検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
まぎり
名詞
日本語の意味
津軽地方の伝統的な小刀。主に日常の細かい作業や工芸に用いられる道具。
やさしい日本語の意味
つがるちほうでつかわれる、ちいさくてするどい ほうちょうのこと
中国語（簡体字）の意味
津轻地区的传统刀具 / 津轻式小刀
中国語（繁体字）の意味
津輕刀 / 津輕地區的傳統小刀
韓国語の意味
쓰가루 방언의 칼 / 나이프
ベトナム語の意味
dao (vùng Tsugaru) / dao địa phương Tsugaru
関連語
あまぎ
漢字
雨着
名詞
日本語の意味
雨や雪を防ぐために着る衣服。レインコートやカッパなど。
やさしい日本語の意味
あめのひにきるうわぎやかっぱのようなぬれにくいふく
中国語（簡体字）の意味
雨衣 / 防雨服 / 雨披
中国語（繁体字）の意味
雨衣 / 雨披 / 防雨服
韓国語の意味
비옷 / 우비 / 레인코트
ベトナム語の意味
áo mưa / đồ đi mưa / áo khoác đi mưa
タガログ語の意味
kapote / kasuotang pang-ulan / panakip-ulan
関連語
あまぎ
漢字
甘木
固有名詞
日本語の意味
福岡県朝倉市甘木地区、旧・甘木市の地名。「あまぎ」と読まれる固有名詞。 / 日本の苗字・氏名に用いられる固有名詞。「天城」「甘木」などの漢字表記がある。
やさしい日本語の意味
ふくおかけんの ひがしに あった まちの なまえで むかしの ちめい
中国語（簡体字）の意味
日本地名，福冈县的历史市名“甘木” / 旧甘木市，现并入福冈县朝仓市
中国語（繁体字）の意味
日本福岡縣的舊市名「甘木」 / 現隸屬福岡縣朝倉市的地區舊稱 / 日本地名，歷史上的甘木（福岡）
韓国語の意味
일본 후쿠오카현의 옛 지명 / 후쿠오카현 아사쿠라시에 통합된 옛 도시명
ベトナム語の意味
Amagi (甘木): địa danh lịch sử ở tỉnh Fukuoka, Nhật Bản. / Tên gọi cũ của một đô thị/khu vực tại Fukuoka.
タガログ語の意味
Amagi, Fukuoka (makasaysayang pangalan ng lugar) / dating lungsod sa Fukuoka, Hapon
関連語
雨着
ひらがな
あまぎ
名詞
日本語の意味
雨のときに着る衣服。雨具。かっぱやレインコートなど。
やさしい日本語の意味
雨がふるときに着るぬれないようにするふく
中国語（簡体字）の意味
雨衣 / 防雨服 / 雨披
中国語（繁体字）の意味
雨衣 / 雨具 / 防雨衣物
韓国語の意味
비옷 / 우의 / 우비
ベトナム語の意味
áo mưa / đồ mặc đi mưa / trang phục chống mưa
タガログ語の意味
kasuotang pan-ulan / kapote / damit pan-ulan
関連語
山桐
ひらがな
やまぎり
名詞
日本語の意味
油桐（アブラギリ）または針桐（ハリギリ）を指す語。前者はトウダイグサ科の落葉高木で、種子から桐油（きりゆ）を採る。後者はウコギ科の落葉高木で、幹にトゲがあり、材や若芽が利用される。
やさしい日本語の意味
あたたかいところに生える木で あぶらをとる木 や とげのある高い木をさすことば
中国語（簡体字）の意味
油桐树 / 刺楸
中国語（繁体字）の意味
油桐樹（Vernicia cordata），可榨桐油的喬木。 / 刺楸（Kalopanax septemlobus）的別稱。
韓国語の意味
동유나무 / 엄나무
ベトナム語の意味
(thực vật) cây trẩu Nhật Bản (Vernicia cordata), cho dầu / (thực vật) cây aralia gai (Kalopanax septemlobus)
タガログ語の意味
punong tung ng Hapon (Vernicia cordata), pinagmumulan ng langis na tung / castor aralia (Kalopanax septemlobus), punong-gubat na may tinik
関連語
山際
ひらがな
やまぎわ
固有名詞
日本語の意味
日本語の姓の一つ。地形の「山のふもと」「山の際」に由来するとされる。 / 地形を指す一般名詞としての「山のふもと」「山と平地の境目」
