ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
はり
名詞
広義 語釈なし 比喩的用法
日本語の意味
裁縫やその他の刺繍に使われる針 / 蓄音機の針(レコードプレーヤーの針) / 医療用注射針 / 編み針 / 毒針(昆虫の針)
やさしい日本語の意味
ほそくてとがったもの。ぬいものやあみもの、ちゅうしゃにつかい、むしのとげもいう。
このボタンはなに?

She took out a sewing needle to sew the hem of her new dress.

中国語(簡体字)の翻訳

她取出针来,为新裙子的下摆缝上。

中国語(繁体字)の翻訳

她為了縫新洋裝的裙襬,拿出了針。

韓国語訳

그녀는 새 드레스의 밑단을 꿰매기 위해 바늘을 꺼냈다.

インドネシア語訳

Dia mengeluarkan jarum untuk menjahit keliman gaun barunya.

ベトナム語訳

Cô ấy lấy kim ra để khâu lai chiếc váy mới.

タガログ語訳

Kinuha niya ang karayom upang tahiin ang laylayan ng kanyang bagong damit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
しん
訓読み
はり
文字
日本語の意味
針 / ピン / ポインター / 針(時計) / 分針
やさしい日本語の意味
ぬいものなどでつかうほそくてとがった金ぞくのぼう。またとけいのとがったしるし。
このボタンはなに?

She was sewing the cloth with a needle.

中国語(簡体字)の翻訳

她正在用针缝布。

中国語(繁体字)の翻訳

她正用針縫著布。

韓国語訳

그녀는 바늘로 천을 꿰매고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang menjahit kain dengan jarum.

ベトナム語訳

Cô ấy đang khâu vải bằng kim.

タガログ語訳

Nagtatahi siya ng tela gamit ang karayom.

このボタンはなに?

ひらがな
はり / しん
接辞
異表記 別形
日本語の意味
裁縫などに使う細く尖った金属製の道具 / 鍼治療に用いる細い金属針 / 細く尖ったもの、または光線などが鋭く伸びるさまのたとえ
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつき、はりのようにとがったものをあらわす。からだにさすはりのいみもある。
このボタンはなに?

I sew clothes with a needle and thread.

中国語(簡体字)の翻訳

我用针和线缝衣服。

中国語(繁体字)の翻訳

我用針和線縫衣服。

韓国語訳

저는 바늘과 실로 옷을 바느질합니다.

インドネシア語訳

Saya menjahit pakaian dengan jarum dan benang.

ベトナム語訳

Tôi may quần áo bằng kim và chỉ.

タガログ語訳

Nagtatahi ako ng mga damit gamit ang karayom at sinulid.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
はり / しん
助数詞
日本語の意味
縫い目やステッチの数を数えるときに用いられる助数詞
やさしい日本語の意味
ぬいものやきずをぬうときのひとつぶんをかぞえることば
このボタンはなに?

She can sew 100 stitches in a day.

中国語(簡体字)の翻訳

她一天能缝100针。

中国語(繁体字)の翻訳

她一天能縫一百針。

韓国語訳

그녀는 하루에 100땀을 꿰맬 수 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bisa menjahit 100 jahitan dalam sehari.

ベトナム語訳

Cô ấy có thể khâu 100 mũi trong một ngày.

タガログ語訳

Kaya niyang tumahi ng 100 tahi sa isang araw.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
はり / しん
固有名詞
日本語の意味
場所の名前、地名としての「針」 / 人の名字、姓としての「針」
やさしい日本語の意味
ところのなまえやひとのみょうじとしてつかわれるなまえ
このボタンはなに?

I visited a famous tourist spot in Hari.

中国語(簡体字)の翻訳

我参观了一个以针闻名的旅游景点。

中国語(繁体字)の翻訳

我造訪了一個以針聞名的觀光景點。

韓国語訳

저는 바늘로 유명한 관광지를 방문했습니다.

インドネシア語訳

Saya mengunjungi sebuah tempat wisata yang terkenal dengan jarum.

ベトナム語訳

Tôi đã đến thăm một địa điểm du lịch nổi tiếng vì kim.

タガログ語訳

Bumisita ako sa isang pook-pasyalan na sikat sa mga karayom.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

撃針

ひらがな
げきしん
名詞
日本語の意味
銃や砲などの発射機構の一部で、ばねの力で前進して雷管や弾薬の底部を打ち、発火させる細い金属棒。ファイアリングピン。
やさしい日本語の意味
ピストルやてっぽうの中で、たまを打つために当たってたまを出させる小さいぼうのぶぶん
このボタンはなに?

