検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
江春
ひらがな
えはる / こうしゅん
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「江」は川や入り江を、「春」は春の季節や新しい始まりを連想させる漢字で、組み合わさって穏やかで瑞々しいイメージを持つ名前として用いられることがある。 / 歴史上や芸術・文学の世界で用いられる雅号・号、あるいは人名としての「江春」。特定人物を指す場合もあるが、一般には男性名として理解される。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつです。こうしゅんとよみます。
関連語
西江
ひらがな
せいこう
固有名詞
日本語の意味
西江 (せいこう/にしえ) は主に中国南部を流れる河川『西江』(Xi River) を指す固有名詞であり、珠江水系を構成する主要な支流の一つ。広西チワン族自治区から広東省を経て南シナ海へと注ぐ大河で、航路や水資源として重要な役割を果たす。 / 地名としての『西江』。中国や韓国などの漢字文化圏において、河川名・地域名・行政区画名・学校名などに用いられる固有名詞。 / 日本語圏における姓・名字としての『西江』（にしえ／にしえだ などの読み）。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくの なんぶを ながれる おおきな かわの なまえ
関連語
江水
ひらがな
こうすい
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
江陵
ひらがな
こうりょう
固有名詞
日本語の意味
朝鮮半島の江原道にある地名。現在の北朝鮮と韓国の双方に同名の都市があり、韓国側は「江陵（カンヌン）」と表記される。 / 中国・黒竜江省ハルビン市の旧称「江陵府」に由来する地名。
やさしい日本語の意味
かんこくのひがしにあるうみにちかいまちのなまえ
関連語
結実江
ひらがな
ゆみえ
固有名詞
日本語の意味
女性の名前「ゆみえ」「ゆいえ」などと読まれる可能性がある、日本語の女性の名として用いられる固有名詞。 / 「結」はむすぶ・結ぶ、「実」はみのる・み・成果、「江」は川・入り江を表し、これらを組み合わせて良い縁が実を結ぶ、豊かな実りがもたらされる、清らかな水辺のように穏やかで豊かな人柄、などの願いを込めた名前。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのひとのなまえ。よみはゆみえ。
関連語
江実子
ひらがな
えみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。特定の意味合いは漢字の選び方によって異なるが、一般に「江」「実」「子」などの漢字を用いた女性名。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれることがある。
関連語
江陵
ひらがな
こうりょう
固有名詞
古風
日本語の意味
韓国・江原特別自治道に属する都市「江陵（カンヌン）」の日本語表記。日本では歴史的文脈や地名として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
かんこく に ある まち の なまえ。むかし の よびかた。
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
嫩江
ひらがな
どんこう
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
九江
ひらがな
きゅうこう
固有名詞
日本語の意味
中国・江西省北部に位置する地級市。長江と鄱陽湖に面し、古くから水運の要衝として栄えた都市。 / 上記の都市を中心とする行政区画・地域名。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのこうせいしょうにあるしのなまえ。
関連語
loading!
Loading...
