ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

入日

ひらがな
いりひ
漢字
入り日
名詞
日本語の意味
日の入りの時刻やその光景を指す語。夕日。沈みゆく太陽。
やさしい日本語の意味
ゆうがたに しずむ おひさま の こと
このボタンはなに?

Watching the setting sun in the park is very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园看日落非常美丽。

中国語(繁体字)の翻訳

在公園看夕陽非常美麗。

韓国語訳

공원에서 일몰을 보는 것은 매우 아름답습니다.

インドネシア語訳

Melihat matahari terbenam di taman sangat indah.

ベトナム語訳

Ngắm hoàng hôn ở công viên rất đẹp.

タガログ語訳

Napakaganda ang manood ng paglubog ng araw sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

花被片

ひらがな
かひへん
名詞
日本語の意味
花弁や萼片など、花冠と萼を区別せずに総称した花の外被を構成する一枚一枚の片。ユリやチューリップなどで見られる。
やさしい日本語の意味
はなびらやがくのようにみえるうすいぶぶんをまとめてよぶこと
このボタンはなに?

The tepals of this flower have a very beautiful color.

中国語(簡体字)の翻訳

这朵花的花被片颜色非常漂亮。

中国語(繁体字)の翻訳

這朵花的花被片顏色非常美麗。

韓国語訳

이 꽃의 화피편은 매우 아름다운 색을 띠고 있습니다.

インドネシア語訳

Tepal bunga ini berwarna sangat indah.

ベトナム語訳

Các phiến hoa của bông hoa này có màu rất đẹp.

タガログ語訳

Ang mga talulot ng bulaklak na ito ay may napakagandang kulay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

飛鳥

ひらがな
あすか
固有名詞
日本語の意味
日本の歴史時代および地名・人名などに用いられる固有名詞「飛鳥」についての意味を取得する。
やさしい日本語の意味
にほんのなまえで、みずかきのあるとりを思わせる、かるくとぶイメージのせいかくなひとのなまえ
このボタンはなに?

Asuka-san is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

飞鸟是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

飛鳥是我的親友。

韓国語訳

아스카 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Asuka adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Asuka là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Asuka ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

平賀

ひらがな
ひらが
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。平らであることや平穏を意味する「平」と、「賀」(めでたいこと、祝い)を組み合わせた漢字表記の名字。 / 日本各地に存在する「平賀」と書いて「ひらが」などと読む地名。
やさしい日本語の意味
ひらがやひらがとよむ日本人の苗字のなまえ
このボタンはなに?

Hiraga is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

平贺是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

平賀是我的摯友。

韓国語訳

히라가 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Hiraga adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Hiraga là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Hiraga ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

奴婢

ひらがな
ぬひ / どひ
名詞
歴史的
日本語の意味
古代から中世にかけての日本社会における、身分の低い召使いや使用人の総称。 / 主人に隷属し、労働や雑役に従事した者の身分階層。
やさしい日本語の意味
むかしの みぶんの ひとつで りょうみんより ひくく せんみんより たかい しもべの ひと
このボタンはなに?

The servants of our house always do their work faithfully.

中国語(簡体字)の翻訳

我家的仆人们总是忠实地完成工作。

中国語(繁体字)の翻訳

我家裡的奴婢們總是忠實地完成工作。

韓国語訳

우리 집의 노비들은 항상 충실히 일을 해 줍니다.

インドネシア語訳

Para budak di rumah kami selalu setia menjalankan pekerjaan mereka.

ベトナム語訳

Những nô bộc trong nhà tôi luôn trung thành hoàn thành công việc.

タガログ語訳

Ang mga alipin ng aming tahanan ay palaging tapat sa pagtupad ng kanilang mga gawain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

平戸

ひらがな
ひらど
固有名詞
日本語の意味
長崎県北西部に位置する市の名称。平戸島などを含む地域で、歴史的な港町として知られる。 / 上記の市や島に由来する地名・姓など。 / 日本各地に点在する「平戸」と呼ばれる地名の総称。
やさしい日本語の意味
ながさきけんにあるまちのなまえで、しまやみなとがあるところ
このボタンはなに?

I am planning to travel to Hirado next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去平户旅行。

中国語(繁体字)の翻訳

我下週打算去平戶旅行。

韓国語訳

저는 다음 주에 히라도로 여행을 갈 예정입니다.

