなめがたしのなまえ。みょうじにもつかわれる。

このボタンはなに？

私は来週、、行方市にに引っ越しますます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am moving to Yokomichi City next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Namegata

（ romanization ）

なめがた

（ hiragana ）

詳細

新潟

ひらがな

にいがた

固有名詞

Niigata (a prefecture of Japan) / Niigata (the capital city of Niigata Prefecture, Japan)

日本語の意味

日本の中部地方に位置する県の一つ。日本海に面し、米どころとして知られる。 / 新潟県に所在する県庁所在地の都市名。政令指定都市。

やさしい日本語の意味

ほくじょうのうみのちかくにある県のなまえで、その県のまちのなまえにもなる

このボタンはなに？

私は新潟県で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in Niigata Prefecture.

このボタンはなに？

詳細

関連語

新 (にい)潟

（ canonical ）

Niigata

（ romanization ）

nifigata

（ romanization ）

にひがた

（ hiragana historical ）

がた

（ hiragana ）

詳細

山形

ひらがな

やまがた

固有名詞

a place name, such as that of Yamagata Prefecture or Yamagata City / a surname

日本語の意味

山が多い地形や、山の形状を指す言葉。また、日本の地名や姓として用いられる。

やさしい日本語の意味

とうほくちほうにあるやまがたけんややまがたしなどのちめい。またみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

私は来週、山形に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Yamagata next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

山 (やま)形

（ canonical ）

Yamagata

（ romanization ）

がた

（ hiragana ）

詳細

髪型

ひらがな

かみがた

名詞

a hairstyle

日本語の意味

髪の毛の切り方や整え方、スタイル / ヘアスタイルとして表現される、髪全体の見た目の形やデザイン

やさしい日本語の意味

かみのきりかたやならしかたのかたちのこと

このボタンはなに？

彼女の新しい髪型がとても似合っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her new hairstyle suits her very well.

このボタンはなに？

詳細

関連語

髪 (かみ)型

（ canonical ）

kamigata

（ romanization ）

がた

（ hiragana ）

詳細

髪形

ひらがな

かみがた

漢字

髪型

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 髪型

日本語の意味

髪の毛の形やスタイル、ヘアスタイルを指す語。髪型とも書く。

やさしい日本語の意味

かみをどのようなかたちやながさにしているかというようす

このボタンはなに？

彼女の新しい髪形がとても素敵です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her new hairstyle is very nice.

このボタンはなに？

詳細

関連語

髪 (かみ)形

（ canonical ）

kamigata

（ romanization ）

がた

（ hiragana ）

詳細

遺伝子型

ひらがな

いでんしがた

名詞

genotype (combination of alleles determining a specific trait of an individual)

日本語の意味

生物が持つ遺伝情報のうち、ある形質についての対立遺伝子の組み合わせとして表される型。外見として現れる「表現型」に対する概念。 / 個体や集団がもつ遺伝子の構成全体。また、その構成に基づく分類上の型。 / 遺伝学で、特定の形質や疾患に関与する遺伝子の組み合わせや構成を示す概念。

やさしい日本語の意味

おやから子にうけつがれる、けしきや体のつくりのもとになるものの組み合わせ

このボタンはなに？

彼の遺伝子型は非常に珍しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His genotype is very rare.

このボタンはなに？

詳細

関連語

遺 (い)伝 (でん)子 (し)型

（ canonical ）

idenshigata

（ romanization ）

がた

（ hiragana ）

詳細

奥方

ひらがな

おくがた

名詞

A lady.

日本語の意味

貴人や身分の高い人の妻、または既婚女性を指す丁寧な表現。 / 他人の妻を敬っていう語。「奥さま」「夫人」に相当する改まった言い方。

やさしい日本語の意味

身分の高い男の人の妻をていねいに言うこと

このボタンはなに？

彼の奥方はとても美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His lady is very beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

奥 (おく)方

（ canonical ）

okugata

（ romanization ）

がた

（ hiragana ）

詳細

菱形

ひらがな

ひしがた

名詞

rhombus

日本語の意味

平行四辺形の一種で、すべての辺の長さが等しい四角形。ひしの実の形に似ていることから名づけられた図形。 / （日常語として）ダイヤ形。トランプのダイヤマークなどに見られるひし形の模様。

やさしい日本語の意味

四つの辺が同じ長さで、ひしのたねのような細長い四角の形

このボタンはなに？

彼は黒板に菱形を描いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He drew a rhombus on the blackboard.

このボタンはなに？

詳細

関連語

菱 (ひし)形

（ canonical ）

hishigata

（ romanization ）

がた

（ hiragana ）

詳細

忍刀

ひらがな

にんとう

名詞

a katana-like ninja short sword

日本語の意味

忍者が用いる短めの刀。一般に直刀で、鞘を登攀や道具収納など多目的に用いるとされる架空・半架空の武器像が有名。 / フィクション作品に登場する、忍者専用・忍者用とされる刀剣の総称。 / 忍者の戦闘や暗殺、潜入活動に用いられるとされる日本刀様の武器。

やさしい日本語の意味

にんじゃがつかうみじかいかたなで、かくしたりもちあるきやすいつるぎ

このボタンはなに？

彼は忍刀を手に取り、敵に向かって進んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He picked up the ninja short sword and advanced towards the enemy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

忍 (しのび)刀

（ canonical ）

shinobigatana

（ romanization ）

がたな

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する