和英辞書

痩せ形

ひらがな

やせがた

漢字

痩せ型

名詞

slender build, ectomorph, skinny

日本語の意味

痩せていてほっそりとした体つき・体型のこと。 / 体脂肪や筋肉量が少なめで、全体的に線が細い印象の体格。 / いわゆる「やせ型」と呼ばれる、スリムで華奢な体のタイプ。

やさしい日本語の意味

からだがやせていて、ほそいからだつき。

中国語（簡体字）の意味

瘦型体格 / 瘦长身材 / 外胚型体型

中国語（繁体字）の意味

瘦削體型 / 瘦長身材 / 偏瘦體質

韓国語の意味

마른 체형 / 호리호리한 체격 / 외배엽형 체형

ベトナム語の意味

thân hình gầy / dáng người mảnh khảnh / kiểu cơ thể gầy (ectomorph)

タガログ語の意味

payat na pangangatawan / payat na katawan / katawang patpatin

彼は痩せ形で、、スーツがとてもよく似合っています。

He has a slender build, and suits suit him very well.

中国語（簡体字）の翻訳

他身材瘦削，西装非常适合他。

中国語（繁体字）の翻訳

他身材瘦削，西裝非常適合他。

韓国語訳

그는 마른 체형이고, 정장이 아주 잘 어울립니다.

ベトナム語訳

Anh ấy dáng người gầy, và bộ vest trông rất hợp với anh ấy.

タガログ語訳

Payat siya, at napakabagay sa kanya ang suit.

意味（1）

slender build, ectomorph, skinny

痩 (や)せ形 （ canonical ）

yasegata （ romanization ）

がた （ hiragana ）