インドネシア語訳

Saya berencana pergi berlibur ke Hirado minggu depan.

ベトナム語訳

Tôi dự định sẽ đi du lịch đến Hirado vào tuần tới.

タガログ語訳

Balak kong pumunta sa Hirado sa susunod na linggo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

𫂲

音読み
コウ
訓読み
ぬか
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
米をもみ殻ごと脱穀した際に分離される、外皮の部分。稲の籾殻。 / 穀物の外側を覆う、かたい皮や殻。 / 中身がなく、実質や内容が乏しいもののたとえ。
やさしい日本語の意味
こめのかわやかすをあらわすむかしのもじ
このボタンはなに?

These rice husks can be used as fertilizer.

中国語(簡体字)の翻訳

这个𫂲可以用作肥料。

中国語(繁体字)の翻訳

這個𫂲可以當作肥料使用。

韓国語訳

이 𫂲은 비료로 사용할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Ini dapat digunakan sebagai pupuk.

ベトナム語訳

Cái 𫂲 này có thể dùng làm phân bón.

タガログ語訳

Maaaring gamitin ang 𫂲 na ito bilang pataba.

このボタンはなに?

日傘

ひらがな
ひがさ
名詞
日本語の意味
雨や日光を防ぐために用いる携帯用のかさの一種。特に、日光を遮る目的で使われるかさ。
やさしい日本語の意味
ひがさとは、ひのひかりをさえぎって、あたまやかおをまもるかさ
このボタンはなに?

She held up a parasol to avoid the sunlight.

中国語(簡体字)の翻訳

她撑着阳伞避开了阳光。

中国語(繁体字)の翻訳

她撐著陽傘避開了日光。

韓国語訳

그녀는 양산을 써서 햇빛을 피했다.

インドネシア語訳

Dia memegang payung untuk menghindari sinar matahari.

ベトナム語訳

Cô ấy che ô để tránh ánh nắng.

タガログ語訳

Naka-payong pananggalang siya para umiwas sa sikat ng araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

母の日

ひらがな
ははのひ
名詞
日本語の意味
母に感謝の気持ちを表す日。多くの国で5月の第2日曜日とされ、カーネーションなどを贈る習慣がある。
やさしい日本語の意味
ははに ありがとうの きもちを つたえる ための ひで、まいねん ごがつの にちようびに ある ひ
このボタンはなに?

On Mother's Day, I prepared a special gift to express my gratitude to my mother.

中国語(簡体字)の翻訳

在母亲节,为了向母亲表达感激之情,我准备了特别的礼物。

中国語(繁体字)の翻訳

在母親節,我為了向母親表達感謝,準備了特別的禮物。

韓国語訳

어머니의 날에는 어머니께 감사의 마음을 전하기 위해 특별한 선물을 준비했습니다.

インドネシア語訳

Pada Hari Ibu, saya menyiapkan hadiah istimewa untuk menyampaikan rasa terima kasih kepada ibu.

ベトナム語訳

Vào Ngày của Mẹ, tôi đã chuẩn bị một món quà đặc biệt để bày tỏ lòng biết ơn đến mẹ.

タガログ語訳

Para sa Araw ng mga Ina, naghanda ako ng isang espesyal na regalo upang ipahayag ang aking pasasalamat sa nanay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

目翳

ひらがな
そこひ
名詞
古語 廃用 推量
日本語の意味
目の中の水晶体などが白く濁る病気。視力が低下し、進行すると失明することがある。「白内障」にあたる古語的表現。 / 目に生じる濁り・陰りの総称。視界が曇るように感じられる状態。
やさしい日本語の意味
めのなかがしろくくもってよくみえなくなるびょうきのこと
このボタンはなに?

He had an old cataract in his eye.

中国語(簡体字)の翻訳

他的眼睛里有一只旧的白内障。

中国語(繁体字)の翻訳

他的眼睛裡有一層陳舊的眼翳。

韓国語訳

그의 눈에는 오래된 막이 끼어 있었다.

インドネシア語訳

Di matanya ada selaput keruh yang sudah lama.

ベトナム語訳

Trong mắt anh có một vết đục cũ.

タガログ語訳

May matagal nang ulap sa kanyang mga mata.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★