I have visited Tōsandō, a historical district in Japan.

我曾去过历史地区东山道。

我曾到訪過歷史地區東山道。

저는 역사적인 지역인 동산도를 방문한 적이 있습니다.

Saya pernah mengunjungi Tōsandō, sebuah wilayah bersejarah.

Tôi đã từng đến thăm vùng lịch sử Tōsandō.

Nakarating na ako sa Tōsandō, isang makasaysayang rehiyon.

I go to school via the prefectural road.

我沿着府道去学校。

我沿著府道去學校。

부도(府道)를 따라 학교에 갑니다.

Saya pergi ke sekolah melalui jalan prefektural.

Tôi đi học bằng đường tỉnh.

Dadaan ako sa kalsadang panlalawigan papunta sa paaralan.

We took a walk on the village road.

我们在村道上散步。

我們沿著村道散步。

우리는 마을 길을 산책했습니다.

Kami berjalan-jalan di jalan desa.

Chúng tôi đã đi dạo trên đường làng.

Naglakad kami sa daan ng baryo.

The election for the members of the Hokkaido Prefectural Assembly is scheduled for next week.

道议会的议员选举将在下周举行。

道議會的議員選舉將於下週舉行。

도의회 의원 선거가 다음 주에 있습니다.

Pemilihan anggota dewan prefektur akan berlangsung minggu depan.

Cuộc bầu cử nghị viên Hội đồng tỉnh sẽ diễn ra vào tuần tới.

Magaganap ang eleksyon para sa mga miyembro ng kapulungan ng lalawigan sa susunod na linggo.

This town road is bustling with many people every day.

这条镇道每天都聚集着很多人，非常热闹。

這條街道每天都有很多人，非常熱鬧。

이 마을 도로는 매일 많은 사람들로 북적거립니다.

Jalan di kota ini setiap hari dipenuhi oleh banyak orang.

Con đường trong thị trấn này hàng ngày tấp nập với rất nhiều người.

Ang kalsadang ito sa bayan ay puno ng mga tao araw-araw.

The members of the Hokkaido Assembly seriously discussed the future of Hokkaido.

北海道议会的议员们就北海道的未来进行了认真讨论。

道會的議員們就北海道的未來進行了認真的討論。

도의회 의원들은 홋카이도의 미래에 대해 진지하게 논의했습니다.

Para anggota Dewan Hokkaido membahas masa depan Hokkaido dengan sungguh-sungguh.

Các nghị sĩ của Hội đồng tỉnh Hokkaido đã thảo luận một cách nghiêm túc về tương lai của Hokkaido.

Ang mga miyembro ng kapulungan ng Hokkaido ay seryosong nagtalakay tungkol sa kinabukasan nito.

It is said that this tunnel was dug by ancient people.

据说这条延道是古代人挖的。

據說這條通道是古代人所挖掘的。

이 연도는 고대 사람들이 판 것이라고 전해집니다.

Terowongan ini dikatakan digali oleh orang-orang kuno.

Người ta nói rằng đường hầm này do người cổ đại đào.

Sinasabing hinukay ng mga sinaunang tao ang lagusan na ito.

The flue of this house is old and needs repair.

这栋房子的烟道很旧，需要修理。

這間房子的煙道很舊，需要修理。

이 집의 굴뚝이 오래되어 수리가 필요합니다.

Saluran asap rumah ini sudah tua dan perlu diperbaiki.

Ống khói của ngôi nhà này đã cũ và cần được sửa chữa.

Ang tsimenea ng bahay na ito ay luma at kailangang ayusin.

The children were playing on the log slide in the park.

孩子们在公园的滑梯上玩耍。

孩子們在公園的溜滑梯上玩耍。

아이들은 공원 미끄럼틀에서 놀고 있었습니다.

Anak-anak sedang bermain di perosotan di taman.

Các đứa trẻ đang chơi trên cầu trượt ở công viên.

Naglalaro ang mga bata sa slide sa parke.

He understands the true way of the samurai.

他理解真正的武士道。

他理解真正的武士之道。

그는 진정한 무사의 길을 이해하고 있다.

Dia memahami jalan sejati seorang samurai.

Anh ấy hiểu con đường thực sự của một samurai.

Nauunawaan niya ang tunay na landas ng isang samurai.