検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(はつ)揚

Google翻訳 / DeepL翻訳

N1 Kanji

Jouyou Kanji

揚

音読み

よう

訓読み

あげる / あがる

文字

漢字表記

raise, elevate, hoist / praise, extol / fry in deep fat

日本語の意味

上げる、持ち上げる、掲げる / 賞賛する、称賛する / 油で揚げる

やさしい日本語の意味

うえにあげることや、ひとやことをほめること、あぶらであげること。

このボタンはなに？

彼は手を揚げて質問をしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He raised his hand and asked a question.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

揚

ひらがな

あげ

接辞

to raise; to lift / to make well-known; to spread

日本語の意味

あげる、あがるの意を表す接尾語として用いられる。例：『釣り上げる』『書き上げる』『仕上げ』など。 / 物事を完了させる、最後まで行う意を表す。 / 引き立たせる、高める意を表すこともある。

やさしい日本語の意味

ことばのうしろにつき、たかくあげる、ひろめるといういみ。

このボタンはなに？

彼は手を揚げて質問をしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He raised his hand and asked a question.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yō

（ romanization ）

yau

（ romanization ）

やう

（ hiragana historical ）

よう

（ hiragana ）

詳細

かはつ

名詞

仮髪: wig, hairpiece

日本語の意味

かりに用いるかみ。つけ毛。かつら。

やさしい日本語の意味

じぶんのかみではなく、あたまにかぶるつくりもののかみのこと

このボタンはなに？

彼女はかはつをつけてパーティーに出席した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She attended the party wearing a wig.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kahatsu

（ romanization ）

詳細

はつあん

動詞

発案: suggest

日本語の意味

考えを出すこと / 新しい企画や方法を思いついて示すこと

やさしい日本語の意味

あたらしいやりかたやアイデアをはじめてかんがえて、人にしめすこと

このボタンはなに？

新しいプロジェクトをはつあんしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I suggested a new project.

このボタンはなに？

詳細

関連語

はつあんする

（ canonical ）

hatsuan suru

（ romanization ）

はつあんし

（ stem ）

はつあんした

（ past ）

詳細

はつあん

名詞

発案: suggestion

日本語の意味

思いついた考えや計画、アイデアを出すこと。また、その考えや計画自体。 / 新しい方法や仕組みなどを初めて考え出すこと。

やさしい日本語の意味

あたらしいことややり方をはじめにかんがえて、みんなにしめすこと

このボタンはなに？

彼のはつあんは非常に革新的だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His suggestion was very innovative.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hatsuan

（ romanization ）

詳細

はつもの

名詞

初物: the first crop or harvest of the season

日本語の意味

その年や季節に初めて収穫された農作物。また、その年や季節に初めて市場に出回る食材。 / 季節の変わり目などにおいて、その年に初めて経験した出来事や物事。 / 伝統的に、初物を食べると寿命が延びるなど、縁起が良いとされる習慣や文化的な概念。

やさしい日本語の意味

その年やきせつにはじめてとれるたべものやさかななどのこと

このボタンはなに？

今年のはつものは特に美味しかったです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This year's first crop was particularly delicious.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hatsumono

（ romanization ）

詳細

はつお

漢字

初男

固有名詞

初男: a male given name

日本語の意味

「初男（はつお）」という日本語の男性の名前。多くの場合、「初めて生まれた男の子」「最初の男子」などの意味合いを込めて名付けられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。はじめてうまれたおとこのこをさすこともある。

このボタンはなに？

はつおさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hatsuo is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hatsuo

（ romanization ）

詳細

はつか

漢字

二十日

名詞

二十日: twenty days, twentieth day of the month

日本語の意味

二十日: twenty days, twentieth day of the month

やさしい日本語の意味

日や月を数えることばで　二十日や　二十日目のひをいう

このボタンはなに？

会議ははつかに延期された。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The meeting was postponed to the 20th of the month.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hatsuka

（ romanization ）

詳細

揚士

固有名詞

a male given name

日本語の意味

男性の名前として用いられる固有名詞「揚士」についての意味を知りたい。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつです。あきらなどとよみます。

このボタンはなに？

揚士は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yoshi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

揚 (あき)士

（ canonical ）

Akihito

（ romanization ）

ひと

（ hiragana ）

詳細

揚音符

名詞

(orthography) acute accent ( ´ )

日本語の意味

正書法などで用いられるアクセント記号の一つで、通常は右上がりの短い斜線（´）で表されるもの。 / 言語学・音声学で、音の高低やアクセントの位置を示すために文字の上などに付される符号。 / 楽譜において音符の上などに付され、音の強勢やニュアンスを示す記号（ただし一般には「アクセント」記号と呼ばれる）。

やさしい日本語の意味

アルファベットのうえにかくちいさなななめのせんで、こえのたかさをしめすきごう

このボタンはなに？

この単語には揚音符が必要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This word requires an acute accent.

このボタンはなに？

詳細

関連語

揚 (よう)音 (おん)符

（ canonical ）

yōonpu

（ romanization ）

ぷ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する