検索結果- 日本語 - 英語

スーフィズム

ひらがな
すうふぃずむ
固有名詞
日本語の意味
イスラム教の神秘主義的潮流で,内面的な修行や瞑想を通じて神との合一を目指す信仰・思想体系。スーフィー(神秘主義者)の教えと実践の総称。
やさしい日本語の意味
イスラムきょうの中で、しずかにかみさまを思い、こころの成長を大切にする考えかた
中国語(簡体)
伊斯兰教的神秘主义传统 / 苏菲派的思想与修行体系
このボタンはなに?

Sufism is a mystical branch of Islam.

中国語(簡体字)の翻訳

苏菲主义是伊斯兰教的神秘主义流派。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ダブステップ

ひらがな
だぶすてっぷ
名詞
日本語の意味
エレクトロニック・ダンス・ミュージックの一種で、重低音のベースサウンドと切れのあるリズムが特徴の音楽ジャンル。 / 主にクラブやフェスで楽しまれる、テンポが比較的遅めで、リズムの「うねり」やビートの強弱が強調されたダンスミュージック。
やさしい日本語の意味
おとがつよくてリズムがこわれたようにきこえるダンスのためのがくふう
中国語(簡体)
一种电子舞曲风格,强调重低音与切分节奏 / 源自英国的电子音乐流派,以颤动低频和半拍节奏为特色 / 主打低频跌落与断续鼓点的电子舞曲
このボタンはなに?

I love dubstep music.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢dubstep音乐。

このボタンはなに?
関連語

romanization

パースペクティブ

ひらがな
ぱーすぺくてぃぶ
名詞
日本語の意味
物事や状況を捉える姿勢や考え方、視点 / 遠近法による空間表現、またはその技法 / 絵画やデザインにおける奥行き・立体感の表現方法 / 状況や問題の全体像・長期的な見通し
やさしい日本語の意味
ある人が物ごとを見る立場やかんがえ方のこと
中国語(簡体)
视角;观点 / 透视法 / 透视图
このボタンはなに?

His perspective is always fresh, providing us with new viewpoints.

中国語(簡体字)の翻訳

他的视角总是新鲜,为我们提供新的视点。

このボタンはなに?
関連語

romanization

トランスミッター

ひらがな
とらんすみったあ
名詞
日本語の意味
電気信号・電波などを送信する装置や回路。送信機。 / 情報や物質などを他へ伝達・媒介するもの。
やさしい日本語の意味
でんぱやしんごうをつよくして、とおくにはっしんするきかい
中国語(簡体)
发射器 / 发射机 / 发送器
このボタンはなに?

This transmitter is used to send signals.

中国語(簡体字)の翻訳

这个发射器用于发送信号。

このボタンはなに?
関連語

romanization

スクリーンショット

ひらがな
すくりいんしょっと
名詞
日本語の意味
コンピュータやスマートフォンなどの画面に表示されている内容を画像として保存したもの
やさしい日本語の意味
スマホやパソコンのがめんを、そのまましゃしんのようにとったもの
中国語(簡体)
截图 / 屏幕截图 / 截屏
このボタンはなに?

I take a screenshot.

中国語(簡体字)の翻訳

我要截屏。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フューシャ

ひらがな
ふゅうしゃ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
フクシア(fuchsia)の別の表記で、主に鮮やかな赤紫色を指す色名として用いられる。
やさしい日本語の意味
みどりがかったあかむらさきのいろのなまえで、うつくしいはなを思わせるいろ
中国語(簡体)
倒挂金钟(植物) / 品红色;紫红色
このボタンはなに?

Beautiful fuchsias were blooming in her garden.

中国語(簡体字)の翻訳

她的花园里开着美丽的倒挂金钟。

このボタンはなに?
関連語

romanization

民族社會主義

ひらがな
みんぞくしゃかいしゅぎ
漢字
民族社会主義
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 民族社会主義
やさしい日本語の意味
むかしのかんじで書くことばで、こくみんとくにみんぞくをだいじにするしゅぎ
中国語(簡体)
日语“民族社会主義”的旧字体写法 / 民族社会主义;国家社会主义(纳粹主义)
このボタンはなに?

He is deeply interested in the theory of ethnic socialism.

中国語(簡体字)の翻訳

他对民族社会主义理论深感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

ゲマインシャフト

ひらがな
げまいんしゃふと
漢字
共同体
名詞
日本語の意味
ゲマインシャフトは、社会学用語で、血縁や地縁、伝統的な結びつきなどによって成り立つ、温かく親密で共同体的な人間関係・社会集団を指す。 / 個人の利害よりも共同体全体の結束や慣習が重視される、前近代的・伝統的な共同社会。 / 都市的で利害関係に基づく「ゲゼルシャフト」と対比される、自然発生的で情緒的なつながりをもつ社会関係。
やさしい日本語の意味
にんげんどうしがきずなでつながれた、ちいさなむらやかぞくのようなあたたかいなかまのあつまり
中国語(簡体)
共同体 / 礼俗社会 / 以亲缘地缘为纽带的传统型社会
このボタンはなに?

He learned about the concept of Gemeinschaft in his sociology class.

中国語(簡体字)の翻訳

他在社会学课上学到了“共同体(Gemeinschaft)”的概念。

このボタンはなに?
関連語

romanization

スペリング・ビー

ひらがな
すぺりんぐびい
漢字
綴り字競技
名詞
日本語の意味
英語のつづり字の正確さを競うコンテスト。多くは子どもを対象に行われる。スペリング・コンテスト。
やさしい日本語の意味
こどもなどが ことばを よみあげて その つづりを ていねいに こたえる きょうそう
中国語(簡体)
拼字比赛 / 拼写比赛 / 拼字大赛
このボタンはなに?

My younger sister won the spelling bee contest.

中国語(簡体字)の翻訳

我的妹妹在拼写比赛中获得了冠军。

このボタンはなに?
関連語

romanization

脊髄反射

ひらがな
せきずいはんしゃ
名詞
くだけた表現
日本語の意味
脳からの指令を待たずに、脊髄のレベルで起こる自動的で素早い反応。膝蓋腱反射など。 / 転じて、深く考えず条件反射的に示す即座の反応やリアクション。
やさしい日本語の意味
かんがえずにからだがすぐにうごくはんのうで、おもにせきずいがするはたらき
中国語(簡体)
由脊髓介导、不经大脑参与的反射 / 下意识的即时反应(非正式)
このボタンはなに?

The spinal reflex is a part of our body that reacts automatically.

中国語(簡体字)の翻訳

脊髓反射是我们身体自动反应的一部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★