The firing pin of this gun is broken.

中国語(簡体字)の翻訳

这把枪的击针坏了。

中国語(繁体字)の翻訳

這把槍的擊針壞掉了。

韓国語訳

이 총의 격발핀이 고장 나 버렸다.

インドネシア語訳

Batang pemukul pada senjata ini sudah rusak.

ベトナム語訳

Kim bắn của súng này đã bị hỏng.

タガログ語訳

Nasira na ang firing pin ng baril na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

棒針

ひらがな
ぼうばり
名詞
日本語の意味
棒状の編み針。毛糸などを編むための細長い針。
やさしい日本語の意味
あみものをするときに、あみ糸をひろったりあんだりするほそくてながいぼう
このボタンはなに?

She bought a knitting needle for her new project.

中国語(簡体字)の翻訳

她为新的项目买了棒针。

中国語(繁体字)の翻訳

她為了新的專案買了棒針。

韓国語訳

그녀는 새로운 프로젝트를 위해 대바늘을 샀습니다.

インドネシア語訳

Dia membeli jarum rajut untuk proyek baru.

ベトナム語訳

Cô ấy đã mua kim đan cho dự án mới.

タガログ語訳

Bumili siya ng mga karayom ng pagniniting para sa bagong proyekto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

探針

ひらがな
たんしん
名詞
日本語の意味
電気回路の測定や信号の検出に用いる細い金属製の棒状部品 / 組織や材料内部の状態を調べるために接触させる針状の器具 / 測定器・センサ・オシロスコープなどに接続して対象物に当て、電圧や信号などを取り出す端子部品
やさしい日本語の意味
でんきのてんけんなどで、さわってしらべるための、ほそくてかたいさきのぶぶん
このボタンはなに?

I will use this probing pin to find out the problem in the electronic circuit.

中国語(簡体字)の翻訳

使用这根探针,使用这根探针,找出电子电路的问题。。

中国語(繁体字)の翻訳

用這個探針、用這個探針,找出電子電路的問題。。

韓国語訳

이 탐침을 사용해서, 사용해서, 전자 회로의 문제를 찾아냅니다..

インドネシア語訳

Dengan menggunakan probe ini, saya akan menemukan masalah pada rangkaian elektronik.

ベトナム語訳

Sử dụng đầu dò này, tôi sẽ tìm ra vấn đề trong mạch điện tử.

タガログ語訳

Gamit ang probe na ito, hahanapin ko ang mga problema sa elektronikong sirkito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

針土竜

ひらがな
はりもぐら
漢字
針鼴
名詞
日本語の意味
哺乳綱単孔目ハリモグラ科に属する動物で、短いくちばしを持つハリモグラ(ショートビークドエキドナ)を指す呼び名、またはそのような動物を比喩的に表現した語。
やさしい日本語の意味
オーストラリアなどにいる小さいどうぶつで、からだにとげがあり、むしを食べる
このボタンはなに?

The short-beaked echidna, a species unique to Australia, is known for its distinctive appearance.

中国語(簡体字)の翻訳

针鼹是澳大利亚的特有种,其独特的外观非常显著。

中国語(繁体字)の翻訳

針鼴是澳大利亞的特有種,其奇特的外觀十分引人注目。

韓国語訳

가시두더지는 호주 고유종으로, 독특한 외모가 특징입니다.

インドネシア語訳

Echidna adalah spesies endemik Australia, dan penampilannya yang unik menjadi ciri khasnya.

ベトナム語訳

Thú gai (echidna) là loài đặc hữu của Úc, và ngoại hình khác thường của nó là đặc điểm nổi bật.

タガログ語訳

Ang echidna ay isang katutubong species ng Australia at kilala sa kakaibang anyo nito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

金針

ひらがな
きんしん
漢字
金鍼
名詞
日本語の意味
金属製の針。また金で作られた針。 / 中国医学・鍼灸で用いる、金属製(特に金製)の鍼。
やさしい日本語の意味
きんでできたほそいはり。からだにさすちりょうにつかう。
このボタンはなに?

She is receiving acupuncture treatment using gold needles.

中国語(簡体字)の翻訳

她正在接受使用金针的针灸治疗。

中国語(繁体字)の翻訳

她正在接受使用金針的針灸治療。

韓国語訳

그녀는 금침을 사용한 침 치료를 받고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang menerima terapi akupunktur dengan jarum emas.

ベトナム語訳

Cô ấy đang được điều trị châm cứu bằng kim vàng.

タガログ語訳

Sumasailalim siya sa paggamot na acupuncture gamit ang mga gintong karayom.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★