検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(墺太利)

Google翻訳 / DeepL翻訳

戰利品

ひらがな

せんりひん

漢字

戦利品

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 戦利品 (“spoils of war”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 戦利品 (“spoils of war”)

やさしい日本語の意味

たたかいでかちとったおかねやぶっしつなどのしなもの

このボタンはなに？

彼は戰利品を手に入れた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He got the spoils of war.

このボタンはなに？

詳細

関連語

戰 (せん)利 (り)品

（ canonical ）

senrihin

（ romanization ）

戦利品

（ shinjitai ）

ひん

（ hiragana ）

詳細

勃牙利

ひらがな

ぶるがりあ

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of ブルガリア (“Bulgaria (a country in Europe)”)

日本語の意味

ヨーロッパ南東部の国。正式名称はブルガリア共和国。首都はソフィア。 / 日本における「ブルガリア」の古い表記。「勃牙利」「勃伽利」などと書かれた。

やさしい日本語の意味

むかしの書き方で、ヨーロッパにある国ブルガリアのこと

このボタンはなに？

私は勃牙利の歴史に興味があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am interested in the history of Bulgaria.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Burugaria

（ romanization ）

ブルガリア

（ error-unknown-tag ）

詳細

匈牙利

ひらがな

はんがりー

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of ハンガリー (“Hungary”)

日本語の意味

匈牙利は、ヨーロッパ中部に位置する国家「ハンガリー」の漢字表記（当て字）で、主に歴史的な文脈や雅文で使われる表記です。 / 現代日本語では通常カタカナで「ハンガリー」と表記されるが、「匈牙利」は中国語などに由来する表記として、漢文調の文章や地名表記、古い文献などに見られる。

やさしい日本語の意味

ハンガリーというくにのむかしの漢字の書き方

このボタンはなに？

私の友人は匈牙利から来ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend came from Hungary.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hangarī

（ romanization ）

ハンガリー

（ error-unknown-tag ）

詳細

利希也

ひらがな

りきや

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。漢字「利」「希」「也」から成り、それぞれに「利益」「希望」「～である」といった意味合いがあるが、固有名としての「利希也」自体には特定の語義はなく、主に音やイメージを重視して名付けられる。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのこのなまえ。

このボタンはなに？

利希也は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Rikiya is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

利 (り)希 (き)也

（ canonical ）

Rikiya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

文殊師利

ひらがな

もんじゅしり

固有名詞

(Buddhism) Manjushri (bodhisattva associated with prajñā in Mahayana Buddhism)

日本語の意味

仏教における菩薩の一人で、特に智慧（般若）を象徴・司る存在。サンスクリット語 Mañjuśrī（マーンジュシュリー／マンジュシュリー）の音写に由来し、文殊菩薩・文殊と呼ばれることもある。

やさしい日本語の意味

ちえをつかさどるぼさつのなまえで、ぶっきょうでとてもたいせつなほとけのひとり

このボタンはなに？

文殊師利の像を見に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I went to see the statue of Monju Bosatsu.

このボタンはなに？

詳細

関連語

文 (もん)殊 (じゅ)師 (し)利

（ canonical ）

Monjushiri

（ romanization ）

り

（ hiragana ）

詳細

太蘭鳥

ひらがな

たいらんちょう

名詞

a tyrant flycatcher

日本語の意味

太蘭鳥: 英語の意味 'a tyrant flycatcher' を踏まえると、主にアメリカ大陸に分布するスズメ目タイランチョウ科（タイランフライキャッチャー）の鳥の総称、あるいはいずれかの種を指すと考えられる。ただし、この表記は一般的な和名としてはほとんど用いられない当て字・造語の可能性が高い。

やさしい日本語の意味

あついくににいる小さなとりで、むしをつかまえてたべるすばやいとり

このボタンはなに？

太蘭鳥は、その美しい羽色と独特な鳴き声で知られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The tyrant flycatcher is known for its beautiful plumage and unique call.

このボタンはなに？

詳細

関連語

太 (たい)蘭 (らん)鳥

（ canonical ）

tairanchō

（ romanization ）

ちょう

（ hiragana ）

詳細

猶太人

ひらがな

ゆだやじん

名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of ユダヤ人 (Yudaya-jin)

日本語の意味

ユダヤ人。ユダヤ民族に属する人。歴史的な表記で、現在は通常「ユダヤ人」と書く。

やさしい日本語の意味

むかしのかきかたで、ゆだやじんをさすことば。

このボタンはなに？

彼は猶太人の家系から来ています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He comes from a Jewish lineage.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yudaya-jin

（ romanization ）

ユダヤじん

（ error-unknown-tag ）

詳細

諳厄利亜

ひらがな

あんぐりあ

固有名詞

廃用

(obsolete) England (a country in Europe)

日本語の意味

イギリスの古称としての「諳厄利亜」についての意味。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、ヨーロッパにあるくに、いぎりすをさすなまえ

このボタンはなに？

諳厄利亜はヨーロッパに位置する国である。

Google翻訳 / DeepL翻訳

England is a country located in Europe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Angeria

（ romanization ）

アンゲリア

（ error-unknown-tag ）

詳細

軍荼利明王

ひらがな

ぐんだりみょうおう

固有名詞

日本語の意味

仏教（特に密教）における明王の一尊で、サンスクリット名「クンダリ（Kundali）」に由来する「軍荼利明王」を指す。南方を守護する明王とされる。

やさしい日本語の意味

みなみのほうをまもるといわれるぶっきょうのかみで、くんだりぼさつのにほんでのなまえ

このボタンはなに？

私は毎日、、軍荼利明王にに祈りをを捧げてていいますます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I offer prayers to Gundari Myo-o every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

軍 (ぐん)荼 (だ)利 (り)明 (みょう)王

（ canonical ）

Gundari Myōō

（ romanization ）

おう

（ hiragana ）

詳細

勃爾瓦利

ひらがな

ぶるがりあ / ぶるがりや

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of ブルガリア (“Bulgaria (a country in Europe)”)

日本語の意味

勃爾瓦利は、日本語における地名表記の一種で、ヨーロッパの国「ブルガリア」（Bulgaria）を指す古い表記・当て字です。現代ではほとんど用いられず、歴史的文献や古い訳語などに見られる場合があります。

やさしい日本語の意味

むかしの書きかたでのブルガリアというヨーロッパのくにの名前

このボタンはなに？

私は勃爾瓦利の音楽が大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love Bolivari's music.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Burugaria

（ romanization ）

ブルガリア

（ error-unknown-tag ）

詳細

Webで検索する