やさしい日本語の意味
やまぎわさんという ひとにつける なまえの ひとつ
中国語（簡体字）の意味
日本姓氏 / 人名（姓）
中国語（繁体字）の意味
日本姓氏
韓国語の意味
일본의 성씨
ベトナム語の意味
họ Nhật (Yamagiwa)
タガログ語の意味
apelyidong Hapones
関連語
しこん
漢字
士魂 / 支根 / 私恨 / 紫金
名詞
日本語の意味
武士としての気概や精神。武士道の精神。 / 植物の根から分かれて横に伸びる根。 / 個人的な恨み。私的な感情に基づくうらみ。 / 紫がかった金色、またはそのような色合いの金属。
やさしい日本語の意味
しこんは人の心やものの名まえなどをあらわす言葉で、使い方で意味がかわる語です
中国語（簡体字）の意味
武士精神 / 私人怨恨 / 支根（走茎）
中国語（繁体字）の意味
武士精神 / 私怨 / 支根或匍匐莖
韓国語の意味
무사 정신 / 곁뿌리 / 개인적 원한
ベトナム語の意味
tinh thần võ sĩ; linh hồn chiến binh / mối thù cá nhân / rễ nhánh; thân bò
タガログ語の意味
diwa ng mandirigma / tanim na galit / sangang-ugat
関連語
よしかず
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字表記として「義和」「由一」「良嘉」「佳一」「善和」「祥和」「喜一」「佳和」などがある。
やさしい日本語の意味
にほんで つかわれる おとこの なまえ
中国語（簡体字）の意味
日语男性名。 / 常见写法有“义和”“由一”“良嘉”“佳一”“善和”“祥和”“喜一”“佳和”等。
中国語（繁体字）の意味
日本男性名。 / 常見漢字寫法：義和、由一、良嘉、佳一、善和、祥和、喜一、佳和。
韓国語の意味
일본 남성의 이름
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật (Yoshikazu) / có nhiều cách viết bằng kanji như 義和, 由一, 良嘉, 佳一, 善和, 祥和, 喜一, 佳和
タガログ語の意味
pangalang panlalaki sa Hapon
関連語
としかず
漢字
利一 / 利和 / 利員 / 寿一 / 寿千 / 寿和 / 俊一 / 俊和 / 敏一 / 敏和 / 敏員
固有名詞
日本語の意味
としかず（利一／利和／利員／寿一／寿千／寿和／俊一／俊和／敏一／敏和／敏員）は、日本の男性に用いられることが多い和風の名。「利」「寿」「俊」「敏」などの漢字を用いて、利益・長寿・優秀さ・俊敏さといった良い意味を持たせた名前とされる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。としかずとよみ、いろいろなかんじでかく。
中国語（簡体字）の意味
日本男性名“としかず”（Toshikazu）。 / 常见写法有：利一、利和、利員、寿一、寿千、寿和、俊一、俊和、敏一、敏和、敏員。
中国語（繁体字）の意味
日本男性名 / 日本男子名字（有多種漢字寫法）
韓国語の意味
일본의 남성 이름
ベトナム語の意味
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam Nhật Bản (đọc là Toshikazu)
タガログ語の意味
pangalang panlalaki sa Hapon (Toshikazu) / maaaring isulat sa iba’t ibang kanji (hal. 利一, 俊和, atbp.)
関連語
しく
漢字
及く
動詞
日本語の意味
等しい状態になる。匹敵する。比べられるほどである。競う。
やさしい日本語の意味
ほかのものとくらべておなじくらいでまけない
中国語（簡体字）の意味
相等 / 匹敌；媲美 / 比得上
中国語（繁体字）の意味
等同；相當於 / 可相比；相媲美 / 能匹敵；不遜於
韓国語の意味
필적하다 / 맞먹다 / 비견되다
ベトナム語の意味
sánh bằng / tương đương, ngang tầm / địch nổi
タガログ語の意味
tumumbas / maging kapantay / makipagsabayan
関連語
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
