検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(だい)東

Google翻訳 / DeepL翻訳

東

ひらがな

ひんがし / ひむがし

名詞

廃用

(obsolete) the east

日本語の意味

方角の一つで、日が昇る方向。東方。 / ある基準地点から見て、東の方向にある地域・国。 / （比喩的に）アジアや極東地域。 / 中国を中心とした東アジア文化圏を指すこともある。

やさしい日本語の意味

ひがし。あさ、たいようがのぼるほう。

このボタンはなに？

古代の人々は、東が最も神聖な方向であると信じていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ancient people believed that the east was the most sacred direction.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hingashi

（ romanization ）

ひんがし

（ hiragana ）

詳細

東

ひらがな

ひがし / あずま

固有名詞

a surname / a male given name

日本語の意味

方角や位置を表す「ひがし」と読み、太陽が昇る方向を指す語。また、日本人の名字や男性の名としても用いられる漢字。

やさしい日本語の意味

ひがしのいみのかんじで、みょうじやおとこのなまえになる

このボタンはなに？

東さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Higashi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Akira

（ romanization ）

あきら

（ hiragana ）

詳細

東

ひらがな

あずま

固有名詞

a male given name

日本語の意味

東（あずま・ひがし）は、日本の方角の一つで、太陽が昇る方向を指す。また、日本の姓や男性の名としても用いられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。ひがしとよみ、なまえとしてつかう。

このボタンはなに？

東さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Higashi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Noboru

（ romanization ）

のぼる

（ hiragana ）

詳細

東

ひらがな

ひがし / あずま

固有名詞

a surname

日本語の意味

方角の一つで、太陽が昇る方向。東方。 / 日本の地名や姓に用いられる漢字。 / 世界や国の東側の地域、東洋や東日本などを指す。

やさしい日本語の意味

ひとのみょうじのひとつ。おもにひがしとよむ。

このボタンはなに？

東さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Higashi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Ton

（ romanization ）

とん

（ hiragana ）

詳細

だいり

漢字

代理

名詞

代理: surrogation, proxy

日本語の意味

代理として務めること。また、その人や物。 / 他人に代わって、ある役目や行為を行うこと。 / (法令・契約などで) 本人に代わって行為をする権限を持つ人。 / 代理人として置かれる職や地位。

やさしい日本語の意味

ほかのひとのかわりに、そのひとのしごとややくめをすること

このボタンはなに？

私は彼のだいりとして会議に出席しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I attended the meeting as his surrogate.

このボタンはなに？

詳細

関連語

dairi

（ romanization ）

詳細

だいと

漢字

大斗

固有名詞

𱁬: The meaning of this term is uncertain.

日本語の意味

だいと（Daito）は、日本語の男性の名前として用いられることがある固有名詞。漢字表記は「大翔」「大斗」「大登」など多様で、一般に「大きくはばたく」「大きな器」「大きく成長する」といったイメージを伴う。 / 日本の地名・施設名などに使われることもあり、具体的な意味は用いられる漢字表記に依存する。 / 英語説明『The meaning of this term is uncertain.』は、この語の意味内容が不明・未詳であることを示しており、語義ではなく“意味不詳”という状態を表している。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、かみさまやおおきなものをさすことばといわれるが、はっきりしないなまえ