検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(とう)山

Google翻訳 / DeepL翻訳

山鼠

ひらがな

やまね

名詞

a Japanese dormouse (Glirulus japonicus)

日本語の意味

日本に生息するネズミ目ヤマネ科の小型哺乳類。主に森林に生息し、冬眠する習性がある。 / 転じて、小柄で素早い人をたとえていうことがある。

やさしい日本語の意味

おもににほんのやまやもりにすむちいさなねずみのなかま

このボタンはなに？

山鼠は日本固有の小型哺乳類で、夜行性です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Japanese dormouse is a small mammal endemic to Japan and is nocturnal.

このボタンはなに？

詳細

関連語

山 (やま)鼠

（ canonical ）

yamane

（ romanization ）

ね

（ hiragana ）

詳細

山わさび

ひらがな

やまわさび

漢字

山山葵

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 山山葵

日本語の意味

山わさび（山山葵）の意味：主に北海道などで栽培・自生する、辛味の強い多年草。西洋わさび（ホースラディッシュ）の一種で、すりおろして薬味や調味料として用いられる。 / 転じて、その山わさびを用いた調味料や加工食品を指すこともある。

やさしい日本語の意味

からいねっこのやさいで、すりおろしてしょうゆなどといっしょにたべるもの

このボタンはなに？

この寿司には山わさびがたっぷりと使われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This sushi is generously topped with mountain wasabi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

山 (やま)わさび

（ canonical ）

yamawasabi

（ romanization ）

詳細

山茶

ひらがな

やまちゃ

名詞

wild-growing tea plants (Camellia sinensis)

日本語の意味

山茶（やまちゃ）は、山地や野生の環境に自生するチャノキ（ツバキ科ツバキ属の常緑低木・Camellia sinensis）を指す名詞であり、特に栽培された茶畑ではなく自然に生えている茶の木を意味する。 / 山茶は、そこから採取される茶葉や、そうした自生の茶の木から作られる茶も指す場合がある。

やさしい日本語の意味

人がそだてないで山や野に自然にはえているおちゃの木

このボタンはなに？

山茶は、日本の山間部で自然に育つお茶の植物です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yamacha is a tea plant that grows naturally in the mountainous regions of Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

山 (ヤマ)茶

（ canonical ）

yamacha

（ romanization ）

チャ

（ error-unknown-tag ）

詳細

山茶

ひらがな

つばき

漢字

椿

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 椿 (tsubaki): Camellia japonica, a species of camellia

日本語の意味

山茶：やぶつばき（藪椿）の別名。「山に自生するツバキ」の意で、一般には園芸品種のツバキ（椿）と区別して、野生のツバキを指すことが多い。 / 山茶：ツバキ属の常緑低木の総称としても用いられることがある。 / 中国語由来の表記「山茶」が日本語に入ったもので、漢方・園芸などの分野でツバキ類を指す語として用いられる場合がある。

やさしい日本語の意味

つばきのべつのかきかたで、はるにあかいやしろいはながさくきです

このボタンはなに？

私の庭には美しい山茶が咲いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Beautiful camellias are blooming in my garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tsubaki

（ romanization ）

つばき

（ hiragana ）

詳細

山茶

ひらがな

さんちゃ / やまちゃ

名詞

a tea plant growing in the mountains / Camellia japonica, a species of camellia

日本語の意味

山地に生えるツバキ科の常緑低木、またはその葉を用いた茶の一種。カメリア・ジャポニカ（ヤブツバキ）を指すこともある。

やさしい日本語の意味

やまにそだつおちゃのきや、やまにはえるツバキのなかまのき

このボタンはなに？

山で育った山茶は、、特別な風味があります。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The mountain tea grown in the mountains has a special flavor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

山 (さん)茶

（ canonical ）

sancha

（ romanization ）

ちゃ

（ hiragana ）

詳細

山茶

ひらがな

つばき / さざんか

固有名詞

a female given name

日本語の意味

山茶（さんちゃ／やまちゃ）は、日本語の女性の名として用いられる固有名詞で、字面どおり「山の茶」「山に咲く茶の花」を連想させる雅なイメージを持つ名前である。 / 漢字としての「山」は山や高くそびえるものを意味し、「茶」は茶の木・茶の葉・茶の花、あるいはお茶そのものを表すことから、「自然の中で清らかに香る存在」「素朴で落ち着いた美しさ」を込めた女性名として解釈される。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、やまといふくにゆかりがあることば