ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

見せパン

ひらがな
みせぱん
名詞
日本語の意味
人に見せることを前提とした下着やスパッツ状のパンツ。スカートの中が見えても恥ずかしくないように、またはファッションとして着用される。
やさしい日本語の意味
見えてもはずかしくないように作られたおしゃれなしたぎのズボン
このボタンはなに?

She bought new boyshorts.

中国語(簡体字)の翻訳

她买了新的展示内裤。

中国語(繁体字)の翻訳

她買了新的展示用內褲。

韓国語訳

그녀는 새 보이기용 팬티를 샀다.

インドネシア語訳

Dia membeli celana dalam baru untuk dipamerkan.

ベトナム語訳

Cô ấy đã mua một chiếc quần lót mới để khoe.

タガログ語訳

Bumili siya ng bagong panty na pangpakita.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

製パン

ひらがな
せいぱんする
動詞
日本語の意味
パンやその他の焼き菓子などを作る行為や工程を指す。 / パン製造業、またはその技術・技能を指す。
やさしい日本語の意味
パンをつくる仕事をしたり、パンをつくる作業をすること
このボタンはなに?

We produce fresh bread every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每天烘焙新鲜的面包。

中国語(繁体字)の翻訳

我們每天都在烘焙新鮮的麵包。

韓国語訳

저희는 매일 신선한 빵을 제빵하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami memanggang roti segar setiap hari.

ベトナム語訳

Chúng tôi làm bánh mì tươi mỗi ngày.

タガログ語訳

Naghahurno kami ng sariwang tinapay araw-araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

製パン

ひらがな
せいぱん
名詞
日本語の意味
パンやその他の焼き菓子などを製造すること。特にパンの製造を指す。
やさしい日本語の意味
パンをつくるしごとやぎょうこうのこと
このボタンはなに?

My father works in bread production.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲从事面包制作工作。

中国語(繁体字)の翻訳

我的父親從事製作麵包的工作。

韓国語訳

제 아버지는 제빵 일을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Ayah saya bekerja sebagai pembuat roti.

ベトナム語訳

Cha tôi làm nghề làm bánh mì.

タガログ語訳

Ang aking ama ay nagtatrabaho sa paggawa ng tinapay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

グーパン

ひらがな
ぐうぱん
名詞
くだけた表現
日本語の意味
グーパン: 「グーでパンチ」の略で、握りこぶしで殴ること、またはその一撃を意味する口語的な表現。主に軽い喧嘩やじゃれあいの文脈で使われることが多い。
やさしい日本語の意味
にぎったこぶしでつよくなぐること。またはその一回のなぐり。
このボタンはなに?

He threw a punch in anger.

中国語(簡体字)の翻訳

他愤怒地挥出了一记拳头。

中国語(繁体字)の翻訳

他生氣地揮出一拳。

韓国語訳

그는 화가 나서 주먹을 날렸다.

インドネシア語訳

Dia marah lalu melayangkan pukulan.

ベトナム語訳

Vì tức giận, anh ta đã tung một cú đấm.

タガログ語訳

Nagalit siya at nagtapon ng suntok.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くろパン

ひらがな
くろぱん
漢字
黒パン
名詞
日本語の意味
ライ麦を使って焼いたパン。褐色から黒っぽい色をしていることが多い。 / しっかりとした食感と独特の香り・酸味をもつパン。 / (広義に)白パンに対して色の濃いパンを指すこともある。
やさしい日本語の意味
ライムギなどでつくる、いろがこいちゃいろやくろにちかいパン
このボタンはなに?

I often eat rye bread for breakfast.

中国語(簡体字)の翻訳

我通常早餐吃黑面包。

中国語(繁体字)の翻訳

我早餐常常吃黑麵包。

韓国語訳

저는 아침에 흑빵을 자주 먹습니다.

インドネシア語訳

Saya sering makan roti hitam untuk sarapan.

ベトナム語訳

Tôi thường ăn bánh mì đen vào bữa sáng.

タガログ語訳

Madalas akong kumakain ng itim na tinapay sa almusal.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ライむぎパン

ひらがな
らいむぎぱん
漢字
ライ麦パン
名詞
日本語の意味
ライむぎの粉を原料として作られたパン。独特の風味と酸味、やや黒っぽい色合いを持つことが多い。 / 主にヨーロッパや北欧で広く食べられているライむぎを使ったパンの総称。
やさしい日本語の意味
らいむぎでつくるくろっぽいいろのぱん。すこしすっぱくてかたい。
このボタンはなに?

I picked up some rye bread from the neighborhood bakery and made cheese toast.

中国語(簡体字)の翻訳

在附近的面包店买了黑麦面包,把它和奶酪一起烤成了吐司。

中国語(繁体字)の翻訳

我在附近的麵包店買了裸麥麵包,和起司一起烤成吐司。

韓国語訳

동네 빵집에서 호밀빵을 사서 치즈와 함께 토스트로 만들었어요.

インドネシア語訳

Saya membeli roti rye di toko roti dekat rumah dan memanggangnya bersama keju.

ベトナム語訳

Tôi đã mua bánh mì lúa mạch ở tiệm bánh gần nhà và nướng nó cùng phô mai.

タガログ語訳

Bumili ako ng rye na tinapay sa panaderya sa kapitbahayan at pinatosta ko ito kasama ang keso.

このボタンはなに?
関連語

romanization

パン屑

ひらがな
ぱんくず
名詞
日本語の意味
小さく砕けたパンのかけら。パン粉。 / ウェブサイトやアプリで、ユーザーがたどってきた階層や現在位置を示すナビゲーション表示(例:ホーム > 商品一覧 > パン)。
やさしい日本語の意味
パンをたべたあとにのこる、とても小さいかけらのこと
このボタンはなに?

He gave the breadcrumbs to the birds.

中国語(簡体字)の翻訳

他把面包屑喂给了鸟。

中国語(繁体字)の翻訳

他把麵包屑餵給了鳥。

韓国語訳

그는 빵 부스러기를 새에게 주었습니다.

インドネシア語訳

Dia memberi remah roti kepada burung.

ベトナム語訳

Anh ấy đã cho chim ăn vụn bánh mì.

タガログ語訳

Binigyan niya ng mga mumo ng tinapay ang mga ibon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

短パン

ひらがな
たんぱん
名詞
日本語の意味
ひざ上丈の短いズボン。主にカジュアルな場面やスポーツ時などに着用される。 / 長ズボンに対して、丈の短いパンツ全般を指す俗称。ショートパンツ。
やさしい日本語の意味
ひざよりうえまでの、みじかいずぼん。あつい日に、よくはく。
このボタンはなに?

He went to the beach wearing shorts.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿着短裤去了海滩。

中国語(繁体字)の翻訳

他穿著短褲去海灘。

韓国語訳

그는 반바지를 입고 해변에 갔다.

インドネシア語訳

Dia pergi ke pantai mengenakan celana pendek.

ベトナム語訳

Anh ấy mặc quần đùi đi biển.

タガログ語訳

Nagsuot siya ng shorts at pumunta sa dalampasigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

聖パン

ひらがな
せいぱん
漢字
聖餅
名詞
日本語の意味
カトリックや正教会などのキリスト教のミサや聖体礼儀で用いられる、聖別されたパン。キリストの身体を象徴するとされ、信者が聖体拝領で受ける。 / 儀式に用いられる聖なるパン全般を指す表現。
やさしい日本語の意味
きょうかいの いのりの ぎしきで つかわれる たいせつな パン。
このボタンはなに?

Every Sunday, we receive the sacramental bread at church.

中国語(簡体字)の翻訳

每个星期日,我们在教堂领受圣饼。

中国語(繁体字)の翻訳

每個星期日,我們在教會領聖餅。

韓国語訳

매주 일요일, 우리는 교회에서 성찬의 빵을 받습니다.

インドネシア語訳

Setiap hari Minggu, kami menerima roti suci di gereja.

ベトナム語訳

Mỗi Chủ Nhật, chúng tôi nhận bánh thánh ở nhà thờ.

タガログ語訳

Tuwing Linggo, tumatanggap kami ng banal na tinapay sa simbahan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

パン助

ひらがな
ぱんすけ
名詞
古風 蔑称 俗語
日本語の意味
パン助(ぱんすけ)は、主に戦後の日本で使われた俗語で、米兵などの相手をする売春婦や、そのような女性を卑しめて呼ぶ差別的な言葉。現在では差別的・蔑称的な響きが強く、使用は避けられるべき表現とされる。
やさしい日本語の意味
むかしつかわれたことばで、おかねをもらってからだをうる女のひとをさげすんでいうことば
このボタンはなに?

I heard that Pansuke opened a new bakery yesterday.

中国語(簡体字)の翻訳

听说潘助昨天开了一家新面包店。

中国語(繁体字)の翻訳

聽說パン助昨天開了一間新的麵包店。

韓国語訳

판스케가 어제 새 빵집을 열었다고 하더라.

インドネシア語訳

Katanya Pansuke membuka toko roti baru kemarin.

ベトナム語訳

Nghe nói Pansuke đã mở một tiệm bánh mới hôm qua.

タガログ語訳

Sabi nila, nagbukas kahapon si Pansuke ng bagong panaderya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★