検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ふつ)訳

Google翻訳 / DeepL翻訳

司訳院

ひらがな

しやくいん

固有名詞

歴史的

(historical) Bureau of Interpreters, a Korean government office concerned with translation during the Goryeo and Joseon dynasties

日本語の意味

高麗・朝鮮王朝において、通訳や翻訳業務を担当した官署。

やさしい日本語の意味

昔の朝鮮でやくそくや書きものを他の国のことばに直すしごとをした役所の名

このボタンはなに？

司訳院は、、歴史的に通訳を担当する機関でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Historically, the Bureau of Interpreters was the agency responsible for interpretation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

司 (し)訳 (やく)院

（ canonical ）

Shiyakuin

（ romanization ）

syakwin

（ romanization ）

司譯院

（ kyūjitai ）

しやくゐん

（ hiragana historical ）

いん

（ hiragana ）

詳細

欽定訳聖書

ひらがな

きんていやくせいしょ

固有名詞

(biblical) the Authorized Version

日本語の意味

欽定訳聖書

やさしい日本語の意味

キリストきょうのせいしょを　えいこくの　おうさまが　ゆるして　つくらせた　とても　だいじな　やくほん

このボタンはなに？

欽定訳聖書は、英語の聖書の中でも最も有名な訳です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Authorized Version is the most famous translation among English Bibles.

このボタンはなに？

詳細

関連語

欽 (きん)定 (てい)訳 (やく)聖 (せい)書

（ canonical ）

Kinteiyaku Seisho

（ romanization ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

仏

音読み

ぶつ / ふつ

訓読み

ほとけ

文字

Buddha / Buddhist

日本語の意味

仏陀 / 仏教

やさしい日本語の意味

ぶつとよみます　ほとけをあらわすかんじで　ぶっきょうやほとけのかみさまのいみがある

このボタンはなに？

彼は仏のように優しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is as kind as a Buddha.

このボタンはなに？

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

沸

音読み

フツ

訓読み

わく / わかす

文字

漢字表記

seethe / boil / simmer

日本語の意味

煮る / 沸騰させる

やさしい日本語の意味

みずやおゆがあつくなり、あわがでてわくことをしめす字

このボタンはなに？

水は何度で沸騰するのか知っていますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Do you know at what temperature water boils?

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

Jinmei Kanji

佛

音読み

ブツ / フツ

訓読み

ほとけ

文字

人名用漢字活用形漢字表記旧字体

Kyūjitai form of 仏

日本語の意味

旧字体仏形

やさしい日本語の意味

ほとけをあらわす古いかたちのかんじ。いまは仏をよくつかう。

このボタンはなに？

私の夢はいつか佛蘭西に行くことです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My dream is to go to France someday.

このボタンはなに？

詳細

関連語

仏

（ shinjitai ）

詳細

Webで検索する