検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(にく)植

Google翻訳 / DeepL翻訳

入門単語

肉

ひらがな

にく

名詞

比喩的用法略語異表記

meat

日本語の意味

動物の体の一部で、特に食用として利用される筋肉組織。

やさしい日本語の意味

どうぶつのからだのたべものにするやわらかいところ。

このボタンはなに？

私は肉を食べます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I eat meat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

niku

（ romanization ）

にく

（ hiragana ）

詳細

駄肉

ひらがな

だにく

名詞

(manufacture) unnecessary usage of material, as from inefficient design or a worn mold; waste

日本語の意味

無駄な肉。特に、体についた余分な脂肪やぜい肉。 / 製造や加工の際に、本来は不要であるのに付いてしまった余計な部分の肉状のもの。

やさしい日本語の意味

いらないぶぶんをつくってしまったむだなにくやざいりょうのこと

このボタンはなに？

この工場では駄肉を減らすための新しい生産方法を導入しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This factory has introduced a new production method to reduce unnecessary usage of material.

このボタンはなに？

詳細

関連語

駄 (だ)肉

（ canonical ）

daniku

（ romanization ）

にく

（ hiragana ）

詳細

肉じゃが

ひらがな

にくじゃが

名詞

nikujaga (Japanese stewed meat and potato dish)

日本語の意味

肉とじゃがいも（馬鈴薯）を主材とした、日本の家庭料理の煮物。「肉じゃが」と表記することが多い。 / 主に牛肉または豚肉とじゃがいも、玉ねぎ、にんじんなどを砂糖や醤油、みりんなどで甘辛く味付けして煮込んだ料理。

やさしい日本語の意味

にくとじゃがいもをあまからくにた、にくとやさいのにものりょうり

このボタンはなに？

今夜の晩ごはんは、お母さんの手作り肉じゃがです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tonight's dinner is homemade nikujaga made by mom.

このボタンはなに？

詳細

関連語

肉 (にく)じゃが

（ canonical ）

nikujaga

（ romanization ）

詳細

瞋

音読み

シン

訓読み

いかる / いきどおる

文字

表外漢字表記まれ

be angry

日本語の意味

いかる / いかり / 怒り / 怒る

やさしい日本語の意味

いかりやつよいおこりをあらわすかんじ。めったにつかわれない。

このボタンはなに？

彼は瞋に満ちた顔をしていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had a face full of anger.

このボタンはなに？

詳細

釼

音読み

ケン

訓読み

つるぎ

文字

表外漢字表記まれ

sword / dagger / saber

日本語の意味

剣・刀・つるぎを表す漢字。特に古風な表記として人名や地名などに用いられる。

やさしい日本語の意味

ものをきるぶきをあらわすかんじで剣とおなじいみのべつのかんじ

このボタンはなに？

彼は釼を振り上げた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He raised his sword.

このボタンはなに？

詳細

東植

ひらがな

とうしょく

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の姓、または男性の名として用いられる「東植」。漢字からは「東の地に植える」「東に根づく」といった意味合いが連想されるが、多くの場合は固有名としての用法が中心で、特定の一般名詞的な意味は持たない。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

東植さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tou Shoku is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

東 (とう)植

（ canonical ）

Tōshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

英植

ひらがな

えいしょく / ひでうえ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

男性の名として用いられる日本人の名前。英語の「英」と、植物の「植」からなる。 / 「英」の字には、「優れている」「才能がある」といった意味があり、「植」には「植える」「根付かせる」といった意味があることから、「優れたものが根付くように」といった願いを込めた名前と解釈できる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

英植さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Eisaku is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

英 (えい)植

（ canonical ）

Eishoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

混植

ひらがな

こんしょく

名詞

planting different types of plants together / (typography) typesetting different languages or fonts side-by-side

日本語の意味

異なる種類の植物を一緒に植えること、および異なる言語や書体を並べて組版すること。

やさしい日本語の意味

ちがうしゅるいのしょくぶつをいっしょにうえること

このボタンはなに？

彼女は庭に混植を試みて、さまざまな種類の植物を一緒に植えました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She tried intercropping in her garden, planting various types of plants together.

このボタンはなに？

詳細

関連語

混 (こん)植

（ canonical ）

konshoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

混植

ひらがな

こんしょく

動詞

to plant different types of plants together / (typography) to typeset different languages or fonts side-by-side

日本語の意味

異なる種類の植物を一緒に植えること / 異なる言語や字体を並べて組版すること

やさしい日本語の意味

ちがうしゅるいの植物をいっしょにうえること。また、ちがうもじをまぜてならべること。

このボタンはなに？

私たちは畑に野菜と花を混植しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We planted vegetables and flowers together in the field.

このボタンはなに？

詳細

関連語

混 (こん)植 (しょく)する

（ canonical ）

konshoku suru

（ romanization ）

混 (こん)植 (しょく)し

（ stem ）

混 (こん)植 (しょく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

混植し

（ imperfective stem ）

こんしょくし

（ imperfective stem ）

konshoku shi

（ imperfective ）

混植し

（ continuative stem ）

こんしょくし

（ continuative stem ）

konshoku shi

（ continuative ）

混植する

（ stem terminative ）

こんしょくする

（ stem terminative ）

konshoku suru

（ terminative ）

混植する

（ attributive stem ）

こんしょくする

（ attributive stem ）

konshoku suru

（ attributive ）

混植すれ

（ hypothetical stem ）

こんしょくすれ

（ hypothetical stem ）

konshoku sure

（ hypothetical ）

混植せよ

（ imperative literary stem ）

混植しろ

（ colloquial imperative stem ）

こんしょくせよ

（ imperative literary stem ）

こんしょくしろ

（ colloquial imperative stem ）

konshoku seyo

（ imperative literary ）

konshoku shiro

（ colloquial imperative ）

混植される

（ passive ）

こんしょくされる

（ passive ）

konshoku sareru

（ passive ）

混植させる

（ causative ）

混植さす

（ causative ）

こんしょくさせる

（ causative ）

こんしょくさす

（ causative ）

konshoku saseru

（ causative ）

konshoku sasu

（ causative ）

混植できる

（ potential ）

こんしょくできる

（ potential ）

konshoku dekiru

（ potential ）

混植しよう

（ volitional ）

こんしょくしよう

（ volitional ）

konshoku shiyō

（ volitional ）

混植しない

（ negative ）

こんしょくしない

（ negative ）

konshoku shinai

（ negative ）

混植せず

（ continuative negative ）

こんしょくせず

（ continuative negative ）

konshoku sezu

（ continuative negative ）

混植します

（ formal ）

こんしょくします

（ formal ）

konshoku shimasu

（ formal ）

混植した

（ perfective ）

こんしょくした

（ perfective ）

konshoku shita

（ perfective ）

混植して

（ conjunctive ）

こんしょくして

（ conjunctive ）

konshoku shite

（ conjunctive ）

混植すれば

（ conditional hypothetical ）

こんしょくすれば

（ conditional hypothetical ）

konshoku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

植栽

ひらがな

しょくさい

動詞

raise, grow trees and plants

日本語の意味

植物や樹木を植えて育てること。 / 庭園・公園・街路などに観賞用・景観用として植物を配置して植えること。

やさしい日本語の意味

きやくさをうえ、そだてる

このボタンはなに？

私は庭に花を植栽するのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like to plant flowers in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

植 (しょく)栽 (さい)する

（ canonical ）

shokusai suru

（ romanization ）

植 (しょく)栽 (さい)し

（ stem ）

植 (しょく)栽 (さい)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

植栽し

（ imperfective stem ）

しょくさいし

（ imperfective stem ）

shokusai shi

（ imperfective ）

植栽し

（ continuative stem ）

しょくさいし

（ continuative stem ）

shokusai shi

（ continuative ）

植栽する

（ stem terminative ）

しょくさいする

（ stem terminative ）

shokusai suru

（ terminative ）

植栽する

（ attributive stem ）

しょくさいする

（ attributive stem ）

shokusai suru

（ attributive ）

植栽すれ

（ hypothetical stem ）

しょくさいすれ

（ hypothetical stem ）

shokusai sure

（ hypothetical ）

植栽せよ

（ imperative literary stem ）

植栽しろ

（ colloquial imperative stem ）

しょくさいせよ

（ imperative literary stem ）

しょくさいしろ

（ colloquial imperative stem ）

shokusai seyo

（ imperative literary ）

shokusai shiro

（ colloquial imperative ）

植栽される

（ passive ）

しょくさいされる

（ passive ）

shokusai sareru

（ passive ）

植栽させる

（ causative ）

植栽さす

（ causative ）

しょくさいさせる

（ causative ）

しょくさいさす

（ causative ）

shokusai saseru

（ causative ）

shokusai sasu

（ causative ）

植栽できる

（ potential ）

しょくさいできる

（ potential ）

shokusai dekiru

（ potential ）

植栽しよう

（ volitional ）

しょくさいしよう

（ volitional ）

shokusai shiyō

（ volitional ）

植栽しない

（ negative ）

しょくさいしない

（ negative ）

shokusai shinai

（ negative ）

植栽せず

（ continuative negative ）

しょくさいせず

（ continuative negative ）

shokusai sezu

（ continuative negative ）

植栽します

（ formal ）

しょくさいします

（ formal ）

shokusai shimasu

（ formal ）

植栽した

（ perfective ）

しょくさいした

（ perfective ）

shokusai shita

（ perfective ）

植栽して

（ conjunctive ）

しょくさいして

（ conjunctive ）

shokusai shite

（ conjunctive ）

植栽すれば

（ conditional hypothetical ）

しょくさいすれば

（ conditional hypothetical ）

shokusai sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する