和英辞書

母の日

ひらがな

ははのひ

名詞

Mother's Day

日本語の意味

母に感謝の気持ちを表す日。多くの国で5月の第2日曜日とされ、カーネーションなどを贈る習慣がある。

やさしい日本語の意味

ははに　ありがとうの　きもちを　つたえる　ための　ひで、まいねん　ごがつの　にちようびに　ある　ひ

中国語（簡体字）の意味

母亲节

中国語（繁体字）の意味

母親節 / 感謝並讚頌母親的節日

韓国語の意味

어머니의 날 / 어머니에게 감사와 사랑을 표현하는 기념일

ベトナム語の意味

Ngày của Mẹ / Ngày lễ tôn vinh, tri ân các bà mẹ (thường vào chủ nhật thứ hai của tháng 5)

タガログ語の意味

Araw ng mga Ina / pagdiriwang para sa mga ina / araw ng pagpaparangal sa mga ina

母の日には、母に感謝の気持ちを伝えるために特別なプレゼントを用意しました。

On Mother's Day, I prepared a special gift to express my gratitude to my mother.

中国語（簡体字）の翻訳

在母亲节，为了向母亲表达感激之情，我准备了特别的礼物。

中国語（繁体字）の翻訳

在母親節，我為了向母親表達感謝，準備了特別的禮物。

韓国語訳

어머니의 날에는 어머니께 감사의 마음을 전하기 위해 특별한 선물을 준비했습니다.

ベトナム語訳

Vào Ngày của Mẹ, tôi đã chuẩn bị một món quà đặc biệt để bày tỏ lòng biết ơn đến mẹ.

タガログ語訳

Para sa Araw ng mga Ina, naghanda ako ng isang espesyal na regalo upang ipahayag ang aking pasasalamat sa nanay.

意味（1）

Mother's Day

母 (はは)の日 （ canonical ）

haha no hi （ romanization ）

ひ （ hiragana ）