ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

音読み
シン
訓読み
すすむ / すすめる
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
前進する、入る
やさしい日本語の意味
まえにすすむこと、べんきょうやしごとがよくなること、なかにはいることをあらわすもじ。
このボタンはなに?

Mr. Shin always believes in moving forward.

中国語(簡体字)の翻訳

进先生始终以不断前进为信条。

中国語(繁体字)の翻訳

進先生一向秉持不斷向前的信念。

韓国語訳

進 씨는 항상 전진하는 것을 신조로 삼고 있습니다.

インドネシア語訳

Tuan Susumu selalu berpegang pada prinsip untuk terus maju.

ベトナム語訳

Ông Susumu luôn coi việc tiến về phía trước là phương châm của mình.

タガログ語訳

Naniniwala si Shin na dapat palaging sumulong.

このボタンはなに?

音読み
カン
訓読み
すすめる
文字
日本語の意味
説得する、勧める、促す、助言する、励ます
やさしい日本語の意味
人に何かをするようにすすめたり、おししたりすることをあらわす字です
このボタンはなに?

The sake sommelier recommended a new Japanese sake to me.

中国語(簡体字)の翻訳

酒司先生给我推荐了一款新的日本酒。

中国語(繁体字)の翻訳

酒司さん向我推薦了新的日本酒。

韓国語訳

술을 담당하는 분께 새 일본술을 추천받았습니다.

インドネシア語訳

Sakatsukasa-san merekomendasikan sake Jepang baru kepada saya.

ベトナム語訳

Tôi được 酒司さん giới thiệu một loại rượu Nhật mới.

タガログ語訳

Inirekomenda sa akin ni 酒司さん ang isang bagong nihonshu.

このボタンはなに?

音読み
ショウ
訓読み
すすめる
文字
人名用漢字 活用形 漢字表記 旧字体
日本語の意味
奨励書の旧字体
やさしい日本語の意味
奨とおなじいみのむかしの字です。奨はすすめるやほうびのいみです。
このボタンはなに?

Shou's dream is to become a pilot.

中国語(簡体字)の翻訳

奬的梦想是成为一名飞行员。

中国語(繁体字)の翻訳

奬的夢想是成為飛行員。

韓国語訳

奬은 파일럿이 되는 것이 꿈입니다.

インドネシア語訳

奬 bermimpi menjadi pilot.

ベトナム語訳

Ước mơ của 奬 là trở thành phi công.

タガログ語訳

Ang pangarap ni 奬 ay maging piloto.

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

音読み
ショウ
訓読み
すすめる
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
勧める / 賞賛する
やさしい日本語の意味
ほめて、すすめるきもちをしめすかんじ
このボタンはなに?

My friend named Shou always encourages me.

中国語(簡体字)の翻訳

名叫奨的朋友总是鼓励我。

中国語(繁体字)の翻訳

名叫奨的朋友總是鼓勵我。

韓国語訳

‘쇼’라는 이름의 친구는 언제나 저를 격려해 줍니다.

インドネシア語訳

Seorang teman bernama Sho selalu menyemangati saya.

ベトナム語訳

Một người bạn tên là Shō luôn động viên tôi.

タガログ語訳

Ang kaibigang nagngangalang Sho ay palaging nagpapalakas ng loob sa akin.

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

音読み
しょう
訓読み
じる / はずかしめる / はじ / はずかしめ / すすめる
文字
日本語の意味
内気な
やさしい日本語の意味
はずかしいという気もちをあらわすかんじの一つ
このボタンはなに?

He blushed, feeling a sense of shame.

中国語(簡体字)の翻訳

他感到羞耻,脸红了。

中国語(繁体字)の翻訳

他感到羞恥,臉紅了。

韓国語訳

그는 수치심을 느껴 얼굴이 빨개졌다.

インドネシア語訳

Dia merasa malu dan wajahnya memerah.

ベトナム語訳

Anh ấy cảm thấy xấu hổ và đỏ mặt.

タガログ語訳

Naramdaman niya ang kahihiyan at namula ang kanyang mukha.

このボタンはなに?

音読み
ソウ
訓読み
かなでる
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
音楽を演奏する
やさしい日本語の意味
おんがくをひくことをあらわすかんじ
このボタンはなに?

Kanade loves to play the piano.

中国語(簡体字)の翻訳

奏非常喜欢弹钢琴。

中国語(繁体字)の翻訳

奏很喜歡彈鋼琴。

韓国語訳

카나는 피아노 치는 것을 아주 좋아합니다.

インドネシア語訳

奏 sangat suka bermain piano.

ベトナム語訳

奏 rất thích chơi piano.

タガログ語訳

Mahilig tumugtog ng piano si Kanade.

このボタンはなに?

音読み
セン
訓読み
すすめる / こも
文字
漢字表記
日本語の意味
推奨する、助言する
やさしい日本語の意味
すすめるのいみと、わらでつくるしきもののいみがあるかんじ。
このボタンはなに?

I recommend this book to you.

中国語(簡体字)の翻訳

我向你推荐这本书。

中国語(繁体字)の翻訳

我向你推薦這本書。

韓国語訳

저는 당신에게 이 책을 추천합니다.

インドネシア語訳

Saya merekomendasikan buku ini kepada Anda.

ベトナム語訳

Tôi giới thiệu cuốn sách này cho bạn.

タガログ語訳

Inirerekomenda ko sa iyo ang librong ito.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ユウ
訓読み
すすめる / たすける / むくいる / ゆる
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
助ける、援助する / 食べることを促す
やさしい日本語の意味
ひとにたべるようにすすめるといういみのかんじ。ひとをたすけるいみもある。
このボタンはなに?

Yu helped me with my homework.

中国語(簡体字)の翻訳

侑帮我做了作业。

中国語(繁体字)の翻訳

侑幫我做了功課。

韓国語訳

유가 제 숙제를 도와줬습니다.

インドネシア語訳

Yu membantu saya mengerjakan PR saya.

ベトナム語訳

Yuu đã giúp tôi làm bài tập về nhà.

タガログ語訳

Tinulungan ako ni Yuu sa aking takdang-aralin.

このボタンはなに?
